查看原文
其他

唱给大人听的儿歌,你为什么要苦恼又悲伤呢?-《在森林和原野》

2017-06-01 绵绵 白熊音乐




崔老师说他要唱一首歌来过儿童节><





https://v.qq.com/txp/iframe/player.html?vid=q0509yz6fny&width=500&height=375&auto=0


                                           /张 卫健


在森林和原野







"这首歌是写给大人,以一个小朋友的角度在诉说森林,原野,小鸟,多美好的生活啊,大人你为什么会感到苦恼而又悲伤呢?" 仿佛越成长,越忘了小时候拥有的简单快乐~

演      唱|张卫健

语      种|粤语

发行时间|2001年08月01日


在森林和原野」,是香港演员、歌手张卫健2001年发行的专辑《机灵反斗小王子》里的一首歌曲;


专辑中收录了“机灵小子” 的国、粤语主题曲及‘反斗小王子’的粤语主题曲。还有一首集结了十首儿歌而成的‘262800串烧计划’,另外还重新演绎「世界真细小」、「足球小将」、「飘零燕」、「在森林和原野」等多首经典儿歌;简直和他鬼灵精怪的个性不谋而和、相得益彰! 



这专辑以成年人听的儿歌为概念,与填词人陈咏谦共同为十首新歌填词,内容以直接简单易上口为主。并举行《笑笑音乐会》讲解新歌;




歌词


*滑动看歌词

在森林和原野是多么的逍遥

亲爱的朋友啊 你在想什么

种一棵树苗 每一年 鲜花盛放

这是多么美丽啊 多么美丽啊

小鸟轻轻在歌唱 小鸟轻轻在舞蹈

朋友啊 你为什么 苦恼又悲伤

那天 那园 那田 那个时辰

亲爱的朋友啊 你来猜猜看

那天 那园 那田 那个狮身

烦恼苦闷都消除 快乐又逍遥

小鸟轻轻在歌唱 小鸟轻轻在舞蹈

朋友啊 你为什么 苦恼又悲伤

How I like to wander in the forrests and plains

feel the wind in my hair and listen to birds sing

guess they’re trying to say that they’re in a good mood

if only I could tell them I feel just the same

whatever is the problem whatever is on you mind

why not take a trip with me in the country side

lie on your back count the clouds with me

nevermind the future for the future will be

在森林和原野是多么的逍遥

亲爱的朋友啊 你在想什么

种一颗树苗 每一年 鲜花盛放

这是多么美丽啊 多么美丽啊

小鸟轻轻在歌唱 小鸟轻轻在舞蹈

朋友啊 你为什么 苦恼又悲伤

朋友啊 你为什么 苦恼又悲伤



白熊音乐|POLAR BEAR Ukulele

尤 克 里 里 弹 唱 谱 

/

+ 点开图片看大图保存







儿童节的弹弹唱唱



弹 唱 版 儿歌大串烧https://v.qq.com/txp/iframe/player.html?vid=i0507vvc0ar&width=500&height=375&auto=0

Covered by @草帽呀

客串|糯米、崔骏、绵绵

点击查看曲谱




指 弹 版 儿歌大串烧https://v.qq.com/txp/iframe/player.html?vid=b0508kzbzoz&width=500&height=375&auto=0

Covered by @崔骏ukulele

 点击查看曲谱 





六一快过去了,

但还是要保持快乐啊





-陪你弹琴-

 LIVE BETTER WITH UKULELE  



●更多歌曲&零基础教学视频,可在【Bilibili 】视频网站搜索【 白熊音乐ukulele】 关注我们哟~


●更多谱子可在QQ群【 590712452 】下载,弹琴过程遇到的问题可以在群里咨(tiao) 询(xi)我们的老师哦~


●歌曲音频下载可以在网易云音乐搜索 【崔骏 】或【小草帽 】





ALOHA

其 他 推 荐


点击图片直达英国创作才子黄老板清新洗脑神曲《Shape Of You》


更多其他歌曲请戳左下角「阅读原文」 




Ukulele | Illustration Lifestyle


Weibo:@白熊音乐工作室

Taobao:白熊音乐ukulele

您可能也对以下帖子感兴趣

文章有问题?点此查看未经处理的缓存