五角大楼发布猎杀ISIS首领的突袭录像 | 弹劾川普总统的投票
这一周还未到周末，就大事不断，先看精彩的五角大楼发布猎杀ISIS首领的突袭录像，再看国会众议院发起正式对川普总统的弹劾投票。
发布突袭录像
10月26日，美国军方夜间突袭了ISIS头目巴格达迪（Abu Bakr al-Baghdadi）的藏身之地 - 叙利亚西北部的伊德利卜省（Idlib），巴格达迪被围剿自杀引爆身亡。五角大楼于10月30日周三公布了突袭行动的视频，提供了有关行动的最详细的报道，并说美国对极端分子可能的“报复性袭击”保持警惕。
美国海军陆战队麦肯齐将军说，在特种作战部队士兵包围他时，他逃入到地下隧道，随后身亡。巴格达迪的遗体在死亡后24小时内被埋在地下隧道里。
视频是美军特种部队找到了突袭目标 - 巴格达迪躲藏的营地大院
五角大楼公布了第一批部队夜间行动的照片和视频片段，其中一张显示三角洲特种部队突击队员正在接近，发现巴格达迪和其他人的据点营地。
视频也显示，美军对其他ISIS武装分子进行了空袭，这些ISIS武装分子向运载美军的直升机开火。美军完成任务后，轰炸了这座营地，以免它成为巴格达迪的圣地。
麦肯齐将军说：“现在看起来很像一个坑坑洼洼的停车场。袭击的美军从叙利亚境内一个未公开的地点出发，乘坐一个小时的直升机前往营地。两名儿童与巴格达迪一起自杀引爆炸死，并补充说，这比最初报道的少了一个孩子。这些孩子看起来都不到12岁。另有11名儿童安然无恙地被护送离开了现场。有四名妇女和两名男子穿着自杀式背心，拒绝在营地大院内投降被打死。”
麦肯齐接着说，在突袭中受伤的军犬K9，它的名字由于任务被保密而未公布，是美国特种作战司令部的四年老兵，已经执行了大约50次战斗任务。
这次在巴格达迪引爆他的自杀背心后，它在隧道内与裸露的带电电缆接触时受伤，现在身体已经恢复，上岗复职了。
巴格达迪的DNA，于2004年他被拘留时，驻伊美军收集的样本进行比较，鉴定了巴格达迪的真实身份。
麦肯齐说，在这次突袭中，美国设法收集了大量文件和电子设备，但他没有详细说明。此类努力是针对高级别极端分子目标进行突袭的标准做法，有助于更多地了解该组织的计划。
尽管这次袭击是成功的，但麦肯齐说，断定ISIS完全被消灭的结论是有误的。麦肯齐将军概述这次行动说：“ISIS需要一些时间来重新组建领导该组织的人员，在这段时间里，他们的行动可能有点脱节。但他们将是危险的。我们怀疑他们会尝试某种形式的报复性攻击，我们为此做好了准备。”
巴格达迪在叙利亚西北部伊德利卜省的营地大院呆了“相当长的一段时间”，没有具体说明多长。
这次突袭行动是10月25日周五向川普总统通报的，麦肯齐将军决定在周六凌晨开始进行突袭，他没有提供关于巴格达迪最后时刻的更新细节。仅仅说“而巴格达迪的随从仍留在地面上时，他与两个小孩爬进了一个洞里，引爆身上的炸弹，自杀身亡了。”
虚拟的哈里发更可怕
10月30日周三早，美国国土安全部代理部长凯文·麦卡利南在国会听证会上说，美国安全机构已经提醒，巴格达迪之死有可能激发其追随者“继发袭击”的后果。
国家反恐中心代理主任罗素·特拉弗斯在同一听证会上说，他不认为巴格达迪的死会对该组织产生“重大影响。如果ISIS计划中有重大攻击，则计划将会继续，巴格达迪的死不会产生太大影响。”
目前在叙利亚和伊拉克境内，ISIS至少拥有14000名战士。
特拉弗斯主任说“这是一个很重要数字。因为数年前，当ISIS处于最低点时，它们的人数下降到低于一千名。这对我们来说，这数字告诉我们叛乱分子有很多选择。”
联邦调查局局长克里斯·韦雷说，美国最大的担忧是“虚拟的哈里发（即ISIS组织）”，有些美国暴力分子为了宣誓效忠ISIS，会以该组织的名义实施暴力行为，甚至不需要前往叙利亚。
密西西比州民主党众议员、众议院国土安全委员会主席本尼·汤普森说，他担心，尽管巴格达迪死了，但叙利亚的条件"对ISIS进行重组的时机已经成熟"。
对川普总统的弹劾投票表决
今天，10月31日周四，正好是万圣鬼节（Halloween），由美国民主党把持的国会众议院，发起了对川普总统的弹劾投票表决，结果是232：196票在众议院通过，弹劾议案之后将移交到参议院投票（见注释）。
从弹劾的投票调查看出，所有的共和党全部投反对票（194位，三位放弃）；民主党中有两位投反对票（一位放弃），其余投赞成票（231位）。这结果完全属于党派性的政治投票，显明民主党继2016大选失败后，耗纳税人近3000万美元，花两年半，搞得“通俄门”又失败后，再次对川普总统发起的猎巫行动 - “逼乌门”（炒作与乌克兰总统的通话为权力交易），演变成今天的弹劾总统议案。这一次次的公开的诬陷诽谤迫害，目的就是要把几千万选民选出的川普总统赶走。为什么选择今天的万圣鬼节来投票？莫非有魔鬼的表演与庆祝！
今天的投票不影响川普总统的心情，川普总统该干什么干什么，照常发推特，谈股票，议经济增长，工作率高增。抨击与嘲讽民主党的弹劾表演。推帖“美国历史上最了不起的政治迫害（猎巫行动）！”与“弹劾骗局正在伤害我们的股票市场。无所事事的民主党人才不在乎！”
开心地看到，今天下午，川普总统与夫人在白宫，给前来讨糖果盛装的孩子们发大块巧克力。晚餐前，川普忍不住又发一推特：“当无所事事的民主党人，在美国人民面前失败并继续进行弹劾骗局时，我的政府将继续提供真实的结果，就如过去一个月让你们看到的那样！”明天又是明媚阳光的一天。
注释：《宪法》规定：国会的职责权限中，众议院具有发起弹劾的权力，参议院具有最终决定权。弹劾总统需众议院和参议院两院投票通过，有五个步骤：1）众议院议员发起弹劾提案；2）众议院议长决定是否正式启动弹劾调查；3）众议院委员会通过投票决定是否有充足的证据发起弹劾，若投票超过半数，则将提案移交众议院；4）众议院全体投票决定是否发起弹劾，若超过半数，则国会正式弹劾总统；5）参议院举行审理并全体投票决定是否弹劾总统，若超过2/3的参议员通过，总统则被弹劾下台。
您的支持与爱心使我继续写下去，感恩您的打赏！
PayPal: ssk2024h@yahoo.com
请关注点击文章顶部左上角“萧笙客”新公众号，加微信号防失联：SSK2024
往期文章：
写作与翻译的图片与部分信息来源于网络，如侵权，请给公号留言。感谢您！