【青少版】新概念英语 1A Unit 8 Abump in the night! 夜深人不静！
《新概念英语青少版》充分考虑了中国孩子学英语需要，加入了系统的语音学习内容。不仅如此，《新概念英语青少版》考虑到了中国国家课程标准对中、小学生的知识和能力的要求，所以全套教材内容都能和课标相对应，全套教材Starter A、Starter B；1A、1B；2A、2B；3A、3B；4A、4B；5A、5B，分别适合小学一年级到初中三年级不同水平的学生。
今天我们开始学习 【青少版】新概念英语1A Unit 8 Abump in the night! 夜深人不静！
Part 1 课文音频
Part 2 动画配音
https://v.qq.com/txp/iframe/player.html?width=500&height=375&auto=0&vid=i05049vgx1t
Part 3 课文内容
Karen: William! Wake up!
卡伦：威廉！快醒醒！
William: Mm. What s the matter?
威廉：唔。什么事？
Karen: Listen! There s a noise in the living-room. It s a burglar!
卡伦：你听！客厅里有动静。是盗贼！
William: A burglar? Nonsense!
威廉：盗贼？别胡说了！
William: You re right! There s a noise in the kitchen now! It is a burglar!
威廉：你是对的！现在厨房里又有动静了。确实有盗贼！
Karen: Shh! There s a torch here.
卡伦：嘘！这儿有个手电筒。
William: Give me the torch, please.
威廉：请把手电筒给我。
Karen: Here it is. Oh, William! Please be careful!
卡伦：给你。噢，威廉！请一定要小心！
William: Shh! There is someone downstairs.
威廉：嘘！楼下确实有个人。
William: Who s there? Who is it?
威廉：谁在那儿？是谁？
Lucy: It s me, Dad! I m wide-awake, and I m hungry.
露西：是我，爸爸！我完全醒了，肚子有点儿饿。
William: We re all wide-awake now!
威廉：现在我们全都醒了！
Karen: Oh, well! No harm done!
卡伦：噢！还好平安无事！
免责声明：本公众号尊重原创，素材来源于网络，好的内容值得分享，如有侵权请联系删除。