视角 | 61名广州律师入选全国千名涉外律师人才库
南方日报12月5日A09版
2019年12月9日至10日，世界律师大会将在广州举行。这是中国第一次作为主办国举办的世界性律师盛会，也是我国律师制度恢复重建40年来，全国律协首次主办的大型国际性律师交流活动。
此次大会设置了“一带一路”与法律服务、科技发展与法律服务、跨境投资与并购、国际贸易与合规、国际商事争议解决、律师公益法律服务和社会责任等六个分论坛议题。
预计届时将有来自57个国家的约800名政府官员、司法界、律师界嘉宾、代表参会，他们将围绕议题展开对话。
广州作为千年商都，是中国海上丝绸之路历史上最重要的港口之一。她向海而生，因商而兴，得风气之先，也成为近代中国最先出现律师和涉外法律服务的城市之一。
涉外法律服务与广州这座开放城市相伴，随法治发展共兴，从越秀山上的历史文物，到“老广”们熟知的花园酒店，到“双11”后到手的跨境购物商品，背后都有着广州涉外法律服务业发展的印记。
涉外法律服务业见证和受益于经济社会的发展，又在经济社会发展中发挥着越来越重要的作用。
新中国成立后，第一次全国律师工作座谈会于1956年召开，迎来了中国首批律师，广州律师钟惠华就是其中的一员，广州市法律顾问处也于当年成立。
改革开放后，广州成为全国最早恢复律师制度的四个城市之一，其重要原因正是广州当时涉外海事、外贸等经济方面律师事务的迫切需要。1984年，广州率先全国成立专业性质的广州市对外经济律师事务所，专门负责涉外经济事务为主的法律业务。该所第一任主任和筹建负责人正是钟惠华律师。
此后，钟惠华律师参与了改革开放初期中外合资经营、中外合作经营、补偿贸易、国际融资租赁等一批具有标杆意义的重大项目。
广州花园酒店是我们国家改革开放最早期办的中外合作的大型五星级酒店之一，作为改革开放初期的重大项目，该项目能否成功，关系到对外形象展示和外商来华投资的信心。
正当港商准备将资金投入花园酒店的平整土地、拆迁等工作时，香港碰上了严重的经济萧条，港商因集资打算落空陷入了困境。
在此背景下，中方的授权投资机构广州市人民政府决定对这个项目给予支持和让利。钟惠华律师作为中方法律顾问，参加从投资七亿港元贷款担保和反担保合同草拟开始的该项目的法律事务，后来又在港方“增资”还是“补资”等问题上提出了关键意见，出具《关于解决广州花园酒店存在的若干问题的法律意见和建议》，解决了折旧用于固定资产更新改造等问题，就合作经营期限问题提出法律意见。
随着我国对外开放全方位深化、“一带一路”倡议及粤港澳大湾区建设的加快推进，涉外法律服务迎来了新的重大发展机遇。
广州市司法局大胆探索创新，出台了一系列政策文件，不断完善涉外法律服务工作机制，形成鼓励涉外法律服务发展的制度氛围，采取多项措施推动广州涉外法律服务业加快发展。
数据显示，2018年，广州律所的境外分支机构（含办公室）只有6家；到了2019年11月底，这一数字已经增加到17家。广州涉外法律服务实现井喷式发展。
“企业和公民走到哪里，法律服务就跟到哪里”，这些境外分支机构为“走出去”的企业提供了及时、优质的法律服务。广州市司法局通过涉外专业培训、涉外人才库建设、设立涉外服务平台、建立全国首个涉外律师学院等措施，大力推动涉外法律人才培养，取得明显成效。
今年，司法部公布全国千名涉外律师人才库，广州有61名律师入选，人数占全省62%，仅位于京沪之后。
其实，在“一带一路”沿线国家发展中，一直有广州涉外律师们的身影。广州十大“涉外大律师”之一的王燕就是其中之一。
2016年2月，王燕带领涉外律师团队与英国律师组建国际律师团队，共同为广东火电约旦阿塔拉特燃油页岩电站EPC项目合同提供法律服务。该项目是约旦最大的油页岩发电工程，也是中国工程承包企业在约旦市场单个项目签约金额最大的工程。
王燕一方面与英国律师保持积极充分的沟通，向其说明客户的要求；另一方面，英国律师出具的评述与修改意见由王燕所在的广东固法律师事务所律师充分理解后逐条翻译，王燕校准后向客户逐一解释。
同时，王燕从客户处获得反馈意见后，与英国律师沟通，进行相应的修订。
在交流期间，王燕和广东固法律师事务所律师们凭借过硬的语言能力和法律专业能力，充分发挥了作为中国企业理解者和法律质量监督者的角色，为客户及外国律师之间搭建一条顺畅的沟通桥梁，最终为其后续合同修改谈判及合同履行提供了基础和保障。
今年8月1日起，新修订的《广东省司法厅关于香港特别行政区和澳门特别行政区律师事务所与内地律师事务所在广东省实行合伙联营试行办法(2019年修订)》正式实施。其中，考虑到为了推动联营律师事务所复制推广，鼓励更多内地律师事务所与港澳律师事务所合伙联营。
据悉，广州市是率先开展内地和港澳律师事务所合伙联营试点的3个城市之一，穗港合伙联营所为“南沙母基金”“广州人工智能产业基金”等自贸区项目，以及香港上市公司收购等涉港项目均提供了法律服务。
广州市广东君信所担任港珠澳大桥唯一的常年法律顾问，15年来为大桥建设提供了贯穿始终的法律服务，另有两家广州律所提供了专项服务。“港珠澳大桥解决了许多世界级技术难题，同时也攻克了许多世界级法律难题，在世界法律史上同样创造了奇迹。”广州市司法局局长廖荣辉说。
随着海上贸易的不断增长和跨境电商等新业态的兴起，涉外法律服务的需求越来越大，也在涉外法律适用上提出了新挑战。
此前，在日本某大型集装箱船沉没案件中，下水不到6年的日本某大型集装箱船在印度洋发生船体完全断裂沉没事故，全船4382个中国集装箱全部灭失。
船东及保险人委托广州市广东敬海律师事务所，全面处理全国各地多个货主和货物保险人对承运人提起的货损索赔，并配合在日本设立的海事责任限制赔偿基金诉讼以及针对造船厂的产品质量诉讼。
最终，广东敬海律师事务所陈向勇带领律师专家团队，证明了船舶存在潜在缺陷是造成货物灭失的原因。该系列案入选当年最高人民法院“十大典型海事案例”。
文章来源 | 南方日报
欢迎投稿律师原创文章
实务技能、法律时评、生活感悟、行业观察等
投稿邮箱：gzlx2016@qq.com
//长按关注 广州律师行业最新资讯