这是著名登山家Ueli Steck遇难前留下的最后一封信
4月30日,瑞士著名登山家Ueli Steck在尼泊尔努子峰为新一轮珠峰-洛子峰攀登进行适应训练时坠亡,终年40岁。
作为世界上最杰出的登山家之一,Ueli Steck以速攀闻名于世,完全不使用绳子保护的徒手攀登和极端困难的混合路线是他的最爱。他在2012年无氧攀登珠峰登顶成功,2015年还完成了在62天内登顶阿尔卑斯山82个4000米以上高峰的壮举,除此之外,他获得的成就和荣誉还有很多。
这并非Ueli Steck第一次试图横跨珠峰和洛子峰,早在2013年,他和另一位登山家Simone Moro就有过相同的尝试。但那一次尝试因为两人和当地的夏尔巴人发生冲突而被迫放弃:
据报道,当时登山队正前往海拔7470米的第三营,两人不顾向导的劝阻,强行从未开发冰路向上攀登,导致冰块掉落砸到了尼泊尔人向导从而引发了矛盾。当天晚些时候,数名愤怒的尼泊尔人向导冲入两名登山者的帐篷并与他们大声争吵,而后双方爆发了拳脚冲突。尼泊尔向导最后还向他们投掷石块。据目击者回忆,当时情况惨不忍睹,两名登山者差点被打死。
这次冲突被戏称为“海拔最高的斗殴”。在事发之后的媒体采访中,Ueli Steck表示,自己再也不想回到珠穆朗玛峰了。
冲突之中孰是孰非也许永远无法厘清,但Ueli Steck绝不是一些媒体(包括瑞士媒体)所说的“文化帝国主义者”。根据一些朋友的印象,他就是一个顽固又一根筋的人。他是一个天才高山运动员,也是一个怪咖。Ueli Steck不喜欢别人冠于自己头上的“瑞士机器”的称号,但他其实很适合。
Ueli Steck从来不是一个高大全的形象,他有他自己的性格和执念。
也许正因为这样的性格和执念,他才能够征服一般人无法企及的高峰。
也正因为这样的性格和执念,时隔4年之后,他再次回到尼泊尔,回到珠穆朗玛峰。
今年4月3日,Ueli Steck在自己的个人网站上发布了一篇名为《Everest Lhotse》的文章,这也是他留给世人的最后一封信。
借助这封信,我们更能理解Ueli Steck是一个什么样的人,也更能理解他为什么坚持要回到那个曾经让他极度不愉快的地区,回到那片皑皑的雪峰:
登山是一种稍纵即逝的体验,我必须不断反复地去品味,生活在此间。
某些东西一旦被征服,就宣告完结,留下的唯有记忆。为了重温艾格峰的宏伟壮阔,我不得不在2015年再次攀登了这座山峰。重要的不是你爬得多快——结果和时间都是相对的,稍纵即逝。反而是在攀登时的专注、冰冷的空气、燃烧到要炸裂的肺、和山巅拂过你脸的阳光才是最私密的体验。这是属于你的印象,你的感官,这些只为你存在。那种感觉无法与任何人分享,也无法被任何人夺走。登山的纪录会一次次地被打破和刷新,生活也会不断继续。你不断地变老,然后终有一天,你必须根据自己的年龄去调整自己的目标。
所以,我勇往直前,从不回头——我活在当下,而不是过去。
当我在山上时,我觉得如鱼得水。那些地方让我感到快乐和满足,还有自由,仿佛我可以做任何事。我可以决定我自己的参数和标准。我一直喜欢徒手攀登,我喜欢与自己和大自然互动。天地之间,唯余我与岩石、坚冰和亘古不变的高山。即使感知到自己的渺小和微不足道,我仍然像孩童一样,肆意享受生活!在这个全世界最舒服的地方,完成我认为最需要完成的事,这就足够了。
在登山的过程中,你可以自己定目标。有时候,我想用最快的速度登顶,有时候,我想去挑战最陡峭的山坡,有时候,我只想细细品味大自然的美景。
关于登山运动的讨论不计其数,但老实说,这些都不重要。我理解为什么人们想要登上珠峰之巅,也知道最简单的方法就是带足氧气补给。这不是我所追求的,但可能恰恰是别人所想要的。我不必担心这些,也确实不担心。这个世界上有许许多多的山峰,每个人都可以找到自己的那一座——求仁得仁,每个人都会找到属于自己的珠穆朗玛峰。
我反复扪心自问过,我为什么要这样做。答案十分简单:因为我想登山并且喜欢这项运动。我不喜欢被限制。在我攀登时,我远离了喧嚣的社交,感受到无与伦比的自由和解脱,这就是我想要的。
我是一个公众人物。这已经发生,并且不可改变,我唯一能改变的是我对此的态度。我不能再像以前那样草率无所顾忌,但只要我仍然可以遵循我的道路,它就不会干扰到我。我不能随心所欲地去做所有的事,但我知道,我仍然可以引领我的生活,这种认知让我在每个夜晚都感到无比地愉悦和满足。
我仍然需要自由来追求我想要做的事。我不会让别人来束缚我太多。我要追求的是我要做的,而不是别人要我做的事情。
我很高兴能够再次启程,关掉我的手机,不用看电子邮件——这正是我一直以来所期望的。我梦想这样的生活:在经历了一天漫长的攀登后,搓着我冻僵的手指,精疲力尽地睡死在我的睡袋里。我期待用冰冷空气燃烧我的肺,然后用一杯滚烫的咖啡唤醒我的身体,感受亮得睁不开眼的骄阳,感受在极寒之地睡了一夜后醒来时冰冷的脚丫子。
为什么我要挑战珠穆朗玛和洛子峰?再一次,答案很简单:我想在山上停留更长的时间,和自己独处得久一点。
现在我将要出发,我只担心接下来要发生的事。未来的每件事都充满变数,一天一天,一年一年,唯有此时此刻才最重要。
学习昨天,活在今天,期待明天。
想看这封信原文的朋友,可以点击文末的阅读原文。
最后,让我们再来看一看这个记录了他征服艾格峰的视频:
https://v.qq.com/txp/iframe/player.html?vid=i039235qyke&width=500&height=375&auto=0
愿Ueli Steck安息。