查看原文
其他

之前我吹爆它,今天我要踩爆它

派爷 电影派 2020-11-13
关 注 电 影 派,和 片 荒 说 拜 拜


电影派
Vol.2301


一个定律,综艺走到第三季,必扑。


《声临其境》也没逃离这个厄运。


评分从8.3,掉到了6.7





关注度,掉了一个小数点。


获赞最高的热评,从「吹爆」变成了「虚伪」




续作的堕落,我们再熟悉不过。


《声临其境》是第一档声音真人秀


却不是国综第一个自砸招牌的。


派爷觉得,了解悲剧原因,咱国综才能少流点泪。


来,盘它——


声临其境 第三季 》(2020)





不得不说,在挖掘亮眼配音演员这方面,它确实有一套。


苏大强、贾乃亮,大伙都熟吧。


但第一期就差点让派爷,不敢认他们


贾乃亮攥紧腹部,让声音空了点气


再控住四肢,就是老大爷手脚不协调的感觉。





和苏大强嘴里含着一口浅痰的音色,确实像。


影响声音变化的细微动作,佝偻脖子、耸肩等。


都被不差分秒的还原了。





再细看表情,也揣着憋怂的劲。





看过《都挺好》的,看这一幕,准哭。


破次元的声音,也不少


秦俊杰配音《哪吒》的太乙真人。


用四川话讲,为了还原舌头肿大的感觉,塞了一口卫生纸





都是年轻演员,但野心不小。


选择的都是年龄跨越大,音色差别强的。


一开口,都像开了原音


声咖是实力派,台下坐镇当导师的,也响当当。


国家一级演员何冰,演艺圈闯荡十几年的老演员胡军





要不,也是韩雪这种一人配八角的前实力声咖。


专业性,似乎不存在质疑空间。


但有一幕,却让这档“专业节目”,露出了马脚。


表演舞台外的,反应镜头





捕捉的观众反应镜头,不停强调着一件事,“很像”


也成为了《声临其境》里的最高赞词


简单来说,还原度超高的“声”,有了。


偏偏忽略掉了,声音背后的“境”。


差别在哪呢?


前者,是模仿角色,像录影机。


而后者,是重读角色,诠释出自己的味道。


比如第二季白客配音《扫毒》。


节奏与原版高度一致,几乎分毫不差





但看过这段的,都能察觉出两者风格上的不同


原版的张家辉,更癫狂一些。


而白客,似乎一开始就决定要不一样。


姿势,是坐着的。


同样是笑,原版像发泄,白客版更显麻木





到最后一段台词,“誓要去,入刀山”。


白客呆滞了很久,才从情境中走出来。





白客模仿了张家辉的音色、说话节奏。


语气语调和片段结束之后的余韵,是白客自己的。


换句话说,白客重新塑造了张子伟。


梅婷同样,《飞屋环游记》这个缺牙小女孩,很多人都不熟吧。


其实派爷也忘了她


梅婷用中文配音,加重了最后一个字的咬字。


把原版的撒气,变成了撒娇





后面还有句要命的“我喜欢你”


梅婷沉浸其中,完全没有演的痕迹。


闭眼,压低嗓音,说完轻抬头,都是原版没有的细节。





真的甜到了派爷心里。


而《声临其境》呢,忽略了这些。


强调更多的,是像,是还原


和很多人好配音演员的理解,截然相反





最开始,它作为替配音演员发声的第一人


不少粉丝感慨自家哥哥“熬出了头”,会觉得感激


越往后,以“模仿”为上等的价值观暴露出来,就会遭到排斥。


更别说,还作死的,不断稀释着“配音”的魅力


学着《Z国好声音》,在后两季加入导师抢人环节。





学着《M面歌王》,把“猜人”环节比重不断加大。





负责娱乐性的“魔力之声”环节更绝,把主题直接忘了。



原本,是动漫、可爱人物、表情包配音,配音演员的正经和搞笑人物的跳脱撞在一起,确实有火花。


到后面,越来越走偏。


变成了“秀”的痕迹更重的绕口令、念生僻字等,让派爷相当摸不着头脑。


比如用数十人语气念《木兰辞》。





让韩雪上一秒萝莉下一秒悲伤再下一秒变狼人。





先不说这种抽离式配音效果好不好。


请问,这跟大咖秀有什么区别?


《声临其境》是来发掘声音魅力的,还是来评选网红的?


最新一期的新环节,倒说音频


让派爷又有了许多问号。





简单的“你过来啊”,变成“埃尔老毕”。


声咖们逐音节念出,再由APP测试还原度。





这种竞赛存在什么意义么?


比拼记忆力还是手机性能?


把实力演员、声优们凑成一台,就来配合表演这?


派爷是真不知道要替谁可惜。


讲到这,大家也明白了,《声临其境》立意是好的。


娱乐性,正在淹没原有的专业性


找事的“戏精”,比有功夫的“真演员”,发挥空间更多。


声音,变得逐渐嘈杂。





比如新声团,从第一季开始,就一直被诟病,咋咋呼呼、叽叽喳喳




打扰到了慕名而来的人。


但有适当的引导,倒也让新声团成为了“新人视角”,没变得太碍眼


比如梅婷的《飞屋环游记》。


前两季主持人凯叔会科普配音诀窍






新声团也才摸到了,配音的一丢丢门道





第三季,主持人从凯叔,换成了杜海涛


把《声临其境》,带到了《快乐大本营》的道路上。


还是新声团发言,不是来向前辈讨教,而是来评价的。



夸王耀庆像“雄性”


成功让“被夸”的声咖,放弃表情管理。


从这样 ↓





变到了这样 ↓






再到这样 ↓





声临其境的主题,变得越来越边缘化


取而代之的,是所谓娱乐节目的笑料和看点


关键是,尴尬场面,比真正好笑的,多太多了



品品前排无奈表情


眼看节目在逐渐跑偏,主持人在干嘛呢,他觉得新声团干得不错


还提出让导师再打一套咏春。


那导师,也不能说不愿意对不。





说了那么多,派爷也不是为了骂它。


虽然已经骂了


第一季,派爷也是真情实感的追过的。


在以“搞笑无厘头”为第一任务的真人秀大行其道的背景下。


尊重声音魅力,正宗原创的《声临其境》,真的是一股清流。


而现在,这股清流掺进了杂质,变得越来越浑浊


就在前几天,墙头被请上《声临其境》的粉丝们,炸了锅。





点燃导火线的,就是对配音演员和明星演员的区别对待






明星演员,给的标签是“明星声咖”。


配音演员实力再炸裂,也只不过是“大众声咖”





拿了《恋与制作人》四位配音演员五分钟当下期预告。

正片播出,预告即全部,还毫不刻意的的放在全期最后。





终于引爆了对《声临其境》重明星轻配音演员的怨气。





是它,让边江、季冠霖这些专业配音演员,成功出圈。


可如今,却被骂“拿着配音演员的名字招摇撞骗”


对配音的理解,越来越莫名。


德不配位的事件,越来越多。


曾经粉丝派爷也觉得,越来越心塞。





求求《声临其境》张开耳朵听听群众的声音吧。


我们需要的,不是娱乐家。


而是懂得声音魅力的,真正的艺术家啊。





派爷感谢能有机会,看到孙志立这些不为人知的大神。


但更希望,《声临其境》能尊重他们。


不把他们当成装点“专业性”的门面。


而是放在舞台上,和明星演员们,来真正的比拼,给予公平的投票机制





这样,对配音演员,对明星演员来说,都是一种公平


别忘了,开始的开始。


大家都是为“声音魅力”而来,而非“明星声音”。





这样单纯的初心,你们还记得么?





别再用制作娱乐节目的方式来对待它了。


就像当时它们打动你们一样。


也用最纯粹的方式,让我们记得它,记住它


这样的《声临其境》到了第四季,第五季。


派爷相信,还能拥有让人热血沸腾的力量。


往期精彩内容




一个在看=【今天点的人,明天都更美】

千万别随便在文章下面留言

点「在看」,让曾经的《声临其境》回来!

↘↘↘

    您可能也对以下帖子感兴趣

    文章有问题?点此查看未经处理的缓存