查看原文
其他

《小学生必背古诗文》标准朗读 5 曹植《七步诗》

《七步诗》

作者:曹植
煮豆持作羹,漉菽以为汁。
萁在釜下燃,豆在釜中泣。
本是同根生,相煎何太急?

【译文】

锅里煮着豆子,是想把豆子的残渣过滤过后,留下豆汁来做成羹。
豆秸在锅底下燃烧,豆子在锅里面哭泣。
豆子和豆秸本来是同一条根上生长出来的,豆秸怎能这样急迫地煎熬豆子呢! 

【注释】

1.持:用来。

2.羹:用肉或菜做成的糊状食物。

3.漉:过滤。

4.菽(豉):豆。这句的意思是说把豆子的残渣过滤出去,留下豆汁作羹。

5.萁:豆类植物脱粒后剩下的茎。

6.釜:锅。

7.燃:燃烧。

8.泣:小声哭。

9.本:原本,本来。

10.煎:煎熬,这里指迫害。

11.何:何必。


《小学生必背古诗词标准范读》以配乐朗诵的形式,收录了九年义务教育全日制小学语文教学大纲中指定与补充的必背古诗词篇目,且参加录音的大都是我国当代朗诵艺术的名家,其深厚的朗诵造诣是这些经典诗词焕发出迷人的艺术魅力,也将中国文学史上这些不朽的篇章注入了鲜活的生命力,听众在大饱耳福的同时,其文学素养也得到了丰富的浸染。《小学生必背古诗词标准范读》制作严谨,每段话、每句诗、甚至每个字的发音都经过语言专家的认真审听和严格把关,有些字词的读音是经过查阅多种工具书才得以确定。因此具有相当高的质量和权威性,不仅是广大文学爱好者欣赏和珍藏的宝典,也一定是小学语文学习的得力助手。

别忘了文末【点赞和【在看

点击阅读原文关注我获取更多资料!

您可能也对以下帖子感兴趣

文章有问题?点此查看未经处理的缓存