其他

【Italy】意大利留学必备生活指南~~~不如学点意大利的俗语吧

2017-11-13 学式欧洲留学



发现留学生活中的一万种可能:)


1、时差


意大利的时区为东1区,且实行夏令时与冬令时。

夏令时——3月最后一个周日到10月最后一个周日,比国内晚6小时。

例如:北京时间14:00时,罗马时间是8:00。



冬令时——10月最后一个周一到3月最后一个周日,比国内晚7小时。

例如:北京时间14:00时,罗马时间是7:00。



2、语言


意大利的官方语言为意大利语,个别边境地区讲法语或德语。大多数人都会一些英语,但是有很严重的口音。


3、旅游季节


意大利三面环海,属于亚热带地中海型气候,一年之中四季分明,阳光充足,舒爽怡人。

温度与体感

意大利的夏季期间平均气温约25-32度,气候比较炎热,夏季最高温度有时会超过35度以上;

冬季期间平均气温约3-10度,大风天会比较寒冷,冬季时意大利北部最低气温有时会低至0度。

南北气候差异

北部的米兰、威尼斯等城市的温度相对略低,而南部的那不勒斯和西西里岛等地的温度相对略高。


4、穿衣指南


春季、秋季

春季(4、5月)和秋季(10、11月)气候宜人,适宜穿毛衣或薄外套。

夏季

除了凉爽的夏装,需要带上薄外套,早晚较凉。夏季日照强烈,注意做好防晒措施。

冬季

气温通常在零度以上,穿毛衣加外套或者薄羽绒衣即可。


5、米兰时装周


时间:9、10月上旬,2、3月


米兰时装周与巴黎、纽约、伦敦时装周一起被并成为国际四大著名时装周。在四大时装周中,米兰时装周崛起的最晚,但如今却已独占鳌头,聚集了时尚界顶尖人物,上千家专业买手,来自世界各地的专业媒体和风格潮流,更认为是世界时装设计和消费的“晴雨表”。


6、货币与汇率


通用货币——意大利属于欧元区,全国通用欧元,欧元的符号为“€ ”,字母标识“EUR”。

欧元纸币面值包括:500欧元、200欧元、100欧元、50欧元、20欧元、10欧元和5欧元。

欧元硬币面值包括:2欧元、1欧元、50欧分、20欧分、10欧分、5欧分、2欧分和1欧分。


汇率

1欧元≈7.8256人民币元

1人民币元≈0.1278欧元(2017年9月)


7、消费水平


意大利的消费水平在欧洲不算低廉,但比起英国和北欧国家还是略低一些。

餐饮:超市里一瓶可乐大约2欧,一杯咖啡大约1-2.5欧,一份麦当劳套餐大约7欧,一顿正餐大约20-30欧。

交通:地铁单程票价约1.5欧(各城市略有不同)。


8、小费


在意大利的餐厅和酒店,給小费属于自愿行为,并无硬性要求。

若对服务非常满意,或有拜托服务人员的特别事项,可以酌情给一些小费,一般为1-2欧。


9、境外兑换


在意大利主要城市的景点、车站等地,可以以人民币兑换欧元,但是兑换店很少,且汇率并不理想,同时还会收取一定手续费。

所需材料:① 护照;② 现金。


10、银联卡取现


意大利超过八成的ATM机可使用银联卡提取欧元现金。

境外使用银联卡或通过银联网络消费或取款无货币转换费用,所发生的当地货币交易金额,将按市场汇率直接转换成人民币金额。

注意:国内办的芯片银联卡在国外某些ATM机无法取现,至少备一张磁条卡在境外使用。

11、刷卡消费



在意大利,刷卡消费非常普及,无论是Visa、MasterCard,还是银联卡,都可以方便地刷卡结账。


银联卡

银联卡可在意大利约25万家商户消费,包括众多国际一线名牌店、特色精品店、特色旅馆、高档酒店、餐馆、名店街区和折扣村。

少数商户可能没有张贴“银联” 标识,持卡人可主动出示银联卡,询问收银员是否可以使用。

如使用双标识卡,建议持卡人主动要求收银员选择银联网络,以确保享受银联网络的各项优惠。


信用卡

在意大利刷卡很方便,大部分商场、酒店、餐厅、景点都可以使用信用卡,但是要小心盗刷事件。 


12、退税指南退税金额

同一店铺同一天内购物满155欧即可享受退税,如果是多单商品小票,可以合并开单,同样可以退税。

退税比率

意大利各处商场、商店的退税比率基本在12-14%左右,实际退税金额可以在退税单上Refund那一栏上看到。

退税单有原件(蓝色)和副本(灰色)两联,只有原件能作为退税证明,千万不要搞错了。

退税方式

意大利购物主要有三种退税方式。

店铺退税

意大利很多店铺都支持代退税服务,只要出示相关证件,并承诺在规定日期内离境,在店铺只需支付退税后价格,离境时将退税单交至退税公司即可。但需使用信用卡支付并担保。

境内退税

类似于店铺退税,大多出现在大型商场、Outlets、购物村等地。在店铺内购物并获取退税单后,到指定退税点领取现金退税,同样需要提供信用卡担保。

机场退税

最常见的退税方式。在机场办理相关手续,领取退税。


退税流程

① 退税公司与标识

意大利有蓝联、红联两个退税公司。支持退税的店铺或商场会印有醒目的退税标识。


② 购物时

在购物时将退税需求告知店员,在店内或是在商场专门柜台开具退税单据。注意,大多数情况下退税单据只能当天开具。


③ 离境时

在机场办理登机手续,告知工作人员你有退税物品,携带贴好标签的行李前往退税柜台,出示填妥完整的退税单、护照、购买的商品,获取海关盖章,之后托运行李。


13、行李清单1行前事项

□购买保险

□办理签证

□外币兑换

□确认护照有效期6个月以上

□手机安装旅行相关App


2证件/文件/备份

□护照

□身份证

□酒店预订单

□机票行程单

□保险单

□紧急联系人信息

□重要文件备份(复印或拍照)


3资金

□现金、零钱、零钱包

□银联卡

□信用卡(建议携带Visa、MasterCard国际信用卡)


14、电源插座


意大利标准电压为220V,频率为50Hz。电源一般为意标圆孔三相插座。

意标圆孔比欧标细0.8毫米,欧标插头在意大利可能无法使用,最好携带意标转换插头。


15、充电宝携带规定


充电宝必须是旅客个人自用携带,只能在手提行李中携带或随身携带,严禁托运。充电宝额定能量不超过10400mAh,无需航空公司批准;额定能量超过10400mAh但不超过160000mAh,经航空公司批准后方可携带,但每名旅客不得携带超过两个充电宝。严禁携带额定能量超过160000mAh的充电宝;严禁携带未标明额定能量同时也未能通过标注的其他参数计算得出额定能量的充电宝。不得在飞行过程中使用充电宝给电子设备充电。对于有启动开关的充电宝,在飞行过程中应始终关闭充电宝。


16、液态物品携带规定


1、只可以携带少量旅行自用的化妆品(洗发液、沐浴液除外),每种化妆品限带一件,其容器容积不得超过100毫升(ml),并应置于独立袋内,接受开瓶检查。液体、凝胶及喷雾类物品包括:饮品,例如矿泉水、饮料、汤、果冻及糖浆;乳霜、护肤液、护肤油、香水及化妆品;喷雾及压缩容器,例如剃须泡沫及香体喷雾;膏状物品,例如牙膏、脱毛膏、膏状面膜;隐形眼镜药水;凝胶,例如头发定型及沐浴用的凝胶产品;任何稠度相似的溶液及物品。


2、酒类物品不得随身携带,请放入托运行李中托运。



17、行李寄存


意大利的酒店和机场可以寄存行李。


18、禁止携带入境物品


严禁携带动物性、植物性产品、肉类、奶制品、鲜花等物品入境,如被查获将处以高额罚款。 

19、当地通讯


电话卡


选择最多的意大利当地通讯运营商主要有TIM、WIND两家,均提供适应不同人群的各种套餐,可以在各大城市的门店内购买到预付费SIM卡和充值卡。


TIM


全球著名电信供应商,意大利最大移动运营商,信号强度很好,覆盖面广,价格略高。

推荐套餐:200分钟电话+2G上网流量,10欧SIM卡费,20欧套餐费。


WIND


意大利另一家移动运营商,信号强度一般,但价格比TIM更优惠。

推荐套餐:150分钟电话+2G上网流量,10欧SIM卡费,12欧套餐费。


WiFi服务


意大利的各大城市如罗马、米兰的部分区域会提供限时的公共WI-FI,但并不常见。在大多数餐厅和酒店都有WI-FI,供客人使用。


20、礼仪与禁忌



用餐礼仪

在喝汤、喝咖啡、吃面时,不要采取吸的方式,用餐时发出声音是很不礼貌的行为;

使用餐具轻拿轻放,不要以刀叉敲击或餐盘,用餐完毕可将刀叉交叉置于盘中,表示“我吃完了”;

享用葡萄酒时,不要随便为别人倒酒,尤其是女性不要为男性倒酒,更不要到处敬酒。


参观教堂礼仪

意大利有许多教堂,进入教堂参观需要注意着装,不可以穿着露肩的上衣,下身着装的长度要超过膝盖 ,不可穿拖鞋,也不可以戴帽子。建议准备一条大披肩或者围巾,参观教堂的时候可以用于遮挡,有些教堂门口也会提供,但建议自备。


观赏歌剧礼仪

① 做好功课

歌剧集文学、戏剧、美术、音乐、舞蹈等多门艺术表演形式于一身,表现力非常丰富。欣赏歌剧前,若时间允许,建议先通过阅读剧目资料,了解剧情和精彩唱段,有助于更好的理解。

② 穿着正装

看歌剧在国外是一种非常重要的社交手段,得体的着装是对歌剧、演员和同行者最起码的尊重。前往欣赏歌剧必须要着正装,男士应着西装或燕尾服,女士应着晚礼服并施以淡妆。

③ 保持安静

歌剧演出通常不用扩音设备,所以必须要保持绝对的安静。手机铃声、相机快门声、说话声都被认为是对歌剧演出的极度不尊重。演出期间更不要随意起身走动。

④ 正确鼓掌

歌剧演出过程中,最糟糕的莫过于突兀的掌声。为演员鼓掌的分寸和节点非常重要,一般情况下,当一手非常精彩的咏叹调或重唱完结时,应给与热烈掌声。如果你不懂得其中的技巧,可以跟随大部分观众一起鼓掌。


21、紧急联系方式


重要电话


报警:112或113

火警:115 

急救:118 

领保电话:+393939110852


使领馆


中国驻意大利大使馆

地址:Via Bruxelles, 56, 00198 Roma

办公时间:周一至周四上午9:30-12:30(节假日除外)

电话:+39-06-96524200

官网:http://www.fmprc.gov.cn/ce/ceit/chn/


中国驻米兰总领事馆

地址:Via Benaco,4, Milano

办公时间:证件大厅周一至周四上午9:30-12:30<周一排队的人非常多>,周二、周四11:30-12:30三号窗口办理外交、公务及香港签证、入港许可。

电话:+39-02-5694106,+39-02-83201385;领事保护案件手机:+39-3272862927

官网:http://milano.china-consulate.org/chn/


中国驻佛罗伦萨总领馆

地址:Via Dei Della Robbia,89 -50132 Firenze

办公时间:星期一至星期五(节假日除外)上午9:00-12:00

电话:39-055-573889 (周一至周五 9:00-19:00,节假日除外);领事保护应急值班电话:0039-3357748753

官网: http://firenze.china-consulate.org/chn/


22、交通火车

火车是在意大利旅行最常用、最方便的选择。意大利最大的铁路公司为Trenitalia,也称意铁。意铁的路网非常发达,乘坐火车几乎可以抵达意大利除撒丁岛以外的任何一个城市。


长途巴士

意大利的公路网络相较铁路网络也同样发达,乘坐长途巴士可以前往意大利绝大多数的城市。意大利的长途巴士运行时间与火车相差无几,价格相较于火车则稍低一点。意大利知名的大巴公司有Sena 、Euroline、Baltour等,在各城市的汽车站可以很方便的购票乘车。


飞机

对于旅行者来说,飞机并不是在意大利境内旅游中常用的交通工具。意大利境内的航班主要有意大利航空Alitalia运营,此外还有诸如瑞安、Easyjet等廉航。意大利几座主要城市之间的距离并不远,飞行时间一般都在2小时以内,比如米兰至罗马、威尼斯至罗马、巴勒莫至罗马等等。


自驾

意大利与中国大陆地区同样是左舵驾驶。这是一个很适合自驾的国家,各主要城市之间的距离基本都在3-4小时车程内,城市周边也有不少好玩的去处,自驾游非常方便。尤其是在意大利的南部区域,一边晒着太阳一边沿着海边的公路行驶,这样的体验绝对会成为这段旅行最精彩的回忆之一。





不如先学点意大利的俗语吧


既然今天没什么重大新闻需要公布,那我们就一起来学习下意大利的一些俗语,一起来研究下怎样把它们翻译的很美,大家一起来呀!


入门


E'meglio vedere una volta che sentire cento volte. 


这个简直太简单:

百闻不如一见


Tutte le strade portano a Roma. 


闭眼都能对:

条条大路通罗马


Non si finisce mai di imparare. 


就是在说你们:

学无止境


Roma non fu fatta in un giorno. 


罗马又来凑热闹:

罗马不是一天建成的。(冰冻三尺非一日之寒)



进阶


Volere è potere. 


你想你可以?No!

心想事成


Chi va piano va sano e lontano. 


慢慢走,走得远?No!

欲速则不达


Chi si contenta gode. 


愉快而享受?No!

知足常乐


Chi cerca trova. 


找找找?No!

有志者事竟成


终极


Salvare capra e cavoli. 


山羊和圆白菜的故事?No!

两全其美


Andare a gonfie vele. 


这是要去什么地方?No!

一帆风顺


Paese che vai, usanza che trovi.


去寻找什么国家?No!

入乡随俗


A caval donato non si guarda in bocca. 


这和嘴巴有关系?No!

受赠之物,勿论短长

鸣谢:武汉意大利留学(ID: yidaliliuxuewh)

您可能也对以下帖子感兴趣

文章有问题?点此查看未经处理的缓存