其他

诗丨什么都不要想,让自己清空,只是等风来。

2017-06-22 悦读进化论


        风与灵魂        

作者:塞尔努达 [西班牙]


风如此冲动

从大海来,它悦耳的

元素之声感染

夜的沉默。

 

你独自在床上听它

在玻璃上执着

敲击,哭泣和呼唤

好像无助的迷失者。

 

然而不是它让你

无法入睡,是另一种力量

如今被困在你身体的牢狱,

还记得自己,曾经是自由的风。


译者:范晔

选自《致未来的诗人》


愿你如自由的风

文/二拾肆


朋友圈常出现的“等以后有了钱,我要……”的场景设想。有说要环游世界浪迹天涯的,有说要开书店从此在天堂畅游的,大多都跟初心和梦想有关,于是开始流行“四十岁前努力赚钱积累资本,四十岁后开始践行自我”的论调,人生就这么分成两截,前半生为生计打拼,后半段找寻自我追求自由。


且不论在四十岁能否真的能成为一个转折点,硬生生地把人生掰到另一个理想主义的方向上去,单单在四十岁之前的打拼里,他们有没有由衷慨叹过“还记得自己,曾经是自由的风”的时刻,毕竟“曾经”是一个充满凄凉感的词。那么如果一直没有达到“以后有了钱”的标准呢,是否就会“任由灵魂逐渐干涸寸草不生”?

 

没错啊,自由是与灵魂有关的事。

 

尽管歌德有这样一句名言:“一个人只要宣称自己是自由的,就会同时感到他是受限制的。如果你敢于宣称自己是受限制的,你就会感到自己是自由的”,让人觉得自由总归不那么自由,但万物都是相对存在,对于“自由”这样一个哲学命题,我们找寻的也不过是灵魂上的片刻安宁。

 

想起电影《等风来》里,在大城市焦灼生存的姑娘去尼泊尔的一场逃离。电影的末尾男女主角做好了滑翔之前的准备,教练说:“什么都不要想,让自己清空,只是等风来。”当风扬起的那一刻,她的内心是自由的。哪怕再回到大城市快节奏的忙碌里,心境也是大不相同了。


尽管一场旅行就能治愈人生的剧情未免牵强,但人生就是一个流动的过程,在某一个时刻,风吹过生命留下一串波痕,就足够吹散开因为人生困境而蒙上的一层灰尘了。



— END —


来源:为你读书(ID:thepoemforyou)

世界纷扰
唯有心灵永不止步

 悦读进化论(id:yuedujinhua)


『 你的眉目看起来很适合悦读 


来自知乎的32个戳穿人生的神回复

你只看到张爱玲的悲惨,却不曾看懂她的高级

假如生活欺骗了你,运动就是对你最大的补偿

狗日的中年。别为难狗

雍正:中国最逗比的皇帝

你居然骂我?那我就抱抱你吧!丨心理学

北大博士的500本书单:这些读完,哪上大学都一样

绝了!这些最熟悉的古诗,只改一句竟如此讽刺

您可能也对以下帖子感兴趣

文章有问题?点此查看未经处理的缓存