CBD秘书处鼓励各缔约方使用信息交换机制的在线报告工具

中国生物多样性保护与绿色发展基金会（简称“中国绿发会”“绿会”）国际部于《生物多样性公约》（CBD）官网获悉：继第2023-117号通知之后，秘书处希望鼓励各缔约方使用《生物多样性公约》信息交换机制的在线报告工具，向秘书处提交其修订或更新的国家生物多样性战略和行动计划，包括国家目标。在在线报告工具（https://ort.cbd.int）上提交国家目标的功能是根据第15/6号决定附件一的要求开发的。有关使用该工具的信息可在上述网页和上述通知中获取。

图源：摄影，钱新锋教授 ©绿会融媒·“海洋与湿地”（OceanWetlands）

秘书处还想邀请缔约方参与提交第七次国家报告的在线报告工具测试。在线报告工具是国家报告的主要提交平台，在该工具上提交国家报告的方式是根据第 15/6 号决定（第29 (d)段）并在该决定附件二的基础上制定的。秘书处请缔约方于2024年5月16日至7月8 日在以下测试网站 https://ort.cbddev.xyz/ 上参与在线报告工具的测试。可输入虚构数据以测试工具的功能，注意目前只有标题指标B.1、C.1和D.1的功能可供测试。请各缔约方分享使用本模板测试在线报告工具的经验，并通过信息交换机制的中央门户网站提交：https://chm.cbd.int/submit/submission/new?notification=2024-045。2024年6月11日将组织一次与测试有关的网络研讨会，感兴趣的缔约方可注册。

最后，秘书处通知各缔约方，将于2024年5月21日至29日在内罗毕举行的执行问题附属机构第四次会议的整个期间将提供一个服务台，以提供与提交国家生物多样性战略和行动计划、国家目标和国家报告有关的支持。此外，在线报告工具将在2024年5月23日举行的关于《生物多样性公约》信息技术平台的边会活动中介绍。

绿会国际部联系方式：

高老师：13391595373；邮箱：[e-mail]

李老师：17319454776; 邮箱：[e-mail];

文/Maggie 审/YUJIE

海湿·往期相关报道

海洋与湿地
全球环境治理微信号：OceanWetlands

联系小编/投稿/授权：

010-88431370  17319454776  

欢迎投稿、转发。联系后台长期授权：  18910282583

 重建人与自然的平衡 | 支持绿会生态保护公益项目，请点击“阅读原文”