旅行招募 | 日本建筑的当代论证:伊东丰雄及东工大学派(2019年8月15日—8月23日)
这是有方日本建筑考察首次踏上九州,行程安排横跨九州、关西、关东三大地区,中途含一程新干线。除交通费用增加外,操作难度更是大幅度上升,绝非一条可轻易达成的考察线路。
日本建筑的当代论证:伊东丰雄及东工大学派
2019年8月15日—8月23日
中日文化相近,在对待自身文化与西方文化之间关系的命题上有近似的诉求。日本建筑师在亚洲都市快速城市化进程中得到的对于建筑设计的思考,尤其值得中国同行学习。
要理解日本当代建筑师的设计思想,首先需要关注日本建筑传承及思考过程。
这条全新的日本建筑考察线路,将以日本建筑三大学院派谱系为基础——前川国男及其弟子丹下健三为首的东大派;村野藤吾及菊竹清训所在的早稻田派;清家清、筱原一男、坂本一成等人一脉相承的东工大派;重点考察脉络最清晰的东工大学派,以及跨越在多个谱系之中、代表了谱系交叉点的建筑师伊东丰雄的作品。
△ 由左至右:伊东丰雄、筱原一男、矶崎新
伊东丰雄从丹下及矶崎新那里继承了当代建筑主流思考中理性、全局及注重历史类型演绎的思考方式;从菊竹清训那里理解到人类共有的直觉、体验、情感等应该在建筑设计中得到一席之地;又从筱原一男等东工大学派建筑师身上学习了通过缜密思考指导设计实践的方式。来自三方面的影响造就了伊东丰雄,使他成为日本当代最重要的建筑师。
时间性是考察建筑作品非常重要的向量。本次考察将跨越日本九州、关西、关东三大地区,聚焦于经历了时间磨砺的建筑作品,我们将会看到与不断思考积累相关的实践成果,这些将帮助我们建立一个对于日本当代建筑实践更加立体的认识。
通过对这些作品的访问,我们也期望可以找到今天中国建筑实践很好的借鉴。
学术领队
王方戟
同济大学教授
博风建筑主持建筑师
行程精华
有方2019年全新线路,从日本建筑三大谱系脉络出发,理解日本建筑的传承及发展,展现从现代到当代的日本建筑全景;
9天,跨越日本九州、关西、关东三大地区,考察逾30个经典建筑;
考察2013年普利兹克奖得主伊东丰雄的5个作品,其中包括他设计的第一座公共建筑八代市立博物馆;考察2019年普利兹克奖得主矶崎新的3个作品,其中包括他在故乡大分县的处女作大分县立图书馆;
△ 大分县立图书馆有矶崎新童年的原风景
学术领队王方戟,同济大学教授,对日本建筑有深入研究,此行将带来对东工大学派及伊东丰雄建筑作品的深度剖析;
一次性饱览村野藤吾、吉坂隆正、清家清、筱原一男等在日本建筑史上极具分量的建筑师的作品;以及伊东丰雄、坂本一成、妹岛和世、西泽立卫、藤森照信、犬吠工作室等当代优秀建筑师的作品;
入住代表“日本之美”的高品质设计酒店:由象设计集团设计的共鸣俱乐部长乐酒店、由清家清设计的轻井泽王子酒店、村野藤吾设计的东京新高轮格兰王子大饭店;
集中考察12座博物馆/美术馆;
△ 共鸣俱乐部长乐酒店,象设计集团
含2场学术讲座及讨论会;
高标准餐饮:7个酒店早餐,7个和风料理,3个酒店晚餐;
有方编著的《日本建筑的当代论证:伊东丰雄及东工大学派》旅行手册;
全套有方品牌文化产品(旅行手册、T恤、环保袋等);
价值60万的齐欣“乐游全球”境外旅行保障。
考察项目
多摩美术大学图书馆
/ 伊东丰雄,2007 /
(预约限定20人,依照报名顺序确定入内名额)
©Iwan Baan
图书馆有着跨度不一的拱形结构交叉分布,构成了让人流和视线可以自由穿过的建筑空间。既新潮又复古,既简单又复杂,它让每一位造访者都可以在这里找到自己认为最舒适的空间。
松本市民艺术馆
/ 伊东丰雄,2004 /
松本市民艺术馆可以说是伊东丰雄的一大“愉悦式建筑”,他以不按常理出牌的造型和外墙,打造出这个令人享受其中的剧场。弯曲的外墙由在GRC板上镶入许多不规则的小玻璃片构成。
八代广域消防本部厅舍
/ 伊东丰雄,1995 /
(已申请预约,具体以实际批复为准)
八代广域消防本部厅舍建有地上二层与地下一层,建筑最大特色为带有萨伏伊别墅式的底层挑空。建筑仿佛轻巧地降落于这一片微微起伏的基地,人们的视线也能轻易地穿过,改变了人们对于消防机构沉重厚实的印象。
下诹访町立诹访湖博物馆
/ 伊东丰雄,1993 /
面对广阔的诹访湖,长条状的弯曲金属屋顶及其下方隆起的部分巧妙地融入周遭平凡的风景之中,在大方之中让人感受到一点紧张感。建筑整体造型看起来像是翻过来的小船,又像是巨大的甲壳虫。
八代市立博物馆
/ 伊东丰雄,1991 /
既轻盈又具有稳重感的八代市立博物馆,是伊东丰雄的首个公共建筑作品。伊东在设计过程中始终关注的重点是让建筑融合于周围环境中,视觉效果很轻盈的圆弧屋顶,就像轻轻地覆盖在山丘上一样。
轻井泽千住博美术馆
/ 西泽立卫,2011 /
千住博美术馆的基地是坡地,有三四米的高差。西泽立卫想保持斜面原有的状态,平面配合基地,成为不规则形状。建筑外围张贴着曲面玻璃,其内四个中庭的玻璃也是曲面,并根据平面上不同的场所创造了大小不同的屋顶。美术馆隐藏在植物中间,绕着低矮的挑檐到达入口,于馆内,视线通过中庭可以到达天空。
鬼石多功能厅
/ 妹岛和世,2005 /
鬼石多功能厅位于群马县藤冈市,是结合了运动、会议等市民活动的公共设施。其中体育空间为下沉式体育馆,在不影响体育活动所需高度的情况下,有效地减少了传统体育馆的体量感,使之融入周边街道空间。
北斋美术馆
/ 妹岛和世,2016 /
北斋美术馆的设计采用了面向公园和当地居民开放的姿态,原本规整的建筑形体,被穿插于立方体块之中的三角形缝隙舒缓地分成了几个部分。建筑外墙使用了有着淡淡镜面效果的铝板,周边风景得以柔和投射在外墙上,外观也会随着观看角度不同而产生不同表情。
九州工业大学纪念讲堂及凤龙会馆
/ 清家清,1960 /
(外观)
纪念讲堂 ©take
凤龙会堂 ©take
清家清为日本战后代表建筑师之一,擅长运用功能主义阐释日本传统美,并将其体现在作品里,九州工业大学纪念讲堂就是清家清的代表作。原为纪念讲堂附属建筑的凤龙会馆,一层的体量强调水平性,略微架空的底层也让建筑产生些许漂浮感。
日本浮世绘博物馆
/ 筱原一男,1982 /
浮世绘博物馆收藏了从亲笔画、古书籍到现代创作版画的10万余件藏品。这是一个清水混凝土墙体构造的两层小型博物馆,6个8x8米的正方形连接构成建筑的正立面。这是以住宅作品为中心的筱原一男最初发表的非住宅建筑,暴露的设备管线和多样的建筑表情,都能见出当时后现代建筑思想对筱原一男的影响。
东工大百年纪念馆
/ 筱原一男,1987 /
“结构是漂浮的现象”,筱原一男对于结构自概念上的瓦解,从其这句言说中就可见一斑。东京工业大学百年纪念馆是筱原一男设计生涯中“第4样式”的作品。在这一样式中,“机器的丛林”以及“混沌”成为了主题。显然,作为筱原作品中最大,也是第一个公共建筑的百年馆,是表达筱原概念最直接的载体。
熊本北警察署
/ 筱原一男,1990 /
(已申请预约,具体以实际批复为准)
虽然警察署是对功能有特殊要求的建筑,但是与集合了多种营业项目部门的企业办公楼相比,在布置方法上并没有太大的差异。筱原一男赋予这个建筑具有轻快浮游的速度感的表情,这也是为了与街景相协调,与警察这个名字容易让人产生的,权力的表现一类联想无关。
Common City星田
/ 坂本一成,1992 /
(外观)
项目以“独户住宅的共有化”为主题,在2.6公顷的基地中布置了112栋住宅及相应绿化、集会设施等。各栋住宅一层为钢筋混凝土结构,二层为钢结构,以此将一层兼作挡土墙用。这是通过住宅的设计,自然而然地形成整个住区的设计手法。
东工大藏前会馆
/ 坂本一成,2009 /
东工大藏前会馆位于东工大大冈山校区,建筑包含会议厅、会议室与餐厅等功能,并以百叶屋顶连接各空间。建筑的屋顶延伸至电车站前的广场,起到了连接建筑与城市的作用,同时也为市民创造了一个可供活动发生的城市空间。
大分县艺术广场(原县立图书馆)
/ 矶崎新,1966设计、1997整修 /
这是大分县出身的建筑师矶崎新的代表作,前身大分县立图书馆。当时刚从丹下健三研究室独立出来的矶崎新,凭借这件作品荣获日本建筑学会奖,一跃成为担负着下一代重任的年轻建筑师。废墟的形象转化为被切断的横梁,处于流动中的物质停止运动时的状态,暗示着成长与灭亡,即未来废墟的形象,战争对矶崎新的影响在这个作品当中清晰可见。
北九州市立美术馆
/ 矶崎新,1974 /
美术馆的两个巨大体量如悬臂梁一般伸向空中,为建筑创造了鲜明的形象,因此被当地人称为“山丘上的望远镜”。挑高三层的入口大厅则是建筑的一处极具特色的空间。
西脇市冈之山美术馆
/ 矶崎新,1984 /
完成于1984年的西脇市冈之山美术馆,主要收录出身于西脇市的艺术家横尾忠则的作品。美术馆最大特征为带有意大利人文主义味道的门厅,从柱列与山墙等符号的使用,不难看出矶崎新当时对于后现代主义的投入。
西脇市经纬度地球科学馆
/ 毛纲毅旷,1992 /
经纬度地球科学馆与冈之山美术馆同位于日本脐公园当中,为钢筋混凝土结构,半圆形的会议厅屋顶为建筑的一大特色。科学馆完成的时间正是后现代主义的全盛时期,在造型与符号运用上,能明显感受出当时的时代氛围。
末田美术馆
/ 原广司,1981 /
末田美术馆是位于汤布院的一座私人艺术博物馆,用于展示艺术家末田夫妇的作品。建筑平面为L型,两个体量之间围合出一个内院,用以展示雕塑作品。
大学seminar
/ 吉坂隆正,1965 /
“大学seminar”项目设立的初衷是希望可以超越大学的极限,创造一个与人交流的场所。倒金字塔状的中央研习馆、宿舍群、图书馆与教师馆等一系列的建筑,虽然在建筑形态上各有不同,却维持了一致的调性,是建筑师吉阪隆正“不连续统一体”理论的具体实现。
目黑区役所
/ 村野藤吾,1966 /
目黑区役所原为千代田人寿公司的总部,建成于1966年,是日本战后代表建筑师村野藤吾的代表作。自2002年开始,以“开放的政府机关”作为目标,建筑经历大规模整修,于2003年1月重新向大众开放。
轻井泽胁田美术馆
/ 吉村顺三,1970 /
脇田美术馆位于旧轻井泽地区,分为美术馆与脇田和工作室两区。其中美术馆完工于1991年,由西野大良设计;与美术馆相邻的脇田和工作室则完成于1970年,由脇田和的友人吉村顺三设计,为日本现代主义中知名的别荘作品。
世田谷美术馆
/ 内井昭藏,1986 /
世田谷美术馆是建筑师内井昭藏的代表作,建成于1986年,建成时就已确立其“开放美术馆”的地位。美术馆位于公园一角,多重的绿色青铜板弧形屋顶成为“公园美术馆”的象征。展示空间素材的使用和空间尺度处理的住宅气氛,则是“让美术馆成为住区居民生活的一部分”构想的直接反映。
安云野知弘美术馆
/ 内藤广,1996 /
为了把美术馆建设成空间体验丰富、能够让人逗留一整天的地方,建筑师内藤广有意缩小了展室的空间,而把更多位置留给庭院、咖啡厅以及商店。
弹珠汽水温泉馆
/ 藤森照信,2005 /
在可设计面积有限的情况下,藤森照信为旅馆设计了如同茶室窝身门般大小的入口以及室内挑高的空间,让住客在入内后不会感受到空间的压迫,反而会觉得很温馨。同时因为这里的温泉水是特殊的碳酸水,浴室水槽的位置以及高度都经过特殊的考量。
昭和纪念公园花绿文化中心
/ 犬吠工作室,2005 /
花绿文化中心位于东京立川的国营昭和纪念公园。薄而长的建筑体量与建筑前方的公园融为一体,再加上屋顶上的大面积绿化,当人走上屋顶,几乎能忘记建筑的存在。
松本城
/ 1504 /
松本城位于日本长野县松本市,于永正元年(1504年)修筑,为典型的平城,是以大天守为中心,干小天守、辰巳副橹、月见橹、渡橹连接成的日本唯一复合连接式天守建筑群。松本天守是日本的十二座现存天守之一,该城与姬路城、犬山城、彦根城并称为日本的国宝四城。
静谷町净土寺净土堂
/ 1192、1517、室町时代前期 /
净土寺净土堂是名僧重源和尚通过前往中国研修建筑,将宋朝的建筑技术与日本的传统结构体系融合的杰作。它的主要特征是:通过柱间上下部的横向构件加强构架的整体性,斗拱只向前挑,椽子平行铺设,屋面几乎不起翘,不设顶棚,以及用材粗壮有力等。
精选食宿
福冈蒙特埃马纳酒店(四星)
共鸣俱乐部长乐酒店(四星)
高野山赤松院
大阪喜来登酒店(四星)
长野布埃纳维斯塔酒店(四星)
轻井泽王子酒店西馆(四星)
东京新高轮格兰王子大饭店(四星)
行程信息
时间:2019年8月15日—8月23日
集合地:深圳
出发地:香港
名额:全国约25人
价格:39800RMB(含国际机票,不含签证费用,不含税;含酒店住宿、项目第一道门票及预约费、大巴、保险和部分餐饮等费用;如需升级商务舱请与客服联系;如需单房,请补足单房差价。)
报名方式
1.点击“阅读原文”进入官网报名页面(下拉菜单选择“日本建筑的当代论证:伊东丰雄及东工大学派”);
2.写明自己的姓名、年龄、职业、公司或学校、电话、EMAIL,发邮件至travel@archiposition.com报名。
咨询电话:0755-86148365
微信号:youfang603(识别下方二维码即可添加)
手机号:彭先生18617159037、韦小姐18617159032
优惠方案
1.会员:参加有方旅行一次后自动成为会员,第二至五次参加,出行可减500元;第六次起,出行享受9.5折优惠,优惠2000元封顶。
2.会员推荐优惠:会员推荐新客户首次参加,新客户优惠500元;第二次及之后的优惠与2019年会员优惠相同。
3.团队:首次参加5人及以上同时报名,每人优惠500元。
特别提醒
年龄限制:因学术性和行程考察密度等原因,本行程暂不接受15周岁以下,65周岁以上客人报名。
签证须知:行程报价不含签证费用,行程需要办理有效的个人日本旅游签证
*持中国大陆护照的客人,若您需要办理签证,有以下两种办法:
1.有方代办。有方仅是代为收集资料的一方,签证申请人是否获签,取决于使领馆,有方不对签证结果作任何保证,亦不承担相关责任。拒签可能面临的损失(包括但不限于预定的机票或酒店等经济损失)需由签证申请人自行承担。签证申请一经递交,签证费用即已产生,不予退还。
2.自理签证(有方不提供签证资料)。
*持外籍护照或港澳台地区护照的客人,请自行确认所持护照是否在日本使领馆规定的免签国或地区范围内;若需办理签证,请在出行前自行办理。
*暑期旺季,各国签证办理时间较长,建议确认出行的客户请尽早办理签证,具体签证办理时长和批复情况以申请国使领馆为准。
往返机票:
行程包含国际段往返经济舱散客机票(共2程航班),预估价格为:人民币4200元整/人(含机票税和1件20KG托运行李);可选择有方代订散客机票,超出预估价格的部分自行承担差价;若自行预订国际段往返机票的客人,我们将退机票费(人民币4200元整)。
航班信息如下(航班起止时间均为当地时间):
8月14日晚,深圳有方集合,行前说明会
8月15日早,04:30,深圳有方出发前往香港机场,搭乘航班
去程:8月15日 香港-福冈 KA342 0925-1400
回程:8月23日 东京(成田)-香港 CX505 1830-2225
重要备注:
1.暑期旺季期间,团队必须于航班起飞前3小时抵达机场办理登机手续;
2.航司会根据每日天气、航班客座率等因素调整航班号、航班时间等,如行程航班变化,有方有权根据实际情况重新确认并调整为新的航班,具体确认信息以出行确认文件为准;
3.如自理机票,请根据行程所列航班时间购买,尽量选择抵达时间早于行程所列航班的机票;如自理机票时间晚于行程航班时间,需自行与团队汇合,因此产生的交通费等额外支出须自行承担,如因自理机票的航班延误或取消,因此错过行程安排等情况,已产生的项目门票、餐费、酒店住宿等境外接待费用不予退还。
酒店住宿:
1.境外酒店均不提供一次性洗漱用品、拖鞋、热水壶等,请根据自身情况自行携带;
2.价格包含行程所列酒店标准间客房,2人入住一间,分房按报名顺序随机安排;如客人睡眠质量不佳,建议升级单人间,或自行准备助眠用品。如入住时产生房间杂费及行李、服务小费等,需客人在退房时自行结算;
3.此次行程出行期间,逢暑期旅游旺季,酒店房态紧张,单人大床房不可指定房型,如团队用房已满,晚报名的客人需要另行申请用房,需承担房费差价;若出现单男单女,在出行前仍无法满足拼房的情况下,敬请补房差;
4.入住房型会按实际分房名单跟酒店申请,大型展会、重大节假日期或当地旅游旺季期间,酒店用房有限,会出现:双人房设置一大一小两张床、双人房只设置一张大的双人大床(放置双份床上用品),或是两张单人床拼在一起(用时可拉开)等情况,如需调换房型,请入住时及时与工作人员联系调换,以酒店实际可安排的房间为准;房间内严禁吸烟,违者会被罚款;
5.8月18日,入住高野山宿坊(赤松院),房间设在寺院内,需尊重当地寺庙文化,保持安静,禁止大声喧哗。赤松院入住房型为日本和室房,房间内设洗手间,单人大床房及双人标准间房内设施一致,榻榻米尺寸略有差别,大小是在8-10叠之间。原则上第二天需参加赤松院早课,具体行程安排以实际入住为准;
6.单人大床房,我们会按入住大床房要求跟酒店申请安排,但也会出现入住酒店房间已满,无法安排大床房只能安排标双单人入住的情况;
7.境外酒店规模和房间比同等级的国内酒店大堂偏小,电梯空间窄小,不能一次性进入太多人和行李;酒店房间偏小,为了环保不配备一次性用品(牙刷、拖鞋等),大部分酒店没有烧水壶,请出行前自行准备,敬请谅解;
8.行中讲座安排:将依照行程安排两场学术讲座,每场讲座约1-1.5小时,暂定讲座地址为入住酒店房间内,如有调整,以实际出行安排为准;
9.随身携带的电子设备需要充电的,请自行准备多国万能转换插头。
部分餐饮:
1.价格包含:7个酒店早餐;
2.价格包含:7个和风料理(5个午餐+2个晚餐),餐标2500日元/人/餐,不含酒水和软饮;
3.价格包含:3个酒店晚餐(房费已含,不用餐费用不退),不含酒水和软饮;
4.以上用餐含税和服务费;当地用餐需要提前预订,临时取消不退餐费。
项目参观:
1.此次出行期间,逢暑期旅游旺季,或碰上交通堵塞,可能会出现延长车程时间等情况,有方保留因交通等原因对具体行程适当调整的权利;
2.价格包含行程所列项目预约费、第一道门票费;不含特殊展览门票,不含拍照费用(自行退出后,如已经产生门票及预约费用,不予退还);如遇当地假期、项目方临时关闭或罢工、暴动等通知关闭的,有方有权根据实际情况调整项目参观安排;
3.行程参观项目可能会有部分调整,调整数量不超过5个。
旅行保险:
1.本次行程所含保险仅针对从中国大陆出发的客人,如自理机票的客人,请出行前将机票信息发给有方客服,以便购买保险;
2.本次行程所含保险仅针对持中国大陆签发护照的旅客,若客人持非中国大陆护照,需自行购买保险(自理保险,保险费用退还);
3.如因客人放弃投保而产生风险和损失将由客人自行承担。
其他备注:
1.此次行程不论招募情况如何,都确定出发;
2.行程招募约25人,以实际付款确认报名顺序,报名是否成功以收到款项(并签订合同)为准;
3.为保证交流质量,有方旅行中建筑、规划、景观、室内等相关专业人士(含学生)的比例一般会控制在2/3以上。
点击“阅读原文”进入日本建筑考察报名页面。
视觉 / 李茜雅 校对 / 原源
本文版权归有方空间所有,图片来源网络,版权归原作者或来源机构所有。若有涉及任何版权问题,请及时和我们联系,我们将尽快妥善处理。联系电话:0755-86148369;邮箱info@archiposition.com