我们有故乡,亦有远方——浙江文艺上海分社周年庆暨新书展望(内有福利)
3月8日,属于全世界女神们的节日。
这一天,也是浙江文艺上海分社的吉祥日。正是在2016年的这一天,我们上海分社完成工商注册,正式挂牌。
而今,匆匆一年已然走过。暮然回首,上海分社虽然起步未久,走过的路却可谓扎实:
2016年3月至5月,上海分社完成办公室安置、员工招聘,并着手储备图书选题。6月,新聘员工陆续到位,编辑出版工作正式展开。随后,就是按照步骤,实施我们上海分社2016年度出版规划中的“三部曲”——
1
8月,推出著名作家陈丹燕的最新行旅文学作品——《驰想日——<尤利西斯>地理阅读》和《捕梦之乡——<哈扎尔辞典>地理阅读》,并在书香盛会上海书展上,请陈丹燕女士作为上海国际文学周嘉宾连续举办三场新书分享会。
这两本书不仅为作者赢得了“单向街•书店文学奖之2016年度旅行写作奖”,而且也迎来了塞尔维亚国家旅游局对她的光荣任命:“塞尔维亚旅游形象大使”。
2
9月,上海分社用全新包装出版的《恋爱中的男人》和《迸涌的流泉》,如期迎来德国国宝级作家马丁•瓦尔泽的造访。
风趣的老人跟分社的年轻编辑们亲切地合影留念,并且说:“你们做的书很好,除了我的新书《寻死的男人》,我还有一本写爱情写得最好的小说,也交给你们吧!”
马丁·瓦尔泽先生在上海分社为新书签名
3
与此同时,年度出版工作三部曲中最后一部、也是最重要一部,开始上手。
这就是编辑出版中国第一位获得诺贝尔文学奖的世界级作家莫言的作品全编。具有标杆性意义的是,莫言先生将他此前已出全部作品的简体字版权独家授予了浙江文艺出版社。
从9月开始,直到12月,上海分社的全部力量都投入在“莫言作品全编”第一批作品“莫言长篇小说系列”的编辑出版上。
▲
莫言亲临新闻发布会现场
2017年新年刚过,1月11日,全新版的“莫言长篇小说系列”亮相北京;在全国上百家媒体的注视下,“莫言长篇小说系列最新版,暨莫言作品独家授权新闻发布会”隆重召开。当然,这还只是我们“莫言作品全编”出版工程走出的第一步。
团队是年轻的,但是有梦想,有朝气。
这就是我们——浙江文艺上海分社。
2017年的惊蛰已过。我们上海分社不仅迎来自己的一周年,也将继续怀着梦想,凭着朝气,用值得朋友们期待的一本本新书,开拓未来。
因为,我们有故乡,亦有远方。
诺贝尔文学奖获得者“莫言作品全编”后续作品,包括“莫言中短篇小说”、“莫言文学演讲集”、“莫言散文随笔集”等,仍然是上海分社2017年度工作的一大重点。其中,3卷本的“莫言短篇小说系列”和4卷本的“莫言中篇小说系列”,将于4月推出。
除了莫言,在当代原创文学版图上,我们还有更多值得期待的作家作品:
茅盾文学奖获奖作家——阿来
“机村传说六重奏”
预计出版时间:2017年5月
关键词:茅盾文学奖得主/藏族/边地/长篇史诗
继茅盾文学奖获奖作品《尘埃落定》之后,阿来“十年磨一剑”的长篇系列。不再是一人一家族的历史,而是一个村庄在土司制度被推翻之后的五十年“秘史”。有老人,有孩子,有藏民,有汉民,有僧侣,有学生,有官员,有商人……为适应复杂而迅速的社会巨变,每个人物都面临着选择、进行着选择。
当传统的写法无法展现这一切时,作家选择了“六重奏”——只有复调,才能既勾勒出整个历史的演变,又不会遗失那些真实具体的信仰、欲望、情感、梦想、失落。
上海女作家唐颖
“双城系列”
预计出版时间:2017年6月
关键词:女性/青春/上海/纽约/长篇小说
作家唐颖,自上世纪80年代起即以擅长书写上海故事著称。她的作品可谓是了解上海当代变化史的“必备指南”。
这是伴随着上海分社的成立而筹划的一套20世纪俄罗斯经典作品丛书。在上海分社成立一周年之际,这套丛书第一辑中的5部重量级作品终于要与朋友们见面了。当然,这不是全部,后面还有……
双头鹰经典
2017年3月第一辑首批5种
“双头鹰”,一头望着东方,一头望着西方;横跨欧亚大陆的象征,也是一些东正教国家喜欢的徽章。
“双头鹰经典”收录20世纪俄罗斯(包括苏联时期)一流作家的作品。如同普希金、果戈理、托尔斯泰、陀思妥耶夫斯基、契诃夫等俄罗斯经典文学大师一样,收入本丛书的作家同样是丰厚而悠久的俄罗斯文化与文学的杰出代表;其中有五位以上作家的作品位列《理想藏书》“俄罗斯小说”前三十,布尔加科夫的《大师和玛格丽特》更是位列此书单榜首。
第一辑稍晚将要推出的安德列•别雷的长篇巨著《彼得堡》,与普鲁斯特的《追忆似水年华》、乔伊斯的《尤利西斯》和卡夫卡的《变形记》一起被纳博科夫评为“20世纪前期西方四大小说名著”;《七个被绞死的人》的作者安德烈耶夫深受托尔斯泰等大师的称赞,被誉为“小陀思妥耶夫斯基”;《阿尔谢尼耶夫的一生》,则是1933年诺贝尔文学奖得主伊万•布宁的唯一一部自传性长篇小说。
德国 | 马丁•瓦尔泽《寻死的男人》
Ein sterbender Mann | Martin Walser
预计出版时间:2017年6月
关键词:德国文豪/马丁•瓦尔泽/爱情/背叛/死亡
德国文坛泰斗级作家,曾写作“歌德最后一爱”而引起广泛争议的马丁•瓦尔泽,在年届九旬之时推出了新作《寻死的男人》。
小说中,一位年过七旬的企业家兼业余作家,因在生意场上遭到背叛而试图寻死,但在此时他遭遇了爱情,并为此背离家庭,倾尽所有。然而随着爱情线索的展开,这位老人却意外发现隐藏在爱人身上的难以言说的秘密……在衰老与死亡之间,在道德与伦理的边缘,爱情是救赎,抑或仅仅是幻觉?
美国 | 佐拉•尼尔•赫斯顿《他们眼望上苍》
Their Eyes Were Watching God
Zora Neale Hurston
预计出版时间:2017年7月
关键词:黑人文学/女性/婚姻/爱情
一部女性的成长史,也是美国黑人文学史中里程碑式的经典之作。年轻的黑人女孩珍妮渴望如梨花般绽放,在爱情与婚姻中收获幸福。然而,三次不幸的婚姻让她饱受摧残,并使她最终亲手开枪杀死自己的第三任丈夫……
译笔出自著名美国黑人文学专家、“鲁迅文学奖•翻译奖”获得者王家湘女士。
法国 | 蕾拉•斯利玛尼《温柔之歌》
Chanson douce | Leila Slimani
预计出版时间:2017年9月
关键词:龚古尔文学奖/法语文学/犯罪小说/女性瘾者
法国最负盛名的文学奖——龚古尔文学奖2016年获奖作品,法国畅销书年度冠军。
这部以“这个婴儿死了”开篇的犯罪小说,取材自2012年的一个真实案例:一个多米尼加保姆因杀害了她照顾的两个孩子而被起诉。35岁的美女作家蕾拉•斯利玛尼用清晰、直接的笔触,不仅重构了这个令人不寒而栗的故事,也让中产阶级家庭诸多隐秘的问题浮现出来。
三年前,斯利玛尼凭借处女作《食人魔花园》(Dans le jardin de l'ogre)在法语文学界崭露头角。这部小说讲述游荡于巴黎时尚街区的女性瘾者的故事,中文版亦将随后推出。
塞尔维亚 | 埃米尔•库斯图里卡
《婚姻中的陌生人》(又名“百种烦恼”)
Étranger dans le mariage | Emir Kusturica
预计出版时间:2017年9月
关键词:塞尔维亚/电影大师/库斯图里卡/魔幻现实主义
两度荣获戛纳金棕榈奖的天才导演库斯图里卡,其唯一一部小说集中文版首度问世。六个发生在二十世纪七十年代至九十年代波黑地区的故事,围绕三个充满反叛精神的年轻人展开。
一如库斯图里卡久负盛名的电影,如《地下》、《生命是个奇迹》等,小说描绘了世界的残酷与生活的颠簸,却又注入了生命的热情与疯狂,以魔幻现实主义的手法,回望温情与痛苦交织的童年回忆,在荒诞中演绎关于生活与历史的另一种真相。
塞尔维亚 | 雅丝密娜•米哈伊洛维奇
《在哈扎尔海滨》
On the Shores of the Khazar Sea:
The Love Story of Two Writers | Jasmina Mihajlovic
预计出版时间:2017年10月
关键词:《哈扎尔辞典》延伸阅读/帕维奇/巴尔干爱情
《哈扎尔辞典》作者米洛拉德•帕维奇的夫人,雅丝密娜•米哈伊洛维奇,也是塞尔维亚知名作家和文学评论家,她的作品多以巴尔干人独特的眼光打量世界和现代社会中的诸多问题,视角新颖独特。《哈扎尔海滨》是雅丝密娜的自传体散文集,其中既包括她与丈夫帕维奇在阿塞拜疆首府巴库一带行旅的游记,也包括两人之间亲密的书信往来。
美国 | 肯尼思•阿克曼
《1917年托洛茨基在纽约:革命前夕的激进派》
Trotsky in New York, 1917:
A Radical on the Eve of Revolution
Kenneth D. Ackerman
预计出版时间:2017年10月
关键词:传记/托洛茨基/十月革命/美国
1917年11月,随着十月革命的成功,革命领袖托洛茨基成为20世纪最著名的历史人物之一。然而就在当年年初,他还活跃在美国纽约和费城一带,融入当地,演讲办报。他在美国看到了什么?思想上受到怎样的冲击?是什么使他颠覆了俄国政治从而改变了世界……本书出版后即被《纽约邮报》评为“本周必读书”。
美国 | 乔治•桑德斯《林肯在中阴界》
Lincoln in the Bardo | George Saunders
预计出版时间:2017年12月
关键词:美国文坛怪才/处女长篇/林肯/父子亲情
乔治•桑德斯——“作家中的作家”、短篇小说大师、美国国家图书奖提名作家。其长篇处女作《林肯在中阴界》尚未出版就被《时代周刊》、“BBC文化频道”列为2017年最受期待的图书之一。2月14日,小说在美国发售,随即引爆美国媒体的关注,短短两周时间便跻身各大畅销书排行榜榜首。
“中阴界”系佛教术语,指死亡和重生之间的过渡状态。小说中,南北战争结束前的亚伯拉罕•林肯在11岁儿子威利过世后孤身来到墓地,遇到一群徘徊的灵魂——包括他刚刚逝去的儿子……
美国 | 凯特•克里福•拉森
《罗斯玛丽:肯尼迪家族隐藏的女儿》
Rosemary: The Hidden Kennedy Daughter
Kate Clifford Larson
预计出版时间:2017年12月
关键词:肯尼迪家族/传记
揭秘美国肯尼迪家族一个被隐藏了一世纪的成员的真实生活,因为她,全世界残障人士的生态发生改变。她就是肯尼迪总统的大妹妹,先天智障的罗斯玛丽。
先天智能障碍,在当时这被认为是道德瑕疵,为了维护家族形象,罗斯玛丽被迫接受了前脑叶白质切除手术,手术失败后又被偷偷藏进疗养院……直至多年后,她的兄弟和妹妹们为了她四处奔走……可以说,肯尼迪家族对世界最大的贡献,由此而始。
本书入选《人物》杂志年度十大好书。系《纽约时报》《华尔街日报》重磅推荐的传记作品。
3月8日,女神们的节日。浙江文艺上海分社一路走来都伴随着女性的光芒照耀。从一直支持我们的陈丹燕老师,到我们即将出版的诸多作品的作者——法国龚古尔文学奖获得者蕾拉•斯利玛尼,塞尔维亚大师级作家帕维奇的遗孀雅丝密娜•米哈伊洛维奇,美国传记作家凯特•克里福•拉森,中国作家唐颖,俄语文学翻译家周湘鲁,美国黑人文学专家、英语教授、翻译家王家湘,等等,都是让人钦佩的女性。于此,谨对所有帮助、关心我们或者即将帮助、关心我们的女作家、女编辑、女译者、女读者们,表示感谢和节日祝福!
福利来啦!
关注我们的公号,在朋友圈转发本文并截图发送至后台,随机抽取11位幸运的读者赠送最新版莫言长篇小说一本,获奖读者名单将在一周后公布。
更多好书,敬请关注我们的微信和豆瓣小站:KEY-可以文化。
扫二维码,关注可以文化