国·家|齐泽克:雅各宾的幽灵
雅各宾
的幽灵
齐泽克
马克思的深刻洞察依然发挥作用,或许比过去任何时候更有效:对于马克思而言,关乎自由的问题不该拘泥于政治领域(国家是否有自由选举?是否司法独立?出版是否受隐性压迫?人权是否得到尊重?)。相反,实际自由的关键,在于从家庭绵延至市场的社会关系的“非政治”网络,此处所需要的并非政治改良,而是社会关系和生产的转变——准确来说是必然发生的革命性的阶级斗争,而不是民主选举之类的狭隘的政治形式。 我们不会投票决定谁的财产,或是工厂里的关系,诸如此类——这些仍在政治氛围之外,也是对于民主在经济领域有效“扩大化”的虚幻期待(例如重组银行使其受大众监控)。这个领域的根本改变需要跳出所谓的合法“权利”或符合“民主”程序(当然,这些东西有些积极影响),不管我们的反资本主义行动多么激进,这依旧被民主体制条条框框限制住。民主制度也是“资产阶级”国家机器的组成部分,并且为永不停息的资本再生产保驾护航。在此,巴迪欧机警地提出,今天的终极敌人不是资本主义、帝国、剥削,或者其他东西,它的名字恰恰是民主,这就是“民主幻象”。对于民主体制的接受,使得所有的可能性改变都被其框架束缚了,任何对于资本主义的激进变革受其阻挠。
与之紧密相关的是,要去除对民主的崇拜,就得去除其消极部分,即暴力。巴迪欧最近提出了“防御性暴力”的公式:不再把暴力当做主要活动方式,而专注于在远离国家权力的地方创造自由空间(如波兰早期的团结公会),只有在国家使用暴力镇压和征服这些“自由地带”的时候才诉诸暴力。这一公式的问题在于,它依赖国家机器的“正常”运作,却和国家暴力的“过度”行使之间产生严重矛盾。反之,马克思主义的阶级斗争观念——更确切地说,阶级斗争优先于被设定为作为积极社会实体的阶级——“和平”社会生活的这个观点就是靠(国家)暴力维持的,即它是一个阶级胜过另一阶级的表现或效应。换句话说,人们不能将暴力与作为阶级统治工具的国家分开:从被压迫者的角度看来,国家的存在是事实上的暴力(同样,罗伯斯庇尔声称,没有必要证明国王犯了何种罪行,因为国王的存在就是一种犯罪,是对人民自由的压迫)。因此,被压迫者面向国家的每一次武力行为始终是“防御性的”。不管如何,如果不承认这一点,那就是“正常”国家,它把自己的暴力视为偶然的必要之恶,并且用民主改革来修正。这就是为什么自由主义的格言宣称暴力永远是不合法的,即便有时必须依靠武力——甚至远远不够。从彻底地解放角度来看,这个公式应该颠倒过来:对压迫者来说,暴力总是合法的(他们的地位就是遭受暴力的结果),但是一直不是必要的(无论是否对敌人使用暴力,这都是一个战略问题)。
简而言之,暴力的神秘面纱应该被揭开:二十世纪共产主义的问题不是暴力本身,而是其运作方式不可避免的诉诸暴力(党是历史必然性的工具,诸如此类)。就如何破坏智利的萨尔瓦多·阿连德(Salvador Allende)民选政府一事,亨利·基辛格(Henry Kissinger)向中央情报局(CIA)提供建议,简而言之:“让经济声嘶力竭。”美国的高级官员也承认,这种策略仍用来对付委内瑞拉。美国的前国务卿劳伦斯·伊格尔伯格(Lawrence Eagleburger)对福克斯新闻说过:
(查韦斯的呼吁)在委内瑞拉人民看到生活改善的曙光之时,才有作用。如果经济在某时下滑,查韦斯肯定备受国内人民的冷漠。试图耍手段让经济变坏,使他不受该国家与地区的欢迎,这是我们应该对他使用的经济武器......任何能够让其经济举步维艰的手段,都是好事情,只是我们尽量避免和委内瑞拉直接冲突。
至少,这种说法让人对查韦斯政府面临的经济困难产生怀疑,其原因不仅仅是自身决策失败的结果。这把我们带入一个关键的政治节点,这是自由主义者难以接收的:我们在此显然不是处理市场调节反应的盲目性,而是对其实行精心策划的战略——在这个情况之下,“恐怖”(如警察突袭仓库,抓捕投机倒把者)全面施压,难道不是实行防御措施的理由吗?即使是巴迪欧公式中的“削弱国家”加上“只要应激性暴力”,也不足以应对新情况。当下的问题在于日益紊乱的国家,它甚至不能发挥“提供商品”的合适职能。当国家权力自身瓦解的时候,我们是否继续与国家权力保持距离,在暴力演习中掩饰自己的阳痿?
这里也有个更根本的问题:为什么革命的真相事件(Truth-Event)导向暴力?因为它是社会身体的症状点(或者是扭转),来自社会总体性的不可能——其主体是社会中“不作为部分的部分”,有些人即便是日常社会中的一分子,却被剥夺了其在社会中的体面位置。这就是社会的“真理点”,要揭露它,就必须消灭、终止这个不可能点所处的整个结构。就像列宁的准确判断,真理具有革命性——其不二法门是给现存等级制度带来革命性的爆破。因此我们应该反对老生常谈的(伪)马基雅维利思想,即真理是无能的,权力的有效性依靠撒谎和瞒骗:正如列宁所言,马克思主义的强大来源于真实。(尤其是反对后现代对普遍性真理是压迫性的说法,对此,基阿尼·瓦蒂莫(Gianni Vattimo)说过,如果真理解放人类,它就得从其内部释放我们)。
罗伯斯庇尔,雅各宾派的重要领袖之一
在激进政治的历史中,暴力和所谓的雅各宾遗产息息相关,正因如此,想要重启,就得抛弃应该放下的东西。即使很多当代(后)马克思主义者对被称作雅各宾的中央集权国家遗产感到尴尬,他们弄了一个纯正的“自由派”马甲,以此与被列宁搞混的马克思思想保持距离。他们如此编造故事:列宁推广了雅各宾遗产,从而混淆了马克思的自由主义精神。但是,这是真的吗?让我们仔细看看雅各宾党人是如何拒绝求助大众选举结果的,即那些言说永恒真理的代表者。在自由派看来,雅各宾派还有团结派系和反对派系,怎么能拒绝选举呢?“这一切困难在于如何区分真理之音,即使是少数人或某派系的,而反对意见只是为了人为制造分裂来掩盖真相。”
罗伯斯庇尔对此回应:真理不能化成数字,你可以在孤立的时刻感觉到它:那些宣称自己经历过真理的人不应视为现实。但是,作为理智的勇士,1792年12月28日,罗伯斯庇尔在国民议会讲话声称,为了证明真相,任何援引多数人或少数人的行为不值一提,这只是一种减少“使词语指定之人沉默”手段;“少数人在任何地方都有永恒权利:让人们听见真理之音。”罗伯斯庇尔在议会如此声明,解释了对国王的审判。吉伦特派提出了一个“民主”的解决方案:在如此艰难的情况,有必要“向民众发出呼吁”,召集法国各地的地方议会,并且要求他们就如何对付国王的方式进行表决——只有如此才能体现审判的合法性。罗伯斯庇尔的反应是,向人们发出呼吁,实际上取消了人民的主权意志,而此等意志已在革命中广为人知,即改变法国政权的本质,建立共和国。他宣称,吉伦特派实际上在暗示,革命“仅仅是一部分人的行为,甚至是少数人之举,但是他们要向沉默的多数人征求意见。”简而言之,革命已经做出决断,革命的事实业已宣判国王有罪,因此对此罪行的表决,意味着对革命自身的第一次怀疑。当我们处理“强大真理”(les vérités fortes)的时候,断言他们必然意味着象征暴力。
当祖国在危难中(la patrie est en danger),罗伯斯庇尔说道,人们一个无畏地声明“国家被背叛,所有法国人都已知悉”这一事实。“立法者,危险即将来临,真理的统治已经开始:我们是勇敢的,我告诉你这件事,你要勇敢地听。”在这种情况下,采取中立的第三方将无立锥之地。在1972年8月10日祝福死者的演讲中,亨利·格里高利神父(abbé Grégoire)提到:“有些好人不值一文,而在从事反专制的革命当中,一个中立者是堕落的,毫无疑问,他就是在见风使舵。”在我们把这些话语打成“极权主义”之前,让我们回顾一下后来者。在1940年,法兰西祖国再次陷入危难,戴高乐将军在伦敦的著名演讲中,向人民宣布“强大真理”:法国被击败了,但是战争仍未结束,和勾结贵族者的斗争未完待续。这句话的背景值得一提,哪怕是法共的副手雅克·杜克洛(Jacques Duclos)也私下承认,当时的选举中,贝当元帅(Marshal Pétain )拿到90%的选票,而戴高乐在其历史性演讲中拒绝投降并继续抵抗。他宣布,只有他而非维希政权,才能代表真正的法国(即代表法国本身,而不只是代表法国过半数,所谓的“法国多数人”!)。他的论断十分正确,即使“民主地说”,这显然缺乏合法性并且忤逆大多数法国人的意愿。(德国也是这样,那些代表德国的人是积极抵抗希特勒的少部分人,而不是纳粹或者举棋不定的机会主义者。)
原文链接:
https://www.jacobinmag.com/2011/05/the-jacobin-spirit
本文译者安雯蒂,点击下方“阅读原文”转至知乎。
红棉浪潮是一个青年思想交流的平台,我们秉持进步主义和国际主义立场。
我们的主要议题有且不限于:
时事热点
哲学、经济学、心理学、历史
文艺批评
地方民俗文化、都市传说
读者交流群:
qq群:417769830
投稿邮箱:kapoktide@outlook.com