优惠 | 顾威导演人艺小剧场话剧《家丑外扬》,前苏联A.盖利曼编剧
本月剧目整理
什么值得看? | 2017年9月北京舞台剧、舞蹈类演出整理
可参与的赠票活动
暂无该剧由苏联作家A·盖利曼编剧,创作于1980年,第二年在莫斯科艺术剧院和现代人剧院同时上演。讲的是一对中年夫妇因儿子受伤吵架的故事,逐层深入挖掘婚姻背后的隐秘,看介绍有点像前阵子国话反映婚姻生活的暗黑剧《比萨斜塔》。
饰演本剧的是人艺的张万昆和吴珊珊,刚好麻将前几个月看过他俩主演的《大酒店套房》,也是演一对外表恩爱,实则婚姻濒临崩溃的夫妻。
9月12日,北京人艺实验剧场即将迎来一部只有两个角色的作品——苏联剧作家A·盖利曼的《家丑外扬》。
虽然只有两个人,可剧中的对话却处处机锋,针锋相对,妙语连珠。
“从咱们认识的第一天起就是这样!还没有看清人是什么样儿,就已经跟我睡上了。”
“我只不过是你的一项生产,是你的一幢建筑……你我的关系是生产的关系,不是家庭的关系!”
嗯,就好像,两个人是上辈子的仇家,而不是夫妻一样。
这部作品,诞生于80年代初的苏联,至今已有了近40年的历史。彼时的苏联,正处于危机来临前的虚假繁荣之中,而作者便独辟蹊径地由家庭关系入手,从侧面印证着是时苏联全社会面临着的崩解危机。
一次意外的工程事故,令工程负责人安德烈·戈鲁别夫的家中横生枝节——戈鲁别夫家的独子,一名在工程队实习的大学生因事故失去了双手,而直接原因却是由于戈鲁别夫急于赶上工程进度而彻夜加班,他的妻子执意让儿子进入父亲的工程队,以求有所照应,竟也导致了最后的悲剧——在这样的现实面前,夫妻二人互相指责,以至于将二人二十余年婚姻中的隐秘也统统抖露出来,用以诘责对方。
而时至今日,对中国观众而言,脱离了所谓的“生产关系”,这部作品仍然明了直白——当婚姻不止与爱情挂钩,而掺杂了太多经济与物质上的因素时,披上了婚姻外衣的利益交换不免令人无法直视。
(《大酒店套房》中,两位演员便饰演了一对遭遇中年感情危机的夫妻)
对于这部有着深刻意味的戏剧作品,导演顾威的建议是,以一般年轻人的阅历而言,或许有些残酷,却也不失为一次警示与告诫,在一段婚姻之中,如何经营家庭中的关系,如何平衡夫妻间的感情,这部作品将这些现实生活中实际存在的困境搬到了舞台之上,以“家丑”的极端方式加以呈现,将一个本该隐秘的话题供众人围观解读,家丑之外,固然一片狼藉,可个中因由,或许各人都会有各人的看法。
本剧的两位主演张万昆与吴珊珊,在饰演夫妻上总有些特殊的心得,在顾威导演的另一部小剧场话剧《大酒店套房》中,他们饰演了一对感情濒临破裂的夫妻,而此次则更为变本加厉,因着一桩意外,两个人甚至撕破脸皮将彼此的老底揭了个一干二净——所谓“家丑”,一个人知道,便刚刚好;两个人知道,便是一场大戏;三个人呢?大概会是一场战争吧。
(摄影:李春光)
编剧:[苏]A.盖利曼
译者:郭家申
导演:顾威
导演助理:王翼
制作人:杨鹏
舞美设计:杨文勇
灯光设计:郑鹏飞
服装设计:吕衍良
效果设计:胡萌
化妆设计:李晓晨
道具设计:董柔
演员:张万昆、吴珊珊
·END·
购票福利&注意事项
可参与的团购活动
舞台剧类
上海话剧中心出品英国经典喜闹剧《糊涂戏班》托尼奖最佳剧本·劳伦斯奥利弗奖最佳喜剧9.7-9.17
60元起 | 《澡堂》一家老澡堂的兴衰史,一种无法言说的现实
8折 | 荷兰斑比剧团默剧《零零零》从斑比8到斑比0,中间发生了什么?
50元起+套票优惠 | 彭远江版《青春禁忌游戏》,有话非说不可9.13-24
86元特价 | 孟京辉全新大剧场音乐版《恋爱的犀牛》永远的爱情圣经
音乐会、戏曲、展览类
双人展 | 不想一个人单挑世界,咱俩搭个伙?一起一看究竟!(适合情侣、闺蜜、家庭)
相声&脱口秀
星夜相声9.9元特价 | 周四懂事儿剧场、周五崇文店9.14-9.15对表演有兴趣?想通过专业课提高一下?点进来看看!
即将发布的赠票及团购活动
全国小剧场戏剧优秀剧目展演
青戏节剧目
《兰花花》
《高手》
《夔龙玉》
《新月饭店》
《燃烧的疯人院》
爱尔兰踢踏舞剧《泰坦尼克》
弗拉门戈舞剧《卡门》
《大河之舞》
等
等
如果你不想错过,请关注本公众号
↓↓↓ 点击"阅读原文" 微店购票