当代最伟大的剧作家萨拉•凯恩遗世之作《4.48精神崩溃》6.1-6.2（文末有抑郁自测题，测试通过再购票）

查看原文

其他

当代最伟大的剧作家萨拉•凯恩遗世之作《4.48精神崩溃》6.1-6.2（文末有抑郁自测题，测试通过再购票）

2017-05-29 麻将混在剧场的日子

本月剧目整理

什么值得看？ | 2017年5月北京舞台剧、舞蹈类演出整理

可参与的赠票活动

5月29日22:00截止报名

赠票 | 高科技悬疑犯罪话剧《术》连环杀人案正在发生……

6月4日22:00截止报名

赠票 | 话剧《家里红旗不倒》高智商报复出轨老公，再现毛姆英式幽默

6月10日22:00截止报名

赠票 | 催泪喜剧《爱情失格》当爱情偏离正轨，我们该如何面对？

6月12日22:00截止报名

赠票 | 不争不抢心怀宇宙？不看《三体》哪来的三观！

《4.48精神崩溃》现场取票不退不换

【演出团体】：波兰华沙多样剧场
【演出时间】：6月1-2日 19:30
【演出地点】：人民大学如论讲堂
【演出票价】：80，180，280，380，480，580元

【取票方式】：本票不发快递，演出当天，到剧场门口取票处现场兑票，报我公号的名字“混在剧场的日子”，凭下单时的姓名和手机号取票。

【购票方式】：扫描下方二维码：

手机购票有问题的，可用pc版微信

或复制微店链接到浏览器：

https://weidian.com/?userid=606636557

微店的所有售票都无法选座

麻将有话说

剧名很怪，实际上不是4.48，而是4:48。据心理学家研究，凌晨4点48分是一天之中人的精神最脆弱、最容易自杀的时刻，这个时间据说也是有抑郁症的作者凯恩最清醒的时刻。她在写完剧本《4:48精神崩溃》后，用鞋带将自己吊死在医院的卫生间内，年仅28岁。

该剧呈现的不是一个故事，而是一个有着极高智力，然而被苦难困扰的灵魂所流淌的思绪。对于单纯寻求“故事性”的观众来说这部剧可能不符合你的预期。

鉴于涉及自杀的话题，建议观看前做一下文末的心理测试，再购票。

解读《4:48精神崩溃》

◆《4.48精神崩溃》以第一人称视角

描写了一个女孩自杀前心理变化的过程

对于单纯寻求“故事性”的观众来说

这部剧可能不符合你的预期

该剧呈现的不是一个故事，而是一个有着极高智力

然而被苦难困扰的灵魂所流淌的思绪

◆ 剧名虽叫“精神崩溃”，但其实这是一个逐渐

恢复理智的过程。凯恩哥哥解释道：

“把这部剧作看成是个人生平的表述是狭隘浅薄的

因为这限制了作者对作品的阐释及其深刻的涵义

她的剧作远远超越了个人痛苦的表达。

这并不是一本“自杀笔记”。”

◆ 这部戏剧并非全然是独白，其中规律地

闪入的固定场景，最出色的有

精神病人与治疗者的对话、天才与常人

的对话、自我与旁观者的对话

◆ 凯恩在剧中把性以两种方式不得不暴露出来

一种是洁癖，一种是诉诸最被禁止的方式

包括各种性错乱和性暴力

以此打破禁忌感带来的痛苦

前者是强迫性的，导致感到愚蠢

后者是被迫性的，导致感到恶心

◆ 由于《4:48精神崩溃》文本的抽象性

该剧舞美的呈现通常也以意象化的形式构成

在导演和演员的精妙设计中，观众在观剧时

容易将个人投射到剧中角色身上

与角色产生“同情心”，又或者观众内心

潜藏的某种创伤或情绪会再度被激发出来

没有旁观者就没有暴力

精神崩溃就缺少戏剧性

而凯恩的悲剧性在于她的主人公甚至要用爱

去融合这最冷酷的东西

她的最单纯的女人顺从于暴力

就像试图用接受它去消融它

这就涉及凯恩的另一种气质

渴望和幻想性，如戏中反复说的：

爱上一个不存在的人，爱一种虚空。

它和自我伤害是不同来源的两种东西

它最美的呈示，就是《清洗》中格雷斯

与幻觉中的哥哥的融合之爱

从她们中间一株向日葵长过头顶

关于【直面戏剧】（In-Yer-Face Theatre）

是当代戏剧，它以独特的舞台实践来表现当代社会中人们的精神危机、血腥、暴力、战争、种族歧视和极权体制，通过这些人类社会中真实的可怖情境揭示现实，以极端的道德勇气呼唤良知，即直面残酷的人生。

关于【编剧萨拉·凯恩（Sarah Kane）】

在柏林，一个晚上有17家剧院上演她的作品

在世界各大戏剧节上，她的作品一再受到追捧

她被誉为“英国继莎士比亚与品特之后最伟大的剧作家”

她28岁的生命中仅有五部作品面世却轰动世界剧坛。

《摧毁》

《菲德拉的爱》

《清洗》

《渴求》

《4:48精神崩溃》

《4:48精神崩溃》是她最后一部也是最受关注的作品

她在完成此剧的一周后，在医院用鞋带自杀

作为新生代戏剧家，她本人及其作品颇受人们争议

然而当她死后，世人又都为她作品所蕴涵的人文关怀及艺术探索而震撼和折服

许多人认为，世界失去了二十世纪末最优秀的剧作家

关于【4:48】

根据凯恩的朋友，剧作家大卫格雷格介绍，该剧的名称来源于时间：在清晨4:48分，是有抑郁症的凯恩最清醒的时刻。

关于【剧本主题与舞台呈现】

在萨拉·凯恩去世之后，该剧曾在多个国家的舞台上上演。

由于剧本没有明确的角色或者舞台指示，每个导演均有各自不同的解读和呈现方式。

但总体上来说，导演们在将该剧与导演本人的经历相结合的同时，也都在更广泛的范围内关注了抑郁症患者，甚至普通人在当今社会上辗转挣扎的心理。

正如萨拉·凯恩的哥哥西蒙·凯恩所说，“把这部剧作看成是个人生平的表述是狭隘浅薄的——因为这限制了作者对作品的阐释及其深刻的涵义，她的剧作远远超越了个人痛苦的表达”。

2015年上演后，观众的评价：

“计划外观看《4:48精神崩溃》，虽然晦涩难懂，但没有让我失望。作为凯恩的遗世之作，没有逻辑，却又充满诗意的台词，和主创们的二次演绎，可以带来更多的解读。我看到更多的是编剧对生活、世界，对他人的解读和感受，而不仅仅只是一位抑郁症患者自杀前的独白。”

“十年前曾进入D6空间观看《4:48精神崩溃》，当时被整个压抑暗黑的气氛所震撼，整个空间漆黑一片，地板、墙面只有白色的、抑郁的台词在滚动，再阳光的人在那样的氛围下，都会无名的难过。

而今天（2015年）进入剧场的感觉非常明亮，虽然也是以白色调为主，但并不压抑，虽然主题是抑郁症，但整部剧传递了一种正能量。

两个版本截然不同的基调，整部话剧没有明确的剧情和对白，全部都是抽象诗句形式台词，对演员的确是一个巨大的挑战！”

“《4：48精神崩溃》题材本身的晦涩的，但是全剧节奏不拖沓，不沉闷，抽象的舞美不灰暗，现场配乐恰如其分，台词简洁有冲击力，让你看到一个精神病患者在现实与精神边界的孤单、游离、徘徊、挣扎、崩溃，然后，让你看到现实中的自己。”

—— 他们这样评： ——

在波兰导演格热戈日·亚日那残酷的表现手法下，这部作品抵达了抑郁症凄惨绝望的深渊，并带我们直面这绝望深洞中的“恶魔”。

一部作品在结束后令观众不知道该如何反应，这确实是很少见的——因为这些舞台活动太过真实以至于观众无法单纯地将它视作一部戏，为其鼓掌。

《4.48精神崩溃》的确是一场令人惊骇的演出，同时也是写给萨拉·凯恩的悲痛的、却令人折服的悼文。

▲448精神崩溃剧：Royal-Court-Theatre

《4:48精神崩溃》也是一部被定义为直面戏剧的作品。

当代戏剧,它以独特的舞台实践来表现当代社会中人们的精神危机、血腥暴力、战争、种族歧视和极权体制。

Q：这种会让人无法忍受的直面戏剧意义何在？

凯恩自己说:“最好的艺术是形式和内容都具备颠覆性。”她认为，与其说她以令人惊愕的暴力呈现来引起人们的关注，还不如说她以此来震撼和呼唤麻木不仁的世人来直面他们身旁那血腥残忍、令人发指的恐怖与暴行。”

在狭小的空间直面一个多小时的残酷、暴力、精神危机会让部分观众无法忍受。

▲448精神崩溃剧照Mark-Fisher

而这部作品让人无法忍受的更重要原因是——观众本身的心理状态。

在导演和演员的精妙设计中，观众在观剧时容易将个人投射到剧中角色身上，与角色产生“同情心”，又或者观众内心潜藏的某种创伤或情绪会再度被激发出来。而在观看了这部剧之后，如果不能做到很好的“去角”，观众就有可能沉浸在剧中的情绪之中，不能跳脱出来，而错失了作者的本意——“有时我们不得不遁入想象的地狱以避免落入现实的地狱。对我而言，最要紧的是牢记我们未曾经历过的事件——以避免它们的发生。”

因此，有抑郁症或抑郁倾向的观众在观看剧目时更应该做好心理调节。

抑郁自测

以下是美国心理治疗专家、宾夕法尼亚大学的David D.Burns博士设计出的一套抑郁症自我诊断表“伯恩斯忧郁症清单（BDC）”。这个自我诊断表可帮助你快速诊断出你是否存在着抑郁症或抑郁倾向。

请在符合你情绪的项上打分。针对不同分值的观众我们给出了不同的购票建议：

没有0分轻度1分中度2分严重3分

1、悲伤你是否一直感觉到伤心或者悲哀？

2、泄气你是否感觉到前景很渺茫？

3、缺乏自尊你是否觉得自己没有价值或是一个失败者？

4、自卑你是否觉得力不从心或自叹比不上别人？

5、内疚你是否对任何事情都自责？

6、犹豫你是否在做决定时犹豫不决？

7、焦躁不安这段时间你是否一直处于愤怒和不满的状态？