其他

香港回归中国20年之变化

2017-06-30 白杰明 等 国政学人


香港回归中国20周年之变化


英国《金融时报》

2017年6月30日  香港报道

白杰明 , Jane Pong  撰

梁艳裳 译


香港回归20年来经历了无数变化,有很多新的机遇和问题。它在中国经济中的重要性大不如前,却比任何时候都更加依赖内地。




周六是香港回归20周年纪念日。在这20年里,这个拥有700万人口的城市经历了无数变化,面临很多新的机遇和问题。香港的种种风云变幻突显出中国给世界带来了多么大的改变。



自1997年英国将香港主权移交中国以来,中国内地经济飞速增长,从相对经济规模来看,香港现在对于内地的重要性已大不如前。1997年,香港作为港口、航空枢纽和外商投资中心为中国所需要。如今,上海、宁波和深圳的港口集装箱吞吐量都超过了香港。


希望了解中国商业和消费趋势的国际投资者更有可能驻留上海或北京。现在,香港的年度地区生产总值(GDP)与邻近城市深圳和广州相当。



自香港回归以来,对中国内地的贸易占香港进出口总额的比例从略高于三分之一飙升至一半以上。


香港的地理位置及其作为免关税港口的地位意味着,香港仍能作为制造业产品出口地以及消费品和工业机械进口地,利用中国内地经济的快速增长,尽管其增速没法跟内地相比。


另一方面,在内地经济增速放缓和金融风险上升之际,香港经济比以往任何时候都更加依赖内地。


在香港,高房价是人们抱怨最多的一大问题,根据美国咨询机构Demographia的数字,香港的房价收入比是全球最高的。不计入税赋或其他生活开销,香港房价中值是家庭年收入的18倍。



结果是,很多香港人蜗居在小小的公寓中。约20万人只能生活在隔断房里,这些房子是把公寓和厂房分隔成小得可怜的空间,每户面积中值仅为10平方米。



随着内地房地产市场的机会减少,负债沉重的内地开发商在香港政府举行的土地拍卖中将香港地价推升至创纪录高位。今年初至5月底,面对内地经济放缓有意收缩内地投资、并希望分散汇率风险的内地企业,买下了港府拍卖的所有地块。


李嘉诚(Li Ka-shing)和吕志和(Lui Che-woo)等香港大亨正离场观望,担心有泡沫。长期以来,他们一直是香港楼市的推动者。香港民主活动人士担心,由于他们所称的“红色资本”的冲击,香港未来房价以及他们的生活方式会受到影响。



随着香港的经济和政治问题不断加剧,越来越多的年轻人拒绝认同他们认为受制于共产党的中国人身份,而是倾向于独立的香港人身份。


香港大学(University of Hong Kong)最近组织的民调显示,在18岁至29岁的香港年轻人中,只有3%的人认为自己是广义上的“中国人”,这个比例为香港回归以来最低。


内地与香港之间不断加剧的紧张关系,让在1997年后步入成年的一代人充满政治意识。这意味着,在香港,年轻人不关心政治的问题不像其他地区那么严重。但这让北京方面颇为担忧,北京方面担心从西藏到香港的分裂主义的威胁。



去年,到香港旅游的内地游客数量是1997年的18倍。这在一定程度上是因为内地中产阶级对出境游的需求快速上升,还因为北京方面采取了措施,让内地人到香港旅游变得更容易,这些措施是2003年“非典”疫情爆发后为了帮助香港经济复苏而实施的。


内地人的流入造成了社会压力,也引起了一些香港人的反弹,他们对公共交通变得过度拥挤、内地发生一起食品安全丑闻后内地人赴港抢购婴幼儿奶粉感到不满。由于内地人自感在香港越来越不受欢迎,同时也变得更敢于到世界各地旅游,赴港内地游客数量最近开始减少。



-END-


来源: 英国《金融时报》

筛选:红尘

编辑:敖遊


声    明

        国政学人微信公众平台系非盈利学术平台。建立初衷是方便广大学人进行学术研究,促进学术的传播和交流,不做任何商业用途。如有任何权利问题,请直接与我们联系。

您可能还会喜欢:

如约而至|国际政治经典著作书单整理(附免费下载方式!)

期刊分享 | 国际关系相关专业所有核心期刊免费获取(最新pdf版)

科普 | 秦晖:极左、左派、右派、极右的区分与现状

学科综述 | 国际政治学学科史(全)

如何用七天时间写一篇期刊投稿论文?你是拖延症患者吗?






您可能也对以下帖子感兴趣

文章有问题?点此查看未经处理的缓存