查看原文
其他

突发挑衅!日本欲登陆尖閣諸島(钓鱼岛),修建渔业设施

不能不知道A  ID:bnbzda日本选择在中国国耻日宣布这一决定是对中国的严重挑衅!

尖閣.上陸決議・意見書を可決石垣市議会

来源:瀛在日本、环球网


日本八重山每日新闻报道:2020年9月18日,石垣市议会以19票赞成、1票反对的优势票数通过了一项意见书:决定登陆尖閣諸島(钓鱼岛及其附属岛屿),在岛上修建渔业设施。据悉,一票反对是由日本共产党人井上美智子投出的。特别注意的是,9月18日是中国的国耻日。


决议和意见书说:“钓鱼岛是从前人那里继承下来的重要财产。未来永劫,为了接管负责任的后人,自然环境,生态系统,开展文化财产的调査是一个紧迫的问题“气象海象观测基地,以便能够安全,安心地在周边海域捕鱼,灯塔,无线电中继设施,有必要进行现场调查,如船舶马里的发展”,并指出,议员上岸呼吁采取适当措施的必要性。都是长山家康的建议。



尖閣上陸決議・意見書を可決 石垣市議会


漁業支援施設整備訴え 現地調査に支援求める VERA継続を全会一致


 9月定例石垣市議会(平良秀之議長)は18日の最終本会議で、尖閣諸島周辺の安全操業に資する漁業支援施設整備に向け現地で視察・調査を行うとする尖閣諸島上陸調査決議と、調査・視察に支援を求める意見書の議員提案2件を賛成多数で可決した。いずれも19対1の賛成多数。国立天文台VERAプロジェクトの継続を求める意見書案を全会一致で可決した。議員を派遣し、関係省庁に直訴する。


 決議と意見書は「尖閣諸島は先人から受け継いできた大切な財産。未来永劫(えいごう)、後世に責任を持って引き継ぐため、自然環境、生態系、文化財の調査を行うことは喫緊の課題」「周辺海域で安全・安心して漁労ができるよう気象海象観測拠点、灯台、無線中継施設、船だまりの整備などに向けた現地調査が必要」と指摘、議員が上陸して適切な施策を講じることの必要性を訴えている。いずれも長山家康氏の提案。


 採決に当たり、井上美智子氏(日本共産党)が異議を唱え、長浜信夫氏が退席した。


 井上氏は「尖閣諸島が日本領土であることを近隣諸国が認め、漁民が安心して漁をできることが願いだが、この時期の決議は平和から遠ざかる。国同士でしっかり話し合うべきだ」と主張。


 賛成討論した前津究氏は「尖閣はわが市のものである。米軍基地や自衛隊基地で事故があった場合に立ち入りすべきであるとの考えから賛成する」と述べた。


 VERAプロジェクト意見書は、政府の予算が半減され、来年度以降の運用が危ぶまれているため、予算増額と長期運用を求める内容。石垣島では研究以外にも観光や教育などに貢献しているとしている。長山氏は動議で提出した。


 このほか、新型コロナウイルス感染症の影響に伴う地方財政の急激な悪化に対する地方税財源の確保を国に求める意見書も全会一致で可決した。砥板芳行氏の提案。



这次通过表決,井上美智子氏(日本共产党)引起异议,长滨信夫退席。


井上美智子说:“我们希望邻近国家承认钓鱼岛是日本领土,渔民可以放心捕鱼,但这一时期的決议将远离和平。国家之间应该好好交流。”


赞成讨论的前津究说:“钓鱼岛是我市的。我赞成在美军基地和自卫队基地发生事故的情况下应该进入的想法。”




翻译过来如下:


尖閣諸島上陸調査活動及び気象・海象観測拠点、灯台、要求维护无线中继设施,船舶滞留等的意见书


尖阁诸岛(钓鱼岛)历史上、国际法上也毫无疑问的是日本固有的领土,石垣市字管辖尖阁的地籍,该市行政区域的事是我国的主权已经很明确,为了施政权,建设的事必须进行。


尖阁诸岛是我们先人传承下来的重要财产,未来永远拥有,为了对后世负责任,对钓鱼岛等主要岛屿的自然环境、生态系统、文化财产等进行了调查和建设是紧迫的课题。


此外,为了钓鱼岛周边海域安全,有必要对气象,海象观洲基地,灯塔,无线中继设施,船舶水库的维修等进行现场调查,可以放心地捕鱼。


为此,以尖阁诸岛为行政区和对该区域负责的石垣市议会议员为了确认尖关群岛的现状而登陆,采取适当的措施是必不可少的。


因此本市议会强烈要求政府支持在钓鱼岛登陆、视察和调查。


以上,根据“地方自治法”第99条的规定,提交意见书。


          令和2年9月18日      


          石垣市議会      



据环球网引用日本共同社最新消息,当地时间20日晚,日本首相菅义伟与美国总统特朗普举行了首次电话会谈。报道称,菅义伟向特朗普表明了以日美同盟为外交政策基石的方针,还与特朗普分享了对东亚地区形势的认识。

据报道,在与特朗普通电话之前,菅义伟还和澳大利亚总理莫里森举行了电话会谈。日本广播协会(NHK)称,此次会谈代表了菅义伟以首相身份正式开启了外交活动。

日本选择在中国国耻日宣布这一决定是对中国的严重挑衅!必将搬起石头砸自己的脚!

钓鱼岛及其附属岛屿是中国领土不可分割的一部分。无论从历史、地理还是从法理的角度来看,钓鱼岛都是中国的固有领土,中国对其拥有无可争辩的主权。
日本的上述主张严重违背事实,是完全站不住脚的。之前@东部战区就说过:中国的领土没有一寸是多余的!中国一点都不能少!
中国强烈敦促日本尊重历史和国际法,立即停止一切损害中国领土主权的行为。中国政府捍卫国家领土主权的决心和意志是坚定不移的,有信心、有能力捍卫国家主权,维护领土完整。

延伸阅读


勿忘国耻:“九一八”中谜一样的男子
安倍突然准备辞职,日本政策会变吗?
日印签署军事协定,亚洲小北约现雏形
日本的贫困人口为啥比中国还多
六眼联盟 | 日本跟得紧,德国有雄心
日本草民菅义伟登顶首相,为什么?详解!
做号不易,打赏随意

赞赏

真心感谢每位打赏的朋友

商务合作请加微信:2150111或加QQ:2150111


分享·点赞·在看都是支持

欢迎留言,但请理性

    您可能也对以下帖子感兴趣

    文章有问题?点此查看未经处理的缓存