查看原文
其他

流传全球经典儿歌双语版〈小星星〉改编自莫扎特名曲!尤克里里童声特辑 (演示教学+谱)

小白熊 白熊音乐 2020-01-21



Ukulele童声特辑,非常可爱的合作~

由高颍垚小朋友尤克里里自弹自唱~并且教大家弹唱这首歌!

高颍垚小朋友现在8岁,是崔老师在白熊广州分店教学的学生噢~


尤克里里就是这样一个令人开心的乐器!不仅大人可以玩,小朋友也适合,一起弹弹唱唱,感受音乐带来的小美好~






  


本期童声童语



尤克里里弹唱by高颍垚

◎教学&谱在文末



 简单有趣校园儿歌系列,小朋友必学! 




本期歌曲〈小星星〉,选自教育部审定《义务教育教科书》音乐课本一年级~





校园儿歌曲目回顾 


一年级

《铃儿响叮当

《祝你圣诞快乐》

《新年好》

三年级

当我们同在一起


  

小星星




〈小星星〉是英国经典儿歌,歌曲原名为“TWINKLE TWINKLE LITTLE STAR”,在全球广泛流传2个世纪。跳跃而活泼的曲调“一闪一闪亮晶晶,满天都是小星星”朗朗上口,广为流传。简单而欢快,每次听总唤起了童年时无数美好的回忆!


✨一闪一闪亮晶晶 满天都是小星星✨

✨挂在天空放光明 好像千万小眼睛✨





小星星变奏曲










〈小星星〉其实是改编自莫扎特《小星星变奏曲》的一段。


○ 《小星星变奏曲》为C大调作品第K. 265/300e由莫扎特于1778年所创作的钢琴曲。原题直译的意思为在法国歌曲《妈妈请听我说》基础上创作的12段变奏曲。其变奏曲的第一段,后由英国女诗人Jane Taylor配以歌词,成为广为人知的《小星星》儿歌(Twinkle Twinkle Little Star,一闪一闪小星星)。原版歌词取材于Jane Taylor的布画儿童图册《Twinkle Twinkle Little Star》。原书讲述的是一个天上的小星星带领凝望星空的女孩遨游太空的美丽故事。

到了19世纪根据其歌词改编的童谣已经在世界范围内广为流传,2012年,由全世界公认的权威版本由当代童话作家王雨然翻译,并被大不列颠国家图书馆收录,在全世界超过80个国家广受好评。





Twinkle Twinkle Little Star-Twins版本

○ Twins推出首张英文儿歌专辑后,外界反应理想,更成为部分幼稚园的教材。她们再推出全新的英文儿歌专辑;


这首《Twinkle Twinkle Little Star》由她们演唱的版本,收录在2003-11-01发行的专辑「Singing in the Twins Wonderland Vol.2」内有20首经典英文儿歌及Twins亲自讲三个童话故事,让儿童听歌学英文~!



https://v.qq.com/txp/iframe/player.html?width=500&height=375&auto=0&vid=t0013yv9oxw

Twinkle twinkle little star


How I wonder what you are


Up above the world so high


Like a diamond in the sky


Twinkle twinkle little star


How I wonder what you are


Twinkle twinkle little star


How I wonder what you are


Up above the world so high


Like a diamond in the sky


Twinkle twinkle little star


How I wonder what you are


Twinkle twinkle little star


How I wonder what you are


Up above the world so high


Like a diamond in the sky


Twinkle twinkle little star


How I wonder what you are






                      教学谱 

Have Ukulele Have FUN!


\弹唱教学|高颍垚


 🛒 好琴带回家!! 

同款琴: Adela 熊童子 23寸


购买淘口令 ₳kjm712shGi3₳

复制打开手机淘宝即可买买买啦~



白熊音乐|POLAR BEAR Ukulele

/

 ○ 点开保存高清大图

▼ 弹奏难度  (较易)


\尤克里里弹唱谱中英文版本



\尤克里里指弹谱



-弹琴给你喜欢的人听-

LIVE BETTER WITH UKULELE



相关推荐

小星星-指弹1级版 







童声特辑



快乐星猫-牛奶咖啡

你笑起来真好看-李昕融/樊桐舟/李凯稠 

最美的花季-杨烁

我愿意平凡的陪在你身旁-王七七

欢乐颂

虫儿飞

Jingle Bells/铃儿响叮当

We Wish You A Merry Christmas

当我们同在一起

新年好


童心未泯·儿歌专区



骑上我心爱的小摩托

快乐星猫-牛奶咖啡

动画片「小猪佩奇」片头曲

皮卡丘之歌-大谷育江

豆豆龙-范晓萱

稍息立正站好-范晓萱

在森林和原野 - 张卫健

弹唱+指弹|六一儿童节儿歌串烧歌曲精选歌谱

  

更多其他歌曲请戳左下角「阅读原文」



    您可能也对以下帖子感兴趣

    文章有问题?点此查看未经处理的缓存