查看原文
其他

有译思第二期双语新闻翻译志愿者招募

2018-01-02 有译思 有译思


有译思公众号一直在努力,

为大家提供新鲜、优质、有译思的双语内容


你可能会和我们一起谴责德克萨斯枪击案

👉德克萨斯又现枪击案,20几岁的他们为何纷纷选择走上不归路? | TYV双语译文



可能会和我们一起关注加泰罗尼亚独立公投

👉双语译文 | 联合分崩离析,加泰罗尼亚独立公投现危机



可能会和我们一起分析慨叹英国语言类毕业生的未来

👉双语译文 | 英国语言类毕业生最难找到工作




篇篇优秀的双语译文的呈现

离不开整个团队的协作

以及小编们的辛苦劳动

现在,我们希望更近一步

邀请热爱翻译、喜爱有译思的你们一同参与



你们可能还记得,

有译思翻译团队协作的画风是这样的

👉 诚招多语种项目经理 | 有译思want you




也许

你每周都等待着双语新闻翻译组复盘笔记的更新

期望能学到更多翻译的知识


👉 第一期 | 第二期 | 第三期

    第四期 | 第五期 | 第六期 | 第七期




也有各种小伙伴总在后台留言问我们

错过了第一期志愿者招募

第二期什么时候会招募

那么现在

第二期招募来了!


每周2-3篇外媒翻译,

志愿者团队内部按照

标准翻译TEP流程

打磨译文,

有译思翻译部资深译员审校

进行指导、反馈

译文发布在有译思公号平台,

署名感谢


优秀成员将有机会

免试选入有译思

世界经济论坛(WEF)、

纽约时报T Magazine等项目组,

成为签约译员(酬劳丰厚哦)。

此外还有丰富的

内部学习资源、

奖金礼品和团建活动,

等你来体验。


如何报名?

请选取近期任意主流外媒(范围参考👉 外媒学习资源推荐 | 英美主流通讯社)新闻一篇(400-600词),独立完成翻译后,将中英双语文本发送至 hr@transyes.cn,邮件主题:新闻翻译志愿者-姓名-微信号

本次报名截止:2018年1月7日18:00前


您可能也对以下帖子感兴趣

文章有问题?点此查看未经处理的缓存