赠票 | 著名戏剧翻译家吴朱红导演《我去哪儿了》北京人艺实验剧场上演 | 自由微信

查看原文

其他

赠票 | 著名戏剧翻译家吴朱红导演《我去哪儿了》北京人艺实验剧场上演

2017-04-19 麻将混在剧场的日子

本月剧目整理

什么值得看？ | 2017年4月北京舞台剧、舞蹈类演出整理

可参与的赠票活动

4月23日截止报名

赠票 | 庄一导演烧脑神剧《山居》观众称：“希区柯克式《低俗小说》版《色戒》”

著名戏剧翻译家

吴朱红导演

《我去哪儿了》

2017年5月6日-8日 19：30

北京人艺实验剧场

2017年5月26日-29日 19：30

北京人艺菊隐剧场

赠票场次：暂定5月6日19:30
赠票数量：6张，每人一张

活动细则见文末

在繁华的同时也在陷入混乱

吴朱红是北京人艺著名戏剧翻译家。已翻译公演的多部西方名剧《纪念碑》、《离去》、《深度灼伤》、《大酒店套房》都已经成为中国话剧舞台上常演不衰的经典剧目，不断给戏剧界带来震动和惊喜；近年来吴朱红更接连执导了一系列严肃优秀的戏剧作品《安妮日记》、《明枪暗箭》及原创剧目《生命观察站》。

吴朱红对剧本有她独到的审美格调和选择标准，她曾在文章《戏剧 , 剧本优先》中写到“优秀的戏剧演出最终无法摆脱剧本。”著名戏剧导演教育家林荫宇老师说：“吴朱红选择的剧本全都贴近普通人的生活与情感，易懂易理解，又具有探索性、实验性。”此次她选择了原创剧本《我去哪儿了》，也源自她对现实的关注和对当下世道人心的关心。

身处这个多元多变的时代，我们享受着色彩斑斓的生活，但在繁华的同时人们的内心也陷入混乱。功利主义弥漫的现实环境挑战着每个人的灵魂底线。这部剧中，本性善良的女主人公在初入社会时为得到心仪的工作而选择了不恰当的方式；“励志作家”为了提高自己的知名度用不健康的观念给读者“洗脑”。功利心孽生膨胀让太多人迷失自我，走向自己本不愿走的方向。

我们为大家讲了一个故事。

或许不算离奇，不算曲折，

因为相较生活中的荒谬，戏剧曾不能相比其万一。

这里有一个心怀梦想而屈就现实的小姑娘，有一个满腔抱负而碌碌无为的小伙子。

有一个叫嚣成功而心怀疑虑的成功学家，有一个功成名就而欲望渐长的知名学者。

这是全部，然而又不是全部。

在我们的周遭普遍存在着一个难以化解的悖论：我们为了获取“慢”的资本，而不断将自己的生活加快，快到无暇顾及沿途美景，快到，快到尚未抵达梦想的彼岸，便因失速而堕落；快到灵魂跟不上肉体的步伐，徘徊于交衢，快到最终不知——《我去哪儿了》。

然而这样的人生，我们仍在前仆后继。

倘若你有如此的自知与不自知，请走进剧场，看我们精心准备的这部戏剧作品，学习自我救赎，学习坦然面对。

这不是鸡汤，这是我们每个人在人生路上的必修一课。

（剧照摄影：王雨晨）

吴朱红戏剧工作室作品——《我去哪儿了》