讲座预告 2022.12.2 || 孙宓 Emily Sun 在世界文学的地平线上:英国浪漫主义时期和民国时期的现代性
主讲人:孙宓(Emily Sun), 美国巴纳德学院(Barnard College)英文系副教授
主持人:金雯 中文系、国际汉语文化学院教授
时 间:2022年12月2日 19:00-21:00
会议号:ZOOM 915-0961-7805
密 码:169183
讲座链接:
https://columbiauniversity.zoom.us/j/91509617805?pwd=YW1zbGhIdjcxemtMeHYzRlVCTUI4QT09
讲座题目:
On the Horizon of World Literature: Forms of Modernity in Romantic England and Republican China?
在世界文学的地平线上:英国浪漫主义时期和民国时期的现代性
在这次演讲中,Emily Sun教授将介绍她的新书《在世界文学的地平线上》(福特汉姆大学出版社,2021年),该书比较了世界不同地区的早期现代文学文本(主要是浪漫主义时期的英国和民国时期的文学)。通过关注文学研究的学科历史,这本书提供了一个新的“世界文学”框架,并建立了一个跨语言细读阐释的模型和理论。虽然它的重点是在英格兰和中国,但更大的目的在于以多语种世界文学档案为依托探索新的阅读方式,重构文学成为现代性中介的途径。《继李尔王:文学、曝光与政治的可能性》(福特汉姆大学出版社,2010),编著《剑桥浪漫主义与世界文学指南》(剑桥大学出版社在审)、《文学的主张:肖珊娜·费尔曼的读者》(福特汉姆大学出版社,2007),曾在《浪漫主义文学研究》、《欧洲浪漫评论》、《比较文学年鉴》等期刊上发表多篇论文、翻译和评论。
Emily Sun,巴纳德学院比较文学副教授,翻译研究中心副主任,美国济慈雪莱协会董事会成员,《比较文学年鉴》、《文山评论:文学与文化》编委会成员,现代语言协会、美国比较文学协会、北美浪漫主义协会、国际浪漫主义会议会员。研究方向涉及英国及欧洲大陆浪漫主义与十九世纪文学、中西跨文化文学关系、文学理论、政治与美学以及精神分析与文学。著有专著《在世界文学的地平线上》(福特汉姆大学出版社,2021)、《李尔王之后:文学、曝光与政治的可能性》(福特汉姆大学出版社,2010),编著《剑桥浪漫主义与世界文学指南》(剑桥大学出版社在审)、《文学的主张:肖珊娜·费尔曼的读者》(福特汉姆大学出版社,2007),曾在《浪漫主义文学研究》、《欧洲浪漫评论》、《比较文学年鉴》等期刊上发表多篇论文、翻译和评论。