查看原文
其他

一字 | 凉

一字一句里 一字一句里 2021-03-17

VOL.15




随着电视剧《三生三世十里桃花》的热播,其片尾曲《凉凉》走红网络,在虾米音乐更是创下了千万的点击率。但是你知道“凉”字的“前世”与“今生”吗?




字义


1. “凉”(liáng)


①薄酒。②薄;轻微。③寒冷。④微寒;清凉。⑤指秋季。⑥愁苦。⑦人烟稀少。⑧国名。⑨州名。⑩姓。


凉州武威文庙



2. 凉(liàng)


①把热东西放一会儿,使之变凉。②把东西放在通风处使干燥。今作“晾”。③方言。犹指冷落,撇在一边。④通“亮”。⑤通“谅”。


鱿鱼晾晒场





字源



从“凉(涼)”的字源角度来看,“凉”字为形声字。从水,京声。

《说文》:“凉(涼),薄也。”段玉裁注:“许云薄也,盖‘薄’下夺一‘酒’也,以水和酒,故为薄酒……”(薄酒:谦辞,即待客之酒。)由此引申为凡薄之称。

《诗·大雅·桑柔》:“民之罔极,植凉(涼)善背。”言民众行为没定准,只因官吏善骗人。这里的“凉”指薄,不讲信用。马瑞辰通释:“职凉(涼)善背……谓凉薄者善相欺背。”

又,《玉篇·水部》:“凉(涼),薄寒。”引申为寒、清凉等义。新中国成立后整理汉字,是以“凉”为规范字,“涼”为异体字。


“凉”的字体演变过程





清凉一夏

夏至已至,今天我们就来重点说一说其“微寒;清凉”义。

凉凉:①微寒貌。②纳凉。清蒲松龄《聊斋志异·镜听》:“母入厨唤大妇曰:‘大男中式矣,汝可凉凉去!’……” ③寂寞冷落貌。

凉清:清凉。汉孔臧《杨柳赋》:“暑不御䈉,凄而凉清。”

在我们的日常生活中,还会经常见到下列词语。

凉拌:将食物加佐料冷拌。也指冷拌的菜。

凉席:夏天坐卧时铺的席子,用竹篾或草编成。

凉亭:供行路人避雨或休息的亭子。

凉粉:使用绿豆粉等滤去渣滓熬成稠糊,冷却后凝成块状的食品。

凉扇:取凉用的扇子。

凉棚:夏季用以蔽日取荫的棚子。

凉药:一般指败火、解热的中药。

凉殿:可以取凉的殿堂;即清凉殿。

清补凉:夏天清热祛湿的糖水或老火汤,是岭南地区有独特风味和食疗效果的汤水。


椰子乌鸡清补凉






神智体是一种近乎谜语的诗体,传为苏东坡首作,充分利用了汉字的形体来写诗,所谓“以意境作画写字”。相传苏轼《晚眺》诗书作(摘自屈哨兵《语言服务引论》):



大家可以谈谈对这两句诗的理解, 我们会随机选取给我们留言且答案正确的三位读者,各送一本读物,欢迎大家积极留言。






参考文献

1. 王秀梅译注:《诗经(全二册)》,北京:中华书局2015年版。

2. 《汉语大词典》编写委员会编:《汉语大词典》,北京:商务印书馆国际有限公司2003年版。

3. 屈哨兵主编:《语言服务引论》,北京:商务印书馆2016年版。




本文图片、音频来自网络


    您可能也对以下帖子感兴趣

    文章有问题?点此查看未经处理的缓存