张津瑜厕所门事件 8分钟视频9分52秒流出

【少儿禁】马建《亮出你的舌苔或空空荡荡》

母子乱伦:和儿子做了,我该怎么办?

除了坚决支持,不知道如何表达。

快消管培生补招|世界500强雀巢惠氏招聘客户发展管培生!简历直投HR邮箱,一周内回复

生成图片,分享到微信朋友圈

自由微信安卓APP发布,立即下载! | 提交文章网址

我们从小背的《静夜思》,竟然不是李白写的?!

2018-03-27 时代书屋


每多一个人读书,

就多一份祥和。

点击体验


来源:凯迪社区


这个标题不完全是标题党,不过也并不严谨。


确切地说,我们现在看的《静夜思》,不是李白当年的原始版本,而是明朝人改动过后的。



现在我们能找到宋代的《李太白文集》,里面的《静夜思》是这样写的:


窗前看月光,疑是地上霜,举头望山月,低头思故乡。



改动了三个字,意境却大不一样了。


“窗前看月光”是站在窗边看月亮了,而不是月光洒在床前了。


“举头望山月”是说明月亮挂在山尖上,“举头望明月”没有说明月亮到底在哪里,读者自己去想象吧。


我们现在看的《静夜思》,是明代编撰的《唐诗三百首》里的版本,明朝人对这首诗作了小小的改动。


有人以为,作了改动后比原版本更好了。特别是第一句“床前明月光”真的比“窗前看月光”好太多了。您觉得呢?


以下这些号,每一个都有值得你关注的理由:


悠悠魂2
核心词:良知
点击关注

中西ABC
核心词:共识
点击关注

为短而生
核心词:短
点击关注

历史树
核心词:求真
点击关注

时代书屋
核心词:自由阅读
点击关注

灵魂如风到我家
核心词:音乐
点击关注

文章有问题?点此查看未经处理的缓存