查看原文
其他

世界经典微型小说|倒计时

沃尔夫冈·伯格 东方文韵 2020-09-17

倒计时

[德]沃尔夫冈·伯格


        她端正地坐在椅子上,就像一只落在大钟上的乌鸦。她把一个奇怪的旧手提包放在膝盖上,像碰见上司的临时工那样呆看着我。我向施耐德做了个手势,他悄无声息地退下,把门带上了。


        “那么,我能为您做些什么, 费希莱女士?”


        她咽了下口水,张开嘴,看着我,又闭上。什么都没做。


        “不好意思,我必须再提一次,我的时间很少,费希莱女士。已经过了五分钟了,请吧。”


        “抱歉,这是个很长的故事……”


        “请讲吧,费希莱女士,请注意下时间。”


        她点头,喉咙动了动,又点了点头。上帝,还是不说。我正要按铃叫施耐德来送她离开。这时,她开口了。这只黑色的鸟开始鸣叫。


        “是这样的,医生先生。我有一个女儿,米尼亚。我的丈夫很早就去世了,嗯,她是我的唯一,我的全部。您能理解吗?”


        “可以,就目前您的讲述而言。”


        又过了四分钟。

        “米尼亚遭遇了很大的不幸。她上二年级时在操场捡到一个注射器,而那是一个吸海洛因的人丢下的。她那时太小了,才七岁,她把那东西带回了家。有时下午她要一个人待在家里,因为我要赚钱养家,您懂吗?但这不意味着没人照顾她,不是如此。有一位钟点工,奥古斯丁夫人,但她那天休假了,或者病了,大概如此。米尼亚自己玩着泰迪熊,给它打针,而那针头扎到了她自己。”


        她悲哀地望着地面。我尽量耐着性子不时点头。又沉寂三分钟。


        静默。我想,她已经忘记要说什么了。这时她低沉的声音传来:


        “在那个,在那个针头上,有艾滋病毒。”


        “真是令人遗憾,费希莱……女士。您的女儿怎么样了?但愿她没被感染。”


        她机械地点着头,哭起来,撕扯着她那个有些奇怪的手提包,如果她继续这样,也许我该递给她块手绢?不必了,她抽泣着,继续道:“她死了。前天举行了葬礼。”


         她又哭起来。的确这很残酷。


        “这真令人遗憾,费希莱……女士,难以置信。但是,您还有两分钟的预约。我还能为您做些什么?”


        “您说说,医生,我对此想过很多。米尼亚病了很久。她死去时是十七岁,而我一直在想。我煎熬了很久,必须有人为此负责,不是吗?必须有个人,来承担这个罪责,不是吗?”


        随你吧。她的手提包里到底有什么呢?还有一分钟。


        “一开始我想当然地认为,是吸毒者的责任。我去了欧洲广场和御花园(均为柏林市内地名)。但我看到,这种人都处在病态当中,他们根本不知道自己做了什么。后来我读了不少相关资料,最后甚至警察都知道了我。这很困难,他们一开始并不想告诉我。不过最后我找到一位警长。我相信,他也有自己的孩子。他告诉我,警方没能抓到毒贩,他只抓住了几条杂鱼,而大的那条还没上钩。他说,已经知道了是谁,却没有直接证据。然后,他告诉了我这人的名字,您的名字,医生。”


        该死!


        “我想过了。米尼亚已经离开了,我照顾了她这么久,辞去工作,以现在的年纪,也没法再谋一个职位。而我决不允许你继续逍遥法外,那么,即使警察没法对付你,我却可以,不是吗?”


        如果这女人在讲笑话,笑点就是我会被害死。施耐德在哪?那该死的电铃在哪?


        “所以我来到了这里,医生。让你肯接见我并不是件易事。搞到一个炸弹,并放到包里带进来,的确很不容易,尤其对我这样的女人而言。”



 

不当你的世界  只作你的肩膀

无畏的太阳

心情|阅读|鸡汤|电影|牢骚

 

请留下你指尖的温度

让太阳拥抱你

记得这是一个有温度的公众号





合作伙伴

顾问:东方散文杂志总编  憨仲

        西南作家杂志社主编  曾令琪

            欧亚丝绸之路国际诗社

           社长、著名诗人 王芳闻

       海河文学杂志社主编 张莉莉

  香港两岸经贸杂志社主编 郭洪涛

总编 : 路曼曼 (wxzh689)

编委: 宋永照   白 冰   国 哥   梁小玲  

 陈庆连   毕玉芝  禹艳芬  李婷  郭英

合作纸媒:东方散文 海河文学杂志社 香港两岸经贸杂志社 西南作家杂志

投稿邮箱:2108332259@qq.com


往期回顾

世界著名经典微型小说|奢望

世界经典微型小说|亚美尼亚美女

世界经典微型小说|仰望

世界著名经典微型小说|裸泳

世界著名经典微型小说|河的第三条岸

世界著名经典微型小说|雪夜

世界经典微型小说|吻公主

世界经典微型小说|小偷的留言

世界经典微型小说|白菜汤

世界经典微型小说|心与手

世界经典微型小说|表情

世界经典微型小说|二十年以后

世界经典微型小说|多疑症

世界经典微型小说|一个东方的传说

    您可能也对以下帖子感兴趣

    文章有问题?点此查看未经处理的缓存