南加州居家令今日生效 封锁3周 企业关停! 专家警告: 有了疫苗 美国新冠死亡仍可能翻倍...
责任编译 |Eason、Michelle
来源 | LA Times、ABC7、华尔街邮报
核心要点
美西时间2020年12月5日，据洛杉矶当地媒体ABC7报道，在南加州医院的ICU病房（Intensive care unit 重症加强护理病房 ），可用容量降至15%以下后，加州出台的新居家令将开始生效。
加州公共卫生部门(California Department of Public Health)在周五晚间报告说，南加州的重症监护室容量降至13.1%，正在触发加州最新颁发的居家令。
ABC7 News新闻报道称：新的居家令将于今天（12月5日）12:59生效，届时当地官员将在24小时的时间里执行居家令。
居家令生效后将再次关闭许多企业，官员敦促人们尽可能呆在家里，出门时一定要戴上口罩。当居家令被触发时，酒吧、酿酒厂、美甲店、发廊和理发店以及其他个人护理服务将关闭。任何规模的私人聚会都将被禁止。餐馆可以继续提供外卖，但不得提供室内和室外餐饮。早先得到豁免的学校将仍被允许继续开放。零售商店的客流量被限制在20%以内。
此外，在整个加州内，所有非必要的旅行都将被暂时限制，无论你准备住在哪个地区，都需要向旅馆和汽车旅馆提出一个必须外出住宿的理由。
一旦某个地区的医院ICU容量下降到15%，居家令就会被触发，该区域必须处于至少三周的封锁状态。在那之后，州卫生官员将评估ICU的容量和病毒传播率，预测至少四周后当地的疫情情况，以决定是否可以取消居家令。
图：加州州长加文·纽森 （来源：洛杉矶时报）
南加州地区由11个县组成，以下地区均将受限，包括洛杉矶县、橙县、河滨县、圣贝纳迪诺县、文图拉县和圣地亚哥县。
加州州长加文·纽森(Gavin Newsom)宣布了一项新的地区禁止外出的命令，根据纽森办公室的说法，如果一个地区的ICU容量达到15%或更低的阈值，以下活动和部门必须关闭:
室内和室外游乐场
室内娱乐设施
发廊和理发店
个人护理服务
博物馆、动物园和水族馆
电影院
酒庄
酒吧、啤酒厂和酿酒厂
家庭娱乐中心
棋牌室
有现场观众的赛事运动
游乐园
以下部分允许开放，前提是无法远程操作。
关键基础设施
已经恢复面对面上课的学校
非紧急医疗和牙科护理
儿童保育和学前教育
周五，洛杉矶县新冠肺炎病例再次激增，当地官员们发出严重警报，要求人们呆在家里，以减缓疫情蔓延。
图：洛杉矶市长埃里克·加西堤 （来源：洛杉矶时报）
洛杉矶市长埃里克·加西堤（Eric Garcetti）周五晚上表示：“这是洛杉矶有史以来面临的最大的生命威胁，”在新闻发布会上，他说洛杉矶县的死亡总人数，今年可能超过1.1万人。根据《洛杉矶时报》的追踪，今年到目前为止，洛杉矶县已经有超过7800人死于新冠。县官员敦促人们避免假日旅行，遵守安全规则。
洛杉矶县在过去四天中有三天打破了单日新冠病毒病例记录。周五新增病例8562例，打破了周四报告7713例的纪录。
周五，洛杉矶县也打破了连续第五天新冠住院人数纪录，共有2769人住院。其中近四分之一在重症监护室，重症监护室的人数在过去六周增加了两倍。
周五晚间，不少抗议者聚集在洛杉矶县卫生局局长家门口，举行示威游行，反对居家禁令的实施。据报道，大约20个人聚集在洛杉矶县卫生局局长芭芭拉·费雷尔（Barbara Ferrer）博士的家门口，示威者反对严格的居家限制，因此这会使诸如美甲沙龙的许多小企业破产。
图：示威者抗议 （来源：ABC7）
有抗议者说：“请重新考虑。我认为，如果两次全面封锁都不起作用，那么第三次也不会有用。”
据悉，这已经不是抗议者第一次来到费雷尔家门口抗议。上周日，有50人也在此进行了示威。当时，费雷尔对此回应道：“我认为，世界各地的人们有权提出抗议，有权在不快乐时表达自己的意见，不幸的是，我认为这可能有害无益，假设人们继续行使自己的权利，会让疫情变得更加糟糕。”
据了解，在居家禁令即将实施之际，洛杉矶县又创下了新冠肺炎的纪录。单日新增8860例新冠确诊病例，打破了周四7854例的记录。
华尔街邮报报道称，卫生研究人员说，尽管美国已经在全国范围内推出了疫苗，但未来几个月美国死于新冠的人数可能会增加近一倍。
根据华盛顿大学健康指标和评估研究所（ Institute for Health Metrics and Evaluation at the University of Washington. 简称：IHME）12月4日发布的一份报告称，到4月1日，美国累计新冠死亡人数可能达到53.9万人。报告称，在1月中旬或1月底，每天死亡人数可能上升到3000人。
根据约翰霍普金斯大学汇编的数据显示，到目前为止，新冠病毒已在美国造成近28万人死亡。
图：实验室人员正在检测新冠样本 （来源：华尔街邮报）
预计美国将于本月批准并开始分发一种或多种疫苗。IHME的研究人员说，尽管他们预计接种疫苗能在2021年晚些时候，让居民的生活更快的恢复正常，但在4月1日之前，接种疫苗可能只会挽救美国9000条生命。如果能更迅速地扩大针对高危人群的疫苗接种规模，可能会挽救额外1.4万人的生命。研究人员预测，美国48个州将在重症监护病房的能力上面临“高度或极端的压力”这对于感染新冠的重症人群来说不是一个好消息。
IHME主任克里斯托弗·默里说：“2021年疫苗接种的规模扩大化，意味着人们恢复正常生活的道路即将开始，但眼下仍有几个月十分的艰难，至少在4月份之前，我们必须保持警惕，保护自己。因为疫苗将在4月份之后才开始产生影响。”