“可恶”的鸳鸯，究竟哪里可恶

一起看世界

邢夫人给贾赦拉纤保媒，先找到凤姐儿商量。

凤姐儿反对无效，只好顺着邢夫人说，还假意出主意，目的是要撇清自己。

老太太肯定不愿意，凤姐心里是有数的；鸳鸯本人到底愿意还是不愿意，王熙凤其实拿不准。

她心下暗想：

鸳鸯素习是个可恶的，虽如此说，保不严他就愿意。

每每读到此处，我都会停下来想一想，凤姐儿说的这个“可恶”，准确的意思是什么？

第一，参照贾母说“我这三丫头却好 ，只两个玉儿可恶”。这里的“可恶”虽是较为亲昵的用法，但也暗含了鸳鸯有个性、不够乖巧、不算听话，让人不省心、略有不爽的意思。

第二，是指鸳鸯有主心骨、又有靠山，不慕虚荣、不攀富贵，不为人左右，不任人摆布，不受人辖制。王熙凤奈何不得，心生怨恶，有醋意，也有压抑。

第三，是指鸳鸯个性强烈、厉害、不好惹，惹了她就如同戳了马蜂窝。

第四，不随大流，与众不同，不好相处，略讨人嫌。

有朋友告诉我说，在东北方言里，此处的“可恶”这个词，应当读作“壳物”，是指鸳鸯不是一般人，有点厉害，不太好说话，不是省油的灯。

这种解释我个人比较认可。

还有朋友说王熙凤是在指桑骂槐，嘴上骂鸳鸯，心里骂公婆，这我就不同意了，这本来就是凤姐儿的心理活动，是她对鸳鸯这个人的真实评价。

本文为我来我看见原创作品，未经授权，请勿转载。

您还想看：

          我来我看见