日本皇家国宴:菜单、礼节、服装、出席者以及好多没想到
日本最高规格国宴,并非由日本总理大臣出面邀请召开,而是日本天皇在皇宫丰明殿举办的“宫中晚餐会”。
天皇不具实权,更多是礼节性象征意义,乃日本国形式上的最高地位者。根据日本宪法规定:新选举出来的内阁总理大臣,需经天皇任命。按从前的概念,即君王任命大臣的意思。
图为安倍晋三接受明仁天皇任命。内阁总理大臣为官方正式称呼,简称总理。我们习惯上所说的日本首相,其实并不正规。
因此,在国家礼节上来说,由天皇邀请并召开的晚宴——宫中晚餐会,才是日本国最高级别的国宴。
总理大臣进宫参加国宴,必须向天皇夫妇行礼。
不是。
从明治天皇那辈儿开始,宫中晚餐会采用的是全套法式大餐。比如,美国总统奥巴马2014年访日时的菜单。
法式清汤
洋酒清蒸真红鲷鱼
配:绿芦笋、炸皇帝鱼柳
焗羊腿肉
配:清蒸蔬菜、炸香芋、西洋菜
沙拉
甜品:富士山冰淇淋
水果:网纹甜瓜、草莓
酒水:白葡萄酒(1990年份科通查理曼园)
红葡萄酒(1994年份玛歌酒庄)
香槟酒(酩悦、1998年份唐培里侬)
实际上的宫中晚餐所品用的菜肴到底长什么样子呢?不少知名饭店会推出仿宫宴,但能被称得上100%还原的,是前年纪念原御膳房厨师长秋山德藏的活动中,由他的唯一嫡传弟子,后任御膳房厨师长亲自还原的大正年间宫中晚餐会菜单。
国宴上所使用的固定甜点:富士山形状冰淇淋。
前往赴宴的嘉宾,首先会收到宫内厅长官发出的请柬。
请柬与菜单的抬头都标有象征皇室的菊纹。(日本并无官方认定的国花,菊花是日本皇室的象征,樱花是日本民间的挚爱。)
瓷器餐具来自著名的有田烧·辻精磁社。辻家世代为皇室服务,同款餐具几乎不流通市面,是收藏家们的大爱。
以2014年奥巴马访问日本时的皇家国宴为例,整体流程如下:
4月24日当天上午,奥巴马抵达皇宫东廷,天皇夫妇出来迎接。
欢迎仪式。
参加晚上举办的宫中晚餐会。奥巴马下午抵达皇宫南殿。天皇夫妇出迎。
丰明殿晚餐会现场。
美国驻日大使卡罗琳·肯尼迪。
各界宾客约150名。
宾主双方致词。
整个过程没有主持司仪,也无表演助兴节目,只在用餐同时伴有轻音乐演奏。
国宴级别相同,不过根据来访贵宾还是会做出些许破格调整。像奥巴马,按礼节他需携夫人一同出席国宴,但米歇尔并没同行,日方款待礼节上也没做出相应的下调。而且相比较别国贵宾,招待奥巴马时的整体气氛都强调了日美两国间的“密友”关系。
再比如中国贵宾。
也是出于全局考虑,2008年中国主席胡锦涛来访时,晚餐会选用了法国国宝级酒庄拉图堡的1990年红酒。拉图堡20世纪出品的红酒里拿到过《葡萄酒观察家》杂志打分100满分的只有1945年、1961年、1990年三个年份,日本皇家国宴使用拉图1990号就是对胡锦涛到访时的破格款待。
拉图1990号红酒最便宜一瓶10万日元起步(约6500元人民币),那次晚宴保守估计动用了30瓶。
图为示意图,非原物。
出席宫中晚餐会,女宾们都怎么穿戴呢,毫无疑问皇室女成员均着正装晚礼服,并多配戴头冠。
皇室新年祝贺仪式时所穿的礼服为规格最高:男性燕尾服,女性长裙,必戴头冠。
竟然不是传统和服,没想到。
日间活动,着洋装则必戴帽子。
近年来皇后美智子健康欠佳,为减轻身体负担,鲜少配戴头冠。
图为宴请到访的荷兰国王夫妇。
现在最引人关注的皇室女成员当属二皇子家青春貌美的佳子公主,去年第一次参加宫中晚餐会。
相关阅读:
《从日本天皇家的一日三餐,窥探什么叫低调讲究》
《藏在东京深巷的这家小酒馆,猜猜是谁开的》
这是一个从来没有以后也不敢自称最会写最懂日本的个媒爱好者,隔三岔五亦正亦邪发布的日本八卦一箩筐。
转载约稿请洽作者,「这里是东京」でした。
微信号:HEREISTOKYO或扫描下方二维码