5月北京活动：流火帐篷work-CHOP 2/ 试演会《小D·返故乡》的邀请
流火帐篷work-CHOP 2
樱井大造 文/ 韩冰 译
今年五月，流火将开辟名为“帐篷Work-CHOP 2”的现场。
在去年四月举办的“帐篷Work-CHOP 1”里，我们邀请参加者作为工作人员，具体地参与了“流火试演会3”《续·小D列传》的制作过程。这次的工作坊同样邀请参加者参与“流火试演会4”《小D·返故乡》的制作过程；并且不仅是作为工作人员，还有机会在试演会的舞台上加入出场的合唱队（Koros）。当然，这要根据参加者自身的意愿和能够投入稽古（排练）的时间量而决定。
此次，我们召开“帐篷Work-CHOP 2”，主要有以下两个目的。
首先，使“作为想象力的避难所”的“帐篷剧的现场”有更加丰富的意义，并发明出新的意义。其次，不用说，当然是为了和新的伙伴相遇。以上说法过于粗略，还需要相当多的注解，这里只能做简单补充。
将“帐篷剧的现场”定位为“想像力的避难所”，是基于这样的实感认知：如今我们日常生活的大城市的“时空”，已经变成了剥夺我们想像力的场域。我们的日常生活正以惊人的速度变成封闭场域。这么说不是基于数据统计，而是基于真实感受。在“闭域空间”里，我们仅仅依赖信息，试图获得自我满足。但“自足”就意味着置身于停滞的场域，无法拥有发动想像力的场域。
无论未来，还是过去，没有想象力就无法存在。时间也在“闭域空间”中停滞。停滞的未来和过去就像躺在房间地板上的拖鞋，没有办法在外面行走。或者不如说，我们已经几乎被“其实并没有外部！”这一后现代主义的庸俗认识所驯服。
想象力的荒废，就是时间的荒废。
那么“帐篷剧的现场”是什么呢？并不是说搭建起帐篷、进入其中，就可以从闭域空间脱逃。如果濒死的想像力只是在其中暂时休息，那么这个场所并不值得称为“现场”吧。
我们鼓舞起濒死的想像力，让它活动起来，以此暂时构筑出名叫“帐篷剧”的不明场所，将“时空”活性化。
帐篷剧与剧场戏剧的不同之处，在于“帐篷剧的现场”在赤裸裸的现实、被弃置的现实当中出现。它处于与“闭域空间”截然相反的赤裸空间、堪称贫民窟一般的空间当中。濒死的想像力被迫和这贫民窟一般的空间进行格斗。
在这一格斗的过程中，会发生意义。这些意义无法被收拢到一处。这是不断地从多个方向发现、发明的意义空间，由于它的运动而产生磁场。而由于磁场的转动，产生如同电流一般的时间。
以上的简单注释依然是粗略的。要说“帐篷剧的现场”是什么，那唯有在“现场”具体地来发现、发明吧。
补充阅读：
点击“阅读原文”可了解2017年帐篷工作坊情况
2017年4月，皮村打工文化艺术博物馆院内搭起的帐篷。摄影 任洪盛
帐篷Work-CHOP 2
第一期：帐篷空间的创出
时间：5月5日～5月12日
地点：北京工友之家文化教育培训基地（同心公社营地）
第二期：帐篷剧试演会
时间：5月13日～5月15日
地点：北京工友之家文化教育培训基地（同心公社营地）
时间：5月16日～５月20日
地点：孙河52号文化创意园区
具体日程
5月5日
10:00-17:00 搭建穹顶帐篷
19:00-21:00 导演关于帐篷剧的讲座
地点：同心公社营地
5月6日（10:00-17:00）
用钢管搭舞台
地点：同心公社营地
5月7日-12日（10:00-17:00）
用木料做舞台装置、制作舞台美术道具等
地点：同心公社营地
5月13日-14日（10:00-17:00）
整体联排
地点：同心公社营地
5月15日（19:00）
试演会
地点：同心公社营地
5月16日（8:00-17:00）
拆帐篷，移动帐篷
从同心公社营地到孙河52号文化创意园区
5月17日（8:00-17:00）
搭帐篷及制作舞台
地点：孙河52号文化创意园区
5月18日-19日（19:00）
试演会
地点：孙河52号文化创意园区
5月20日（8:00-17:00）
拆帐篷
地点：孙河52号文化创意园区
工作坊期间，还包括以下活动
每天下午5点，唱歌1小时
每天晚上，试演会排练
补充阅读：
2017年4月，舞台制作现场
2017年4月试演会《续·小D列传》。摄影 Didi
试演会《小D·返故乡》
延续着去年的《续·小D列传》，这次的主角依然是“小D”——这一来路不明的人物。事实上所有出场人物都是“小D”，所以称其为“主角”并不贴切，但因为没有别的说法可以代替，姑且这么称呼。
这个“小D”之“返故乡”，是此次试演会唯一的设定。这个“故乡”并非在某个地方实际存在的土地。并且也不一定是从城市返回农村。也有从农村返回城市的情况。
此次试演会是在“返故乡”这一主题下，由几个场面构成的“场景剧”。不准备构筑一个连贯完整的戏剧世界。
在“小D”们之外出场的，是名叫“怪哉”的合唱队（Koros）。“小D”们也是“怪哉”的一员。“怪哉”的合唱，是那些被遗忘在农村地带的“留守儿童”们在黄昏时发出的歌声，超越空间并在帐篷里汇集而来。而那歌声将“小D”们所处的不同时空，连接起来或分离开来。
Work-CHOP的参加者如果有意愿，欢迎加入“怪哉合唱团”一起歌唱。工作坊期间，我们会组成一个“怪哉合唱团”，工作坊结束后邀请一些成员，加入合唱团参与后续的试演会。
如果希望成为“怪哉合唱团”最终成员，需要预留出时间，全程参与工作坊、排练及试演会。
2017年4月，皮村打工文化艺术博物馆搭起的帐篷。摄影 王蕾
如何报名
欢迎通过微信后台留言、手机短信、邮箱等方式提前报名，报名成功将收到回复。
报名时请务必写明: 姓名/微信名称+人数+参与日期及内容+手机号码
建议从第一期“帐篷空间的创出”开始参加,最好能完整的参加一期或两期工作坊。如果只能参加一天，也请全天参加。
微信公众号（后台留言）：流火帐篷（ID：liuhuotent）
电子邮件：liuhuotent@qq.com
手机/短信：13120141229
需要准备什么
流火的工具有限，欢迎参加者尽量自备工具：
在组装钢管和做木工时会用到“卷尺、马克笔、锯、锤子、钳子”等等
舞台美术会用到“刷子、画笔、涂料、纸、布”等等
在制作服装时会用到“针、线、剪子、布料”等等
此外，还有用于夜间照明的便携式灯具，或者你爱听的推荐音乐等等。在“帐篷剧的现场”，几乎所有东西都可以发挥作用。如果参加者主动给现场带来一些东西，对我们将很有帮助。
费用
Work-CHOP 不需要参加费。
如果需要住宿，北京工友之家文化教育培训基地（同心公社营地）可以住宿，包含三餐在内一天90元。
具体地址
北京工友之家文化教育培训基地（同心公社营地）
地址：平谷区南独乐河镇张辛庄村大街25号（原张辛庄小学校）
乘车路线：从东直门枢纽站坐852路到终点站“平谷汽车站”（一个半小时车程），原地换乘29路到“张辛庄”下车，马路对面即到
开车路线：从京平高速“夏各庄出口”出来，走夏渔路到“张辛庄路口”向西走50米路北即到（张辛庄村委会隔壁）
孙河52号文化创意园区
地址：北京朝阳区孙河52号文化创意园区
乘车路线：地铁15号线孙河站，出地铁站对面前行约600米（52号园区门牌）
停车区域：52号文化创意产业园区门口停车场、园区内停车场
“流火帐篷剧社”的前身是“北京帐篷小组”，于2007年促成了“日本野战之月”和“台湾海笔子”在北京的帐篷剧公演《变幻痂壳城》。
之后2010年，以“临・帐篷剧社”的名义演出了北京第一出本地帐篷剧《乌鸦邦²》。
2013年更名为流火帐篷剧社，在798艺术区上演了《赛博格・堂吉诃德》。
2015年、2016年在门头沟区孟悟村的红都酒厂院内先后演出了《流火・十月谭》和《蚂蚁城中村・考》。
2017年4月，在北京三个地点举办帐篷work-CHOP并上演帐篷剧《续・小D列传》。
4月北京活动：流火帐篷work-CHOP/ 帐篷剧《续・小D列传》的邀请
观众来稿丨消解在帐篷剧中的时空：《续·小D列传》之后（附第一波剧照）
北京流火帐篷剧社的所有开销均为成员自己承担，为保持独立运作，不接受商业/政府/社会机构的赞助，以“弱小的力量”坚持行动。活动均免费开放，只接受个人现场捐赠或微信赞赏。
微信号：流火帐篷 ID: liuhuotent
＃识别二维码，关注北京流火＃
北京流火
2007年秋，樱井大造率日本野战之月及台湾海笔子在北京搭起帐篷，进行帐篷演出《变幻伽壳城》，随后成立北京帐篷小组。
2010年8月，北京临•帐篷剧社在皮村演出了第一个在地原创的帐篷剧《乌鸦邦２》。
2013年7月，更名后的北京流火帐篷又创作了第二出帐篷剧《赛博格•堂吉诃德》。
2015年10月，北京流火进行了帐篷试演《流火•十月谭》。
2016年7月，北京流火进行第二次帐篷试演《“蚂蚁”城中村·考》。
2017年4月，北京流火进行了帐篷work-CHOP及帐篷演出《续·小D列传》。
如果你对北京流火和帐篷剧感兴趣，
请给我们留言或者邮件联系
liuhuotent@qq.com
转载请联系公众号取得许可
欢迎转发