在澡堂听音乐会，看艺术展，上瑜伽课是一种怎样的体验？

公共澡堂作为人类社会的公共空间，在独立卫浴成为标配的时代正在逐渐消亡。虽然很多地区的街坊弄堂里还能看到澡堂的影子，但在更多的年轻人看来，公共澡堂里的“坦诚相见”实在有些难以接受。而在对泡澡这件事儿抱有无限热情的日本，也遇到了同样的情况——无数昔日的钱汤落没了。据统计，1989年全日本还有1万2000多家的钱汤如今仅剩四分之一。

在日本，人们把热水称之为“お汤”（おゆ），读作“oyu”，入浴又要交钱，所以公共澡堂也就叫了“钱汤”。 钱汤不同于温泉是用天然的温泉水，而是燃烧薪柴把水（即日语里的“汤”）煮沸，可以说是一个非常古老的手段了。但由于这是工作人员在“挥汗”烧柴得来的热水，也使得泡澡多了些“人情味”。

日本的“澡堂”已经不再是人们日常生活中的一部分，它渐渐成为老城区的风俗历史，有些澡堂还登陆了有形文化遗产，成为日本文化的代名词。而这个最会在时间洪流中保留传统的民族，也通过发挥自己旧文化改造的绝活儿，让正在消亡的老钱汤，变得有趣、好逛、又时髦——如今，在钱汤里，不仅可以听音乐会、看展览、开演唱会，甚至可以住在里面！今天我们就来看看日本这些神奇的澡堂子~

1

在钱汤听音乐会

东京高円寺小杉汤

在热水中舒舒服服的泡澡，如果能有音乐相陪，那幸福指数将会翻倍。因此钱汤具有天然音乐会舞台的潜力——不需要音响器材，依靠钱汤内高高的天井和瓷砖的回响，就能产生绝佳的音效，营造出充满感染力的临场感。

在东京高円寺的小杉汤，就会定期举办“钱汤音乐会”。小杉汤已经有80多年历史，特制的牛奶入浴剂是店的招牌，有着甜点般的香气，而且能让皮肤变的滑滑的，因此很受女性欢迎。后来这里的客人寥寥甚至快要被人遗忘。直到「小杉钱汤」第三代经营人平松洋介接手，让小杉钱汤重回年轻人的视野。

平松洋介同时接管了钱汤一旁拥有12个房间即将拆迁的老旧公寓，他发现住在公寓中的青年们都十分享受在「小杉钱汤」泡澡的美好时光。于是他将拆迁的公寓改造成「小杉钱汤」粉丝的聚会场地”，并推出一系列“澡堂计划”，即每一位入住者不需要出租金但必须一起来想点子，协力计划执行，办活动或展览，一起让「小杉钱汤」变得更好玩。

这一做法吸引了众多年轻人来入住，前来入住的有音乐家、插图画家，建筑师、编辑，宣传活动制片人，设计师，艺术总监等，于是音乐会就这样诞生了。如今每场音乐会都人气极高，小杉汤也渐渐有了固定的客人和来尝鲜的年轻人。

不仅如此，「小杉钱汤」还会举办瑜伽课，绘画展等活动，不断用创意激活钱汤文化。

其中值得一提的是一位出身于早稻田大学建筑学叫塩谷的年轻女性加入了「小杉湯」，她利用自己的建筑绘画功底，把钱汤的活动、介绍、注意事项等等通过插画的方式做成“钱汤图解”展示在了店里，可爱的插画吸引了更多年轻人去了解钱汤。

塩谷歩波

塩谷歩波画的小杉汤图解

2

钱汤里的“teamLab”

富山县足立区KARATA汤

富山县在钱汤复兴上可谓创意满满。每年11月26日是日本的“好风吕之日”。 今年，富山县特意在这一天，将足立区北千住的钱汤改造为博物馆，展出前卫艺术家Richard Kerolean用沐浴水盆创作的艺术品，涵盖他早期到晚年的众多名作，这也是他去世20年世界巡展的首站。

而Kerorin是一款传统的解热头痛药，早年厂家在水盆和肥皂上印上“Kerorin”字样宣传，经年累月，黄色红字的水盆已经成为了日本钱汤的代名词。

不过关于艺术家Richard Kerolean和他的作品，都是富山县政府为了宣传钱汤而虚构出来的。以“Kerorin”为灵感，他们起了一个发音相似的名字，还拍了一段非常“现代艺术家气质”的宣传片，为每一个作品都添加了详细的创作信息。虽然最终进入钱汤后发觉被骗，但怨气也会被如此细致的用心化解。

惊喜的是在“FUROjectionTOYAMApping”计划中，富山县融合光影互动技术，将富山县的自然美景投影到钱汤内。

进入这个钱汤，仿佛进入了澡堂版teamLab美术馆：你可以跟墙壁、地板、水面互动，踏上地板，星光就会出现在脚面上；拧开水龙头，光粒子构成的瀑布就会落下，墙面上蝴蝶随着手臂的动作左右翩飞，泡汤的时候，还能一边沐浴一边看着半空中投影的富士山光影，美丽的纳凉烟火在头顶绽放。如此美妙的泡澡体验，即便是很别扭的坦诚相见也似乎可以被搁置了~

2

澡堂也是濑户内艺术祭

香川县直岛I♥汤

钱汤被改造成展览空间的案例不算罕见，但在直岛上的「I♥汤」，既是一间大众浴场，本身也是一件濑户内海国际艺术祭的展示作品。汤的日文为ゆ，发音近似You，因此钱汤名字念起来是「I♥U」，好记又浪漫。

「I♥汤」由日本艺术家大竹伸郎与平面创意团体graf合作创作，他用一贯的“拼贴”风格将老钱汤改造成诙谐、色彩斑斓的空间。内部装置了许多霓虹灯、热带植物和充满异国情调的装饰物，甚至每一个水龙头的把手图案都不一样。

这里元素众多但杂而不乱，还保留了钱汤的传统要素，比如汤池的格局和墙上浮世绘风格的瓷砖壁画。只要500日元的入浴料，就可以在艺术祭亲身体验日本独有的钱汤文化。

3

玩转网络社交网络

埼玉县川口市喜楽湯

埼玉县川口市有一家名叫「喜楽湯」的钱汤，主人中桥和湊是两个年轻人。日本有个网站「東京銭湯」专门为20、30岁的年轻人们介绍日本全国的钱汤，中桥是网站的执笔者之一。

他在工作中发现和他差不多年纪的年轻人都不去钱汤，甚至有些连钱汤的存在都不知道。而为了让日本传统文化之一的钱汤文化不被遗忘，他们每天都会通过Twitter、Instagram、Facebook这些社交网络推广钱汤，甚至跑到学生宿舍旁边发传单，果然努力换来了结果，现在「喜楽湯」的年轻客人越来越多。

在年轻人的时代宣传传统文化那一定要用年轻人喜爱的方式，除了「喜楽湯」主人灵活的应用社交网络之外，日本广告制作协会OAC通过发起“钱汤海报总选举”在社交媒体上让年轻人了解了钱汤的魅力！

协会邀请各大广告公司和创意机构，其中不乏电通、博报堂等大名鼎鼎的广告公司的设计师参与，免费为钱汤设计在社交媒体上吸睛的海报。海报的主题就是富士山、漂在水面上的黄色小鸭、滚烫热水等钱汤常见元素。

钱汤文化也激发出极富人情味的文案创意——“在这里大家都是特等席！”“自由、平等，没有上下级关系”。总选举评选出的优秀作品，还会在不同城市举办巡回展览，而展厅就是各个钱汤。

“汤”过之后，会不一样哦△

同样的香皂味，让人心动△

巡展现场△

4

可以出租的钱汤

东京钱汤不动产

比起研究如何革新，在热爱钱汤的人看来，回归它作为公共浴场本来的功能，是更有生命力的传承方式。“东京钱汤不动产”是一个房屋租售网站，专门租售钱汤附近、或者直接出租钱汤建筑里的房间。和任何不动产一样，网站上有房源格局图、详细信息、现场照片，不同的是东京钱汤不动产还标注了“距离住处最近的钱汤”。

在寸土寸金的东京中心地带，因为没有独立卫浴，这些位于好地段的房子大多很便宜，住在这里，既节省了租金和清洁浴室的时间，还可以在常去的钱汤，迅速与邻居们打成一片。

钱汤不仅仅是洗浴清洁的地方，更承载着社区交流的功能，维系着生活在同一片区域的人们之间的情感。这正是创立“东京钱汤不动产”的人们想要保留下来的，钱汤文化中重要的一部分。

5

开在车站里的钱汤

宫城县JR女川站

JR女川站位于东北部的宫城县，当地人习惯了在下车后泡一个热乎乎的澡再回家，所以车站旁有座公共澡堂。然而2011年311海啸地震时，位于重灾区的女川站遭受了严重的损毁，公共澡堂也不复存在。

2015年，女川站由普立兹克奖建筑师坂茂着手设计再造。他将车站的二层改造为公共浴池“女川温泉yupoppo”，并邀请艺术家千住博（Hiroshi Senju）进行无偿合作，在女川站的澡堂瓷砖上创作蓝色调瓷砖绘，让人们重温往日温暖。

在日本钱汤里，最引人注目的是巨大的壁画，虽图案各式各样，但富士山壁画可以看做浴场精神的苏醒。于是一幅简约的抽象主义与日本传统技法相融合的壁画出现在澡堂中。树林、小鹿、富士山在钱汤墙壁上呈现无拘无束的沉静姿态。

不论是通过创新丰富钱汤的功能，还是通过社交网络、媒体宣传钱汤的文化，都改变了大家对大众澡堂的认知。什么是旧，什么是新？什么是过时，什么是潮流？也许不再被这些考虑束手束脚，老的场所才会催生源源不断的可能。

素材来源Voicer，由睿途旅创整理编辑，转载请注明出处

图片来源网络，版权归原作者所有

合作咨询电话：[phone]

ps：微信公众号改版之后，开始有读者反映找不到睿途了。

下面提供一个可以快速查阅睿途动态的方法——星标“睿途旅创”，跟随下图即可操作：

设置星标后我们就不会失散在茫茫公众号之中咯！

推荐阅读

○

○

简介

上海睿途文化创意有限公司是专注于旅游目的地创意研发与实践的专业机构。公司总部设立于上海，在丹麦、哥本哈根、新加坡、北京设有分支机构。公司由旅游产品创新研发中心、规划设计中心、品牌顾问中心、创意孵化中心四大板块组成。

睿途

理念

小创意改变大旅游

睿途

使命

以优质创意内容革新中国旅游

睿途

精神

Innovation consciousness（创新意识）

Innovation thinking（创新思维）

Innovation ability（创新能力）

○

○

长按关注睿途旅创