查看原文
其他

北京遇上明斯克

剥洋葱 剥洋葱people 2019-03-29


“我和晓梦是在谈判桌上认识的。”米沙说,2003年9月,正读大学的他兼职为白俄罗斯科学院做翻译,接待中国代表团,王晓梦是中方翻译。“个子不高,穿棕色衣服,眼睛很大。我就想,怎么会有这么漂亮的中国女孩!”


曹源、安娜夫妇。受访者供图


文|新京报首席记者 胡杰

编辑 | 滑璇 校对 | 郭利琴


本文约2066字,阅读全文约需5分


随着“一带一路”倡议的深入,中国与白俄罗斯交流日益频繁,白俄罗斯首都明斯克出现了越来越多的中国面孔。他们中的不少人在当地收获了爱情,演绎着浪漫的中白爱情故事。


曹源 34岁  中信建设白俄罗斯设计院负责人

安娜 30岁  国航明斯克营业部航站服务员


▲曹源、安娜夫妇生活照。新京报记者胡杰摄


说起自己的爱情故事,曹源津津乐道于在老家洛阳举办的婚礼。“当时真是轰动了,酒店三层楼同时举办婚礼,我们在二层,结果一层三层的嘉宾都跑到二楼围观外国新娘,人山人海。”


曹源在明斯克读研究生,实习时认识了安娜。“话不多,很内向,但中文说得很不错,当时学中文的白俄姑娘很少,真是惊着我了,就主动搭讪。”


在中国举办婚礼,安娜的亲友团们“逼”着曹源写了一份保证书,并签名按下了唇印。保证书内容包括:家务活全包(包括丈母娘家的)、收入全交、老婆话全听等,安娜偷偷去塑了封,并摆在结婚照下面当证据。


中国小伙曹源在明斯克读研时,与白俄罗斯姑娘安娜相识、相恋,直到结婚。在中国举行的婚礼上,曹源为安娜写下了承诺书。新京报记者 胡杰 摄


“他说了不算的,说以后的饭都是他做,但结了婚就不做了,说这个炉子不会用。”


被老婆数落,曹源却一个劲儿地说老婆的好:“温柔体贴,性格好。”比如他吃饭挑食,安娜会主动学做中国菜,学会了辣椒炒肉、西红柿炒鸡蛋。


“他吃饭很挑的,说起来丢人,他最喜欢吃我做的方便面。”安娜做个鬼脸,“这日子没法过了。”


米沙 36岁 中石化俄罗斯有限公司

物资装备部负责人

王晓梦 35岁 白俄罗斯华人华侨协会秘书长 

壹米国际董事长



▲米沙、王晓梦夫妇。受访者供图


▲米沙、王晓梦夫妇和儿子墨家。新京报记者 胡杰 摄


12月16日,米沙、王晓梦和5岁的儿子墨家在客厅里装点圣诞树。墨家能熟练地用汉语、俄语、英语和父母对话,无缝衔接。


米沙平时在莫斯科工作,周末回来和家人团聚。按他的说法,他是中石化目前惟一的外籍处级干部。


“我和晓梦是在谈判桌上认识的。”米沙说,2003年9月,正读大学的他兼职为白俄罗斯科学院做翻译,接待中国代表团,王晓梦是中方翻译。“个子不高,穿棕色衣服,眼睛很大。我就想,怎么会有这么漂亮的中国女孩!”


从小立志做外交官的米沙毕业后面临着两个选择,要么如愿分配到外交部,要么找个外国老婆,放弃外交部的工作。“我肯定是要老婆了。”米沙说,他从不考虑文化差异、生活习惯,只考虑人品,他相信他们没问题。


但这些差异并不能让双方的父母接受。“我等她等了8年。”米沙说。


“他很聪明,跟我妈沟通,说自己不抽烟不喝酒,工作也得到认可。更重要的是,不管是在中国还是白俄罗斯,没有人会比他更爱我。”王晓梦说,米沙最终打动了母亲。


“我们有时也吵架,我喜欢用俄语,有爆发力。吵不过他时就用中文。” 王晓梦说。


华磊 35岁 外资北京明斯克房地产开发有限公司销售部副主管

列拉 26岁  白俄罗斯国家设计院


▲华磊、列拉夫妇。受访者供图


▲华磊、列拉夫妇生活照。受访者供图


来自江苏淮安的华磊白净、瘦弱,但在同事们眼里,他是个“泡妞”高手,而且是在白俄罗斯的社交网上成功“泡”到了比自己小9岁的白俄罗斯大美女。


华磊说,2009年,他在白俄罗斯农业技术大学学习,闲暇时喜欢逛VK网(按华磊所说,相当于中国的“校内网”),并在网上认识了当时仍在读书的列拉,还相约见面。


列拉是个身高170厘米的美女,爱好钢琴、绘画,多才多艺。她还喜欢东方文化,对中国怀有深厚的兴趣。


此后,华磊每天去地铁口、校门外接送列拉。列拉喜欢花,华磊就频繁送花。2009年9月25日是他们第一次见面的时间,此后每月的25日都成了他们的见面“纪念日”,华磊都会送花。


为了心爱的姑娘,华磊毕业后特意向在白俄罗斯有项目的中资企业投了简历,并成功应聘到北京住总集团。2011年,他参与了明斯克北京饭店建设,现在负责北京住总集团开发的明斯克天鹅小区销售工作。


2013年,华磊和列拉举行了婚礼。


阿历克谢  37岁  中工国际明斯克公司工程监理汉语翻译

颜志飞  35岁 外资北京明斯克房地产开发有限公司翻译组长


▲阿历克谢、颜志飞夫妇。受访者供图


▲阿历克谢、颜志飞夫妇生活照。受访者供图


颜志飞是湖南株州人,和老公阿历克谢相识于2005年。当时,阿历克谢是中南大学的公派留学生,颜志飞到长沙参加培训时在一次聚会上相识。“他说他在明斯克,我当时都不知道明斯克是哪里,只是印象中深圳有个明斯克号航母。”颜志飞觉得有一种新鲜感。


两年后,阿历克谢毕业回国,邀请颜志飞去白俄罗斯“旅游”。从学习俄语开始,颜志飞在阿历克谢的鼓励下读了预科,又上了研究生。现在想来,颜志飞觉得这都是阿历克谢的谋略,“他肯定看过孙子兵法。”


二人相恋后,遇到了婚姻的最大障碍,颜志飞的父母不同意女儿嫁给一个外国人。阿历克谢一直等着她的父母松口,还曾带着七八个白俄朋友专门去颜志飞父母家游说。颜志飞也对坚决反对的母亲说,我这辈子非阿历克谢不嫁,他也非我不娶。


看二人态度坚决,2015年1月,颜志飞的妈妈终于松口。当年10月,二人便举行了婚礼。


现在,阿历克谢和岳母关系很好,惟一头疼的是岳父母说湖南方言。阿历克谢有时也会抱怨,“说学了汉语还要学你们家的方言”。


洋葱话题


你身边有什么跨国爱情故事?


后台回复关键词 “洋葱君”,加入读者群


推荐阅读


“小白爸爸”的抗污战队


“涉黑”村支书和他的“行贿账单”


致命旅行:天津男子涉杀妻骗保3000万背后


涂鸦少年的“炸街”风波



    您可能也对以下帖子感兴趣

    文章有问题?点此查看未经处理的缓存