查看原文
其他

刘钢:抗疫筹捐说明及明细

刘钢 打边炉ARTDBL
2024-09-07
中南大学湘雅医院安排车辆在长沙黄花机场货运站转运医疗物资

在过去的半年中,新冠肺炎(COVID-19)疫情爆发和持续发展,从封城到封省,甚至封国,疫情持续发酵与扩散,时而凶猛,时而平缓,与疫情相处,已经成为当下社会和生活的常态。

2020年2月初,在疫情凶猛发展期间,湖北和武汉医疗一线物资紧缺,医护工作者因为缺乏必要的防护而被感染,甚至有一些医护人员因公殉职(共有61名医护工作者在抗疫工作中殉职,其中包括“吹哨人”李文亮医生),社会危急,民众悲恸,在当时之紧急时刻,艺术界迅速发起并联合社会各界一起行动,筹措资金,购置医疗物资,驰援抗疫一线,以民间社会的绵薄之力,守护抗疫的最后一道防线。


从2020年2月7日到今天(碰巧今天也是一年一度的医师节),经历了半年的时间,我作为这个公益项目的发起人和执行人,总算是完成了所有的援助和捐赠工作。首先我要为今天这篇迟到的文章表示歉意,也希望借此向每⼀位帮助过我们的⼈表示衷⼼的感谢。在这篇文章中,我会向大家逐一解释我们的捐赠情况和相关背景信息,并以文字与表格结合的形式说明每一笔物资的来龙去脉和具体账目。


这篇文章将分为三个部分:第一部分是对捐赠情况的说明,用九个问题逐一梳理这半年来从筹资、采购物资、运输到捐赠的全过程,一同回应我在参与组织捐赠过程中遇到的不同问题;第二部分是筹资和捐赠明细,我们的筹捐分为协助联络捐赠和筹资捐赠两个阶段,在文章这一部分的内容中,我将公开协助联络捐赠阶段所有的物资去向,以及筹资捐赠阶段所有的资金来源及去向明细;第三部分是致歉及致谢,对捐赠过程中因实际情况而导致的延时和偏差致以歉意,并真诚感谢所有的医护人员以及这半年来帮助过我们的所有人。


这将是一篇很长的文章,或许大家不一定会全部读完,无论如何,我仍然希望以它作为结束这半年多援助工作的标志,让我们发起的这个公益项目能够有始且有终。




纽约爱心传递组织捐赠的物资


一、捐赠情况说明

1、疫情期间支援工作的内容和方向发生了怎么样的变化?

疫情期间的工作分为两个阶段:前半段我一直在联系捐赠,协调运输并帮助联系需要物资的医院,为各位的善举建立联系;后半段我们在继续协调运输和物资捐赠工作的同时,还开始了资金筹措的工作,并联系各个医院的物资处制定采购计划,统一购买物资。

中途钟刚和我发起了一个访谈,于2020年2月12日发出文章《今晚,我们不谈艺术!》,钟刚提出将文章“赞赏”所得用于购置医疗物资,进行一些自发的小型捐赠,以支援疫情一线的医务工作者。尽管我们筹措到了一些资金,但由于这种做法并不符合《慈善法》的相关规定,结果微信上显示为涉嫌违规筹款,《打边炉》的赞赏账号还因此被停用至今。

这一切状况,在得到了张培力老师和花鸟集的支持后彻底化解了。农夫山泉钟总的支持、“同气连枝·花鸟集”艺术特卖活动、中国听力医学发展基金会的介入,让我们得以合规合法地进入到“成立公益项目——筹措善款——协调物资——援助医院”的过程之中。


2、为什么要将大部分医疗物资捐给湘雅医院?

大家通常所说的湘雅医院实际上指的是“湘雅”的三所医院——中南大学湘雅医院、中南大学湘雅二医院和中南大学湘雅三医院。

由于长沙的黄花机场是在疫情期间离武汉最近且仍然开放的机场之一,我们所有运输物资的飞机都在黄花机场降落,再经机场转运至医院,湖南省红十字会协调清关,航空公司的文件都需要医院签字和盖章,在武汉已经封城的情况下,我们几乎只能依靠湘雅物流中心派出的车子,往返武汉和长沙运输医疗物资。

最关键的因素还是出于对救援效率的考量。以防护服为例:湘雅医院有150位医护人员在武汉值守,每天需要300个口罩(人均2个)和200件防护服(人均1件,50件用作隔离区出入轮换),1000件防护服和1500个口罩就可以保证一个救援队在武汉工作5天。假如我们将这1000件防护服平均分配给1000位医护人员,一旦第二天物资断供,他们可能就要面对集体感染的风险,那我们前期做的一切努力都白费了。

所以对于物资,我们的处理原则是在能够保障一个团队5-7天医疗物资充足供应的前提下,再辐射支援其他的医疗团队乃至医院。我们希望我们的捐赠是科学的、有效率的、有方法的,而不仅仅凭靠满腔的热心和博爱。

在疫情期间,湘雅三所医院总共派驻了450人在武汉接管协和医院ICU病室、方舱医院、同济医院的部分病区,承担着武汉相当一部分的救治工作。特别是在医院感染控制方面,中央赴湖北指导组专家组成员、中南大学湘雅医院吴安华教授在前线奋战了40多天,进行了逾100场的院感培训,总共培训医务人员14,000多人。最终,援助武汉的四万两千多名医护人员无一感染,我们也很高兴能为这样的结果尽一份力。

中南大学湘雅医院接收捐赠物资


3、武汉机场关闭以后,物资要如何运往武汉?

当时中南大学湘雅医院帮我们联系到民航湖南监管局负责运输监管的史航主任,专门对接我们所有的航空输运事宜。湖南民航监管局通过制定航线计划,协调航司及由美国、迪拜、德国和英国运回的物资,在飞机货舱全满的情况下,调整其他物资的运输时间表,保障了抗疫物资的运输。湖南省红十字会的谭孝先生则负责与海关、药监等部门沟通协调。有了民航湖南监管局和湖南省红十字会的全力支持,我们才真正做到了“全球哪里有防疫物资,就从哪里运回来”,并且也让防疫物资能够在降落长沙后,以最快的速度被送至武汉前线。

在这一阶段,我们的工作基本上都要依赖民航湖南监管局,一来省了不少的运费,二来可以及时订到货仓,即便订不到货仓,也能保证调整部分行李舱抢运捐赠物资回国。长沙到武汉的正常道路运输中断之后,中南大学湘雅医院的曹扬主任让我们使用了湘雅医院的物流中心存放物资,再由湘雅医院的EMS运输专车甚至是救护车将物资运往疫区。当时,宅急送也拿到了进出通行证帮忙运输,只不过司机来回一趟就要隔离15天。我们也尝试过发EMS和顺丰快递,但是速度比较慢。


4、各国针对医疗物资出台的禁令,对我们的捐赠运输造成了什么样的影响?

随着海外疫情的恶化,全球的航线、海路和陆路逐渐断开,与此同时,各国也针对医疗物资的出口出台并实施了各种各样的禁令,这些禁令根据各个国家自身疫情严重程度、禁令出台时间的前后差异,宽严度也不一样,我们大部分的医疗物资更是实实在在地受到了这些禁令的影响。

第一个针对医疗物资禁止贸易进出口的禁令来自迪拜,当时在迪拜的华侨华人购买了大量的3M 1860口罩和防护服,只能先以红十字会的捐赠意向书证明这些物资是基于人道主义捐赠及其非贸易用途,才批准放行。因此在疫情爆发的前期,大多数海外华人都选择了另一种方式——通过行李托运的办法将医疗物资“人肉”带回国,我们第一批的3M 1860口罩也是这样进来的。中国国际航空(后文统一简称为“国航”)是我们从美国和迪拜运送回国物资的承运航司,为我们免除了运费,剩下的燃油税、货物装卸费和海关报关费则由我们补交。

英国在一月份出现了第一例新冠病人,自此开始逐步升级对防护服和防护物资的出口限制,武汉大学校友会早期购买的一批防护服便是在这个情况下被英国政府扣留的,尽管英国政府对那一批防护服进行了原价回购,但是当时国内防护服奇缺,我们需要立即考虑一切能够将医疗物资运回国内的办法。在海南航空的帮助下,由Cici(项偞婧)和郭笑菲筹集的那1.5吨物资回国搭乘的是中英断航前的最后两班航班,仅用了48小时,就将物资由伦敦运到了医院,并且海南航空免除了我们在运输过程中产生的全部费用。

各国间陆续断航后,能够继续保持运力的实际上只有货运航班了。阿姆斯特丹和法兰克福是欧洲两个主要的货运机场,法兰克福是当时唯一每天都有货机回国的航空港,也因此成为了我们大家从欧洲转运医疗物资的中枢。在与民航湖南监管局商量后,我们决定将所有货物锁定发往法兰克福,暂存在BTG 巴伐利亚运输公司(艺术品运输公司)位于法兰克福机场旁的仓库内,货物数量不大的话,其他中国的航空公司亦能够将医疗物资运送回国。

我找到一家德国贸易公司Pandec Gmbh,他们可以向土耳其供应商定购type3 防护服,20,000件起订,单价120元一件(价格涵盖从土耳其伊斯坦布尔工厂到机场的运输费用、清关费用、土耳其到德国的空运费,以及从法兰克福机场到BTG仓库的运费),我们总共定了20,040件防护服,其中由于要凑齐60件一箱,工厂还额外赠送了我们40件。

由于当时中德间的客机已经停航,民航局湖南监管局史航先生为物资回国做了详细的航班规划和时间表,制定了由法兰克福到广州中转长沙的航班和货运计划,并且和航司沟通订舱细节、协调承运费用的免除。湖南省红十字会的陈丹萍书记和谭孝主任安排好了接受和清关文件,一切都按照我们的计划来进行。

然而这一切都在3月4日被打破了,德国方面宣布禁止出口所有德国境内的医疗防疫物资,禁令即时生效,后来德国放松了欧盟间医疗物资的流动,对于欧盟以外地区,至今则仍未开放。这直接导致了我们已经在德国境内的防护服彻底滞留在了法兰克福;另外,我们从土耳其购买的防护服也无法再经由德国回国,必须想另外的办法。当时还发生了德国扣留瑞士口罩的事情,我们向中国驻法兰克福领事馆求助,领馆表示现阶段只能进行沟通交涉,但德国政府并不会因为我们而改变规则。

经过和贸易公司商量,我们对合同进行了修改,货物在土耳其生产以后直接回国。不过土耳其到中国的航线没有中国的航空公司,民航湖南监管局无法协调免费运输,我们只能选择土耳其航空承运,货物总量达5吨多重,算下来是一笔不小的运输费用,货物公司同意将原本“土耳其——德国”一程的运输费用来支付“土耳其——广州”的运费,再由我们自行出资补齐余下的空运费。

德国禁令实施的两天后,土耳其方面便宣布了医疗物资的出口管制,之后范围扩大到全面限制出口,我们的防护服需要经过特殊的审批才能回国。此时国内疫情已经逐渐缓解,在和捐赠人商讨后,我们觉得欧洲更加需要这些防护服,于是同步提交了两项物资放行许可的申请:

(1)防护服运回德国,在德国把这些衣服卖了,款项原路打回捐赠人的汇款账户;

(2)还是按照原计划运回国,但受限于土耳其方面的出口管制,我们最后一批防护服直到七月份才归国,这点我会在后文中详细说明。

除此之外,还有美国针对呼吸机出台了全球禁运的规定。美国是呼吸机生产大国,大部分的高端呼吸机都产自美国,包括我们购买的飞利浦伟康V60无创呼吸机,虽然它是荷兰的品牌,但是实际产地是飞利浦的美国伟康工厂。我们订购的呼吸机直到禁令解除之后才能够进行捐赠,这也导致了捐赠的延迟。

2月13日,湖南日报对Cici(项偞婧)和她的小伙伴、郭笑菲和艺术无国界捐赠物资运输的报道


5、为什么滞留欧洲的物资无法直接在欧洲进行捐赠?

医疗物资因为各国禁令的出台滞留欧洲以后,有很多人劝我们将防护服直接在欧洲捐了,但其实这之间存在着有很多的规则障碍。

我们在购买物资的时候要求以公司为单位的捐赠人直接付款,但是,捐赠人在此时直接形成了外汇,按照规定,货物回国后需要带着5A级基金会的报关单,或者是货物的合同、汇款单和报关文件到银行销帐。由于我们的20,040件防护服都是从国内汇款购买的,每一笔捐款献都需要销帐。银行给出了两个销帐方式,一是把防护服卖了以后取得退款,而且要有合同和退款的凭证;二是带着货物凭证在中国海关的清关文件销帐。因此,我们无法在欧洲随意地捐出防护服。


6、土耳其购买的防护服为什么这么晚才运回国内?

在中国,原则上只有红十字总会及5A级基金会具备清关和免税的资格。基于国内的疫情发展,财政部、海关总署和税务总局联合发布了“公告2020年第6号”,临时调整了基金会进口物品的免税范围,将免税物品扩大至医疗防护用品;扩大了“公告2015年第102号”中捐赠人的范畴,包括国内个人、企业以及慈善机构在国外购买的防疫物资,可免去消费税、关税和增值税;另外,将接受捐赠主体的范围扩大至省级慈善机构。湖南省红十字会在2020年3月31号前得以具备清关和免税的资格,因此,我们在4月1号前的捐赠过程中,委托湖南省红十字会负责接受物资和清关的工作,再由我们组织运输,将物资运送至医院。

但是3月底的时候,湖南省红十字会的谭孝先生联系我,该公告于4月1号到期,湖南省红十字会将不能再接受我们的物资,亦无法代办清关手续,我们需要另找其他的5A级基金会来接受这批物资。同时,我们的捐赠需要凭借医疗注册资质证(之前使用的是医疗器械备案的方式),以一般贸易方式进口物资。并且在公告到期后进口医疗物资将无法继续享受免税政策,需要重新缴纳关税及增值税,这对我们滞留土耳其的防护服产生了相当大的影响。

2020年4月13日,土耳其卫生部在回复中拒绝了我们将防护服出口到德国的申请,但我们防护服回国的申请却得到了许可。贸易商建议再提供一个声明文件,我们又请中国听力医学发展基金会以官方信函的形式,向土耳其卫生部补充文件。2020年5月27日,我们的防护服总算是得到批准,搭上了土耳其回国的航班。

然而,防护服回国并不意味着事情的结束,还需要处理办理医疗器械许可证、找到5A级基金会清关、寻找新的医疗物资接收机构及付关税和增值税的问题。没有办法,我只能用上万能的朋友圈四处寻求帮助:

(1) 基于审批的需要,我先通过朱奕琳找到广东省中医院,他们同意作为医疗物资的第一接收机构和责任机构,后续再经由广东省中医院将防护服转发给不同省份的医院。广东省中医院不但协助我们办理通关手续,还承担了总额逾15万的报关费、仓储费、海关滞纳金和机场转运费。我们要向广东省中医院的同事——史俏蓉院长,曾影红主任,杨景红主任,蔡国鑫主任,及蓝凌朋先生表示感谢。

(2) 通过农夫山泉的李莹女士,我找到了马萧飞先生,最后联系上中国宋庆龄基金会的韩晓军女士。她通过基金会向白云机场的海关解释情况,并承担了所有与海关协调沟通的工作。

(3) 艺术家王宁德先生联系了傅群山先生和周鹏先生,帮我们找到广东省质量监督局来指导我们办理相关文件。让我们得以合规地进口防护服。

(4) 最后由于通关政策的改变,我们不得不以完税方式进口物资,总税金530,017.92元(关税192,384元,增值税337,633元),通过多方凑出了关税和增值税,委托中国宋庆龄基金会交付海关。

经历了6个月的波折,总算是可以在此给捐赠人一个交代。这里特别感谢中国宋庆龄基金会,广东省中医院,以及中国听力医学发展基金会。另外,在此期间我曾两次去往广州办理相关文件,得到了海关和质量监督局的大力帮忙,由于我们对于海关通关手续完全陌生,广州白云机场海关更是逐份单证、逐个环节地指导我们办理通关手续。



中南大学湘雅医院在长沙海关办理清关文件

7、最后一批防护服直到七月份才归国,医院还用得上吗?

最后一批防护服正式清关出来,我们面临的一个大问题是医院是否还需要防护服?

防护服属于医院对院感防护的需求,这部分费用是医院的硬成本支出。疫情期间,在全院都要穿着防护服的情况下,医院需要负担相当重的成本,因而迄今为止,医院对防护服还是存在着很大的需求,如陕西的西安交通大学第一附属医院仍在接收境外输入的病例,广东省中医院亦需要继续保证院感防护,我们手里的这一批防护服可以继续用到实处发挥作用,也让我们稍微安心一些。

这批20,040件的防护服最后通过中国宋庆龄基金会捐给了以下医院:广东省中医院(12,000件),西安交通大学附属第一医院(1,800件),首都儿科研究所附属儿童医院(6,240件)。


8、为什么我们会在捐赠过程的前后与不同的基金会合作?

在我们和基金会的合作过程中,从质疑到寻求帮助,再到后来的顺畅合作,经历了一个从认识到认知的过程。

在捐赠前期,我们优先想到的是最常接触的艺术基金会,但因为大多数艺术基金会属于非公募基金会,依据国内法规规定,它们的资金仅可来源于特定个人或组织的捐赠,不得向公众募集资金。因此,当我向这些基金会求助的时候,他们明确表示了无法参与任何疫情相关的慈善捐赠项目,我们的筹款也必须由具备公开募捐资格的慈善组织支持。

中国听力医学发展基金会成立于1995年,是国家卫生健康委员会主管、民政部登记注册的全国性慈善组织。3月份的时候,我们通过张朝卫联系到中国听⼒医学发展基金会,并在基金会发起“同气连枝·花鸟集”公益项目,项目立项的同时在⺠政部备案(社会公开募捐编号:5310000050001775XA2003),以保证我们的援助工作能够合法合规地进行。中国听⼒医学发展基⾦会承担了项目监督、资⾦管理、物资采购、合同签订等重要职责,和我共同协调捐赠和援助等具体的执行工作。同时,他们还负责保证各类证明⽂件的及时、合法、有效。在整个过程中,中国听力医学发展基金会是不收取任何管理费的,并在出钱、出⼒和协调沟通等各个环节中付出了巨大的努⼒。

但是因为我们于欧洲采购的防护服直到5月份才得到放行批文,最终于5月底运抵广州机场海关,入关日期超过了4月1日,此时中国海关的进出口捐赠政策也发生了变化:

(1)省级红十字会不能再接收海外防疫物资;
(2)购买捐赠的物品需要缴纳关税;
(3)因汇款主体的问题,目前不能找进出口公司代理此进口业务。

中国听力医学发展基金会并不具备海关的防疫物资进出⼝资质,只能先缴纳这批物资的相关税费,同时选定一家5A级基金会接受物资捐赠,以该基金为进口主体办理相关事宜,再由选定对5A级基金会捐赠给国内相关医院。同时,这批物资在民政部门做了滞留海外物资备案,海关同意由中国听力医学发展基金会按照2020年3月购买物资的日期来进口这批物资,并补充突发公共卫生事件的捐赠备案。

因此,后期我们主要的协调工作便转向了与中国宋庆龄基金会合作上。4月1日前后,也是我们防护服清关最难的阶段,中国宋庆龄基金会在协调海关、药监和医院的工作中付出了巨大的努力,全部防护服的清关工作委托中国宋庆龄基金会完成。

北京协和医院的医生杨阳


9、经过了半年的筹捐工作,有这么一些问题让我触动很深:

海外同胞

这次抗疫,大家都在说国内打上半场,国外打下半场。海外华侨打上下半场。如果没有海外华人的帮助,这次抗疫的大部分物资都不可能买到,也不可能有这么大量的物资捐赠回国。我希望我们能够珍惜我们的同胞,就像他们在我们最需要帮助的时候,珍惜我们一样。


民间的力量

这次参与抗疫和救灾的过程,让我们看到了民间的力量:在医院和政府机关都采购不到物资时,我们靠着来自民间的捐助,挺过了最艰难的时刻。同时,作为民间捐助活动的发起人,我们也遇到了前所未有的困难——政策的限制、机构的障碍、对于规章制度的不熟悉……在完成了所有捐赠工作之后,我们在想如果之后可以有一个民间慈善的咨询机构或网站,随时解答和解决捐赠人的疑虑,帮助大家规避风险,也能够引导大家更加合规地去做慈善。


关税的减免

我们在工作的过程中也咨询了税务专家,根据中国的法律规定,直接来自海外主体的捐赠,依据税法以及税务总局的规定都是免税的;而国内捐赠人在国外的购买行为,将会被分别视作采购行为和捐赠行为来处理,简单的讲就是“购买进口+国内捐赠”,因此要交关税和增值税。

疫情期间,国家扩大了免税范围,3月31日之前对国内主体也是免收关税和增值税的,但是4月1号以后就停止了。我们理解税法在法律上的定义,但是让我们有种外国捐赠人可以免税,中国捐赠人在外国购买的物资却不能免税的印象。在未来,如果政府能够考量放宽国内捐赠人在国际采购中的税务限制,也许能鼓励更多捐赠人参与公益活动的积极性。


慈善工作

经过这次项目我们深刻的意识到,做慈善是一个专业的工作,需要专业的机构和专业的人才,我们不是专业的慈善机构,有很多做得不尽人意的地方希望大家能够理解,也希望综合类大学里可以开设相关的课程,培养更多专业的慈善管理人才,让更多更专业的人可以参与到这件事情里面来。




湖北孝感云梦县人民医院收到捐赠的救护车


二、筹资和捐赠明细

  协助联络和捐赠(按捐赠时间排序) 

江豆小分队(卞江、张梦)

江豆小分队第二次捐赠物资送达

江豆小分队是由卞江和张梦在疫情初期发起的一个募集捐赠医疗物资小分队,她们是最早开始从世界各地购买物资捐赠给武汉的医生的那一批人,我也是受她们影响才真正意识到可以帮助医院筹集医疗物资。

当时中南大学湘雅医院急缺口罩,我在朋友圈看到卞江发的有3M 1860的口罩无法从迪拜回来,需要找人“人肉”带回来,我就问了一句能不能给一部分口罩给湘雅医院,卞江爽快地答应了,于是就有了捐赠给湘雅的两批口罩。当然,江豆小分队捐的东西远不止这些,她们后来还和我一起将滞留德国法兰克福的防护服通过策展人玛瑙捐给了意大利伦巴第大区。


策展人玛瑙写给我们的感谢信



Cici(项偞婧)和她的小伙伴、郭笑菲和艺术无国界

Cici(项偞婧)和她的小伙伴、郭笑菲和艺术无国界的捐赠物资送达长沙黄花机场

我认识Cici(项偞婧)和她的小伙伴是通过楠楠的介绍。当时我在朋友圈发我运送口罩的照片,楠楠告诉我有一批医疗物资要从英国回来,由Cici和她的小伙伴、郭笑菲和艺术无国界的同学们捐赠。

2月8日和2月11日,海南航空安排了两班伦敦直飞长沙的航班,由湖南省红十字会完成了清关和查验手续,经过两批运送,最终完成了逾一吨重的医疗物资的运输工作。除了和我们一起运输和捐赠,Cici(项偞婧)和她的小伙伴还购买了另外一批防护服通过上海通用航空的直升机由上海直接运往武汉协和医院,并向湖北省孝感云梦县的医院捐赠了呼吸机。



仕邦美国(张华、朱奕琳)和田溯宁的个人捐赠

仕邦集团和田溯宁先生捐赠的防护服在上海中转

我也记不起怎么认识这个捐赠团队了,只记得当时有人把我的微信推给他们,说我可以帮助协调航线,将抗疫捐赠物资运送回国。他们告诉我,宽带资本田溯宁先生有2,000件防护服希望能尽快从美国运去武汉,捐赠给武汉泰康医院。在接洽的过程中,捐赠团队负责人从我和湘雅曹扬主任的沟通中了解到,当时湘雅医院的防护服只够挺3天,听说这个消息后,捐赠团队负责人又马上和另外一位热心捐赠人——仕邦集团张华女士协商,另外再购买了1,212件防护服捐赠给湘雅医院救急。

2月13日,三千多件防护服搭乘民航湖南监管局协调的飞机从美国运回,并在防护服落地的当日由宅急送送达武汉前线。



湖南师范大学附中北美校友会(张宇欣)

北美湖南师范大学附属中学校友会捐赠的口罩

当时在美国的张宇欣加了我微信,说手里有5,000个口罩,我问她是要卖还是要捐,她说捐,我便帮她联系了民航湖南监管局的史航。后来我们发现张宇欣、史航、还有湘雅医院的曹扬主任都是湖南师大附中毕业的,张宇欣迅速地想到了北美湖南师范大学附属中学校友会,在校友会的帮助下,总共筹集到了8,640个口罩。

在购买口罩的过程中有一个细节,美国一间杂货店(ACE Hardware)的老板和张宇欣说:“如果是炒货的他一律不卖,如果是捐赠的他也可以捐一部分”,张宇欣向他出示了给湖南红十字会的捐赠意向书,听说我们是要捐赠口罩给武汉抗疫,老板还慷慨地再另外送了40盒口罩给我们。

这批物资也是通过民航湖南监管局转运回长沙,由湖南师大附中陈迪勋校长代表校友会捐赠给了湘雅医院。



Nisiss怡夕

Nissis怡夕为湖北省荆州市第二人民医院捐赠医疗物资

在我为湖北省孝感云梦县中心医院和湖北省孝感云梦县中医院筹备救护车的时候,了解到他们同样也缺呼吸机,已经到了医院现有的医用呼吸机不够用,要用家用呼吸机顶上的地步。这个时候,Nisiss怡夕的明明(康洁)联系我说,Nisiss怡夕筹集了一笔捐款,希望能捐赠购买医院需要的物资。

我协助他们联系上云梦的两家医院,Nisiss怡夕的创始人沈淑婉女士代表Nisiss怡夕,为两家医院分别捐赠了一台呼吸机和一台重症监护仪。另外Nisiss怡夕也委托了他们被困在荆州的同事李珞祎,专门联系荆州市的其他医院并捐赠了大批的呼吸机和重症监护仪。



聚焦行动小组(何苗、丁勇、黎婉媚、史金淞)
艺术家何苗、丁勇、黎婉媚和史金淞一起组成了聚焦行动小组,筹资、寻找和采购,最后在南美找到了3000个3M 1860口罩。我们一起联系了协和医院的龙笑医生,并将这3,000个口罩捐给了北京协和医院。



北京协和医学基金会的感谢状,图片来源于何苗3月4日的朋友圈


 筹资和捐赠 

1、社会筹款

《打边炉》筹款

2020年2月12日,我和钟刚商量是否可以做一个访谈,号召艺术圈一起发起一个保护医务人员的活动。钟刚是武汉人,先由他草拟了几个问题,我再一一作答,完成了《今晚,我们不谈艺术!》这篇文章。

我们在文末开启了赞赏功能,以筹集资金购买医疗物资,因为微信公众号限制每人每次最多转200元,许多人都多次捐款,最多有人连续捐了十次,最终《打边炉》文章赞赏募款67,270.56元,共有509人捐款,另有很多朋友直接将钱转给我和钟刚,8人通过微信转账给钟刚共13,000元,23人通过微信转账给我共71,466.66元,总计151,737.22元。

《打边炉》于2020年2月12日发布《今晚,我们不谈艺术!》,《打边炉》是疫情期间最早一批发声和行动的艺术媒体。

筹到这笔钱后,我们拿出4,800美元(33,232元),加上纽约爱心传递组织的筹资12,584.93美元,总计17,384.93美元,托何辰菥购买了1,000件防护服、4,600双一次性手套、100个3m目镜,由民航湖南监管局的史航先生安排运回中国,捐给中南大学湘雅医院援鄂医疗队、湖北省孝感云梦县中医院和云梦县中心医院。另外,我们拿出53,600元托张彩英在瑞士购买了286件防护服,还拿出4,779英镑(39,262元人民币)直接在英国的网站上采购了350件防护服。在瑞士和英国购买的防护服,由于德国医疗物资禁运,我们通过意大利策展人玛瑙、栾笑夫妇,联络了意大利驻法兰克福总领事馆安排飞机运回米兰,捐给了意大利伦巴第大区。


纽约爱心传递组织和刘钢购买的防护服于黄花机场中转

纽约爱心传递组织

纽约爱心传递组织其实并不是一个组织,它只是一个由纽约的导游和华人联合起来的微信群,这个群由何辰菥组织,群里大多是她的同事和朋友。

何辰菥是我多年前在美国认识的一个导游,她看到了我在朋友圈发布的募捐信息后,开始义务帮助我寻找物资。当时我筹集到一些钱后,何女士和她的朋友们就在纽约开着车到处给我们找防护服。她利用导游工作对城市的熟悉,找到那些大家不易找到的supply shop,这里两件、那边三件地给我们找防护服,每次找到几箱防护服总会兴高采烈地告诉我。二月份的时候,美国的防护服和口罩基本已经被买光了,何女士就这样边找防护服边发动大家筹款,发动了美国的教会、导游公司以及旅游业的华人朋友们最后凑得了12,584.93美元,她笑称这些医疗物资是自己压马路压出来的。除此之外,只要我们有其他在美国购买物资或者送货去机场的需要,何女士总是有求必应,协助我们在美国购买到负压床,而且还亲自开车运到了机场。

导游本是这次疫情中工作受到影响最深刻的群体,现在何女士在美国开始通过卖水果来补贴家用。但是我们的华人导游们一刻不停地帮我们找物资、将收集好的物资用车运到机场、填表、报关,出钱又出力,尽心办事的精神让我们非常感动。

在这个过程中,由于国航需要中国使领馆出运输协助函才能够承运,我们也通过蔡国强老师的介绍,认识了李立言参赞与中国驻纽约总领事馆的王天白领事,王领事为我们出具了领事馆的协调函以证明这批物资的捐赠用途,以保障物资的运输。


刘钢朋友圈筹款+刘钢个人支付

我在朋友圈中发起了我的第一个筹款,总共收到捐款74,630.85元。

当时我通过歌德学院的前负责人高毅找到了德国的一个网站,这个网站相当于德国的阿里巴巴,可以定防护服的期货。由于购买要德国的信用卡和地址,我又委托德国巴伐利亚运输公司BTG的欧阳秋帮忙购买了2,000件,总计11,880.84欧元(91,000元人民币,含手续费);我在我的朋友圈筹得74,630.85元,我自己补齐余款16,936.15元(货期15天)。后来由于德国实行医疗物资禁运,我们和网站协商进行了退货退款。

这笔钱一直到到近期退回,我将其中72,024元转交中国听力医学发展基金会,用于支付20,040件防护服的关税。另外,支付我们集中在法兰克福仓库全部货物的仓储费1000欧元(8,175元),支付瑞士到法兰克福运费489.15法郎(3,267.8元人民币)共计84,419.8元。


社会筹款资金来源



社会筹款资金去向



2、“同气连枝 · 花鸟集”艺术特卖捐赠


在钟刚与我发起《打边炉》筹款行动的时候,张培力老师向我们进行了超过十次的捐款,每次200元。中国美术学院的胡梦秋询问张老师是否可以发起一场艺术特卖,同时还咨询了花鸟集的郭熙,郭熙立马就答应了。


我们商量好方式后便开始筹集作品,张培力老师一个一个艺术家打电话邀请,最终总共邀请了101位艺术家,筹得101件作品。感谢艺术家、藏家以及各位捐赠⼈的⽀持,我们将这笔善款捐入中国听⼒医学发展基⾦会,统一推动援助工作的全面开展。中国听⼒发展基⾦会的财务总监李洪杰⼥⼠、项⽬负责⼈廖沙夫先⽣及其他部门全程跟进,处理繁琐的采购、合同、捐赠、联络医院、监督执行、信息反馈等各项具体工作,我们还将公益项⽬在⺠政部登记备案(“同气连枝 · 花鸟集”公益计划的社会公开募捐编5310000050001775XA2003),以确保项目有序推进及整个过程的合法、合规。在此过程中,中国听⼒医学发展基⾦会不收取任何的管理费用。

 

“同气连枝 · 花鸟集”艺术特卖活动总共筹得现金4,626,100元(作品义卖所得4,454,800元,现金捐款171,300元),按合同约定返还艺术家制作成本及支出420,900元,其中4,205,200元全部捐入中国听力医学发展基金会。“同气连枝 · 花鸟集”项目执行后期,刘钢捐赠72,024元用于关税支付,时爱丽及“爱无限”慈善团体委托张营捐款42,645元用于关税支付,项目初期返还成本及支出部分剩余金额150,322.60元由陈圆捐出用于关税支付,纵横(武汉)盘龙城置业有限公司捐款1,000元。

 

目前,我们“同气连枝·花鸟集”的项目已全部落实,捐助工作也已完成。



学骞助学基金会

学骞助学基金会是香港的基金会,属于境外基金会。刘栗溧在抗疫初期的口罩都是通过这个基金会捐赠的,疫情期间,学骞助学基金会也捐赠了很多的防疫物资,其中,我们20,040件防护服中有250件事来自学骞基金会的捐赠。基于各种规定,学骞助学基金会是将防护服捐给中国听力医学发展基金会后,再委托中国宋庆龄基金会进行清关,我们在此过程中拟写了大量的文件、签订了各种合同,以保证捐赠的每一则细项都能符合要求。


西安企业家“爱无限”慈善团体筹款捐赠

西安的“爱无限”,是由西安的企业家们组成的一个小的慈善团体,张营、时爱丽夫妇便是爱无限的成员。在过去的多年间,他们一直在志愿发起为孤儿院的孤儿做兔唇手术的行动,每年资助做50例手术。由于他们之前的义举一直和医院保持着紧密的联系,这次疫情他们也是比较早的发起抗疫物资捐赠的捐赠团体之一,在此次筹捐活动中,“爱无限”捐赠了1,370件防护服。除此之外,时爱丽女士还以个人名义进行了多次捐赠,并积极参与了后来的艺术特卖活动。


农夫山泉捐赠

张培力老师看到我一直在找防护服,帮忙联系了农夫山泉的钟总,钟总非常爽快地答应了捐两百万作为够买防护服的资金,我们才得以在欧洲开始寻找防护服的资源,最终用这笔资金,我们一共购得16,667件防护服。


湖北孝感云梦县人民医院收到捐赠的救护车

“同气连枝·花鸟集”资金来源



“同气连枝·花鸟集”资金去向



返还艺术家成本及费用支出



税金构成(委托中国宋庆龄基金会支付)




3、物资捐赠

运送长城家俱装饰工程有限公司捐赠的方便面过程中

最开始的时候,很多朋友都联系我表示要捐款,我只接受了特别熟悉的朋友共74,630.85元的捐款,总是给大家信息还是希望大家能够直接捐物,所以我还收到了大量的物品,隔三差五就会收到快递的电话。

我也将这些物品一笔一笔记录在案,其中我收到过吴展青的电话说深圳长城家俱装饰工程有限公司的朋友希望转交日用品,深圳长城家俱装饰工程有限公司的同事便把我朋友圈发出的医院要的东西买了个齐,最夸张的是这期间我收到了一汽车的方便面。我非常感谢这些朋友的用心,能够将各种生活用品寄给奋斗在前线的医务工作者。





 江豆小分队第一次捐赠物资接收


三、致歉及致谢

  致歉 

1、 我要向这么晚才向大家交账表示歉意!防护服的滞留导致前期各项物资的捐赠工作无法及时完成,但我们还是希望能在全部工作完成以后,再给大家交账。

2、 本来我们是希望将农夫山泉捐赠的防护服第一时间送到前线,但是受到各国禁运的影响,直到现在才交给医院。虽然现在医院还是需要防护服的,运回的防护服也都能用上,但我们还是要为没能在3月份的时候将防护服运回国进行捐赠,向农夫山泉的钟总以及这个项目的负责人李莹致以歉意。

3、 我要向最初我的朋友圈捐赠的朋友,以及向《打边炉》捐赠的朋友表达我们的歉意。国内疫情逐步缓解,物资从德国运回的难度却没降低,德国禁运的规定还没解除,我们无法将欧洲购买的防护服悉数运回国,便将部分滞留在德国的防护服通过策展人玛瑙转交给了意大利驻德国大使馆,最终捐给意大利伦巴第大区。这可能违背了最初发起捐赠时的愿景,但这已经是在当时的情况下我们所能做出的最好的选择。我们还是希望防护服能够真正地用到救命上,而不是堆积在仓库里,更希望我们对于生命的救助可以不论国籍肤色,尊重并保护每一个生命。

向意大利捐赠防护服意向书

3月21日,意大利媒体ARTRIBUNE对我们捐赠的报道


4、 雅昌艺术网的记者张桂森在3月份的时候联系我,希望就抗疫的情况做一个采访,他写了问题,我也回答了一半,但由于当时捐赠状况百出,我没能及时回复他的微信,最后采访不了了之,在此向他致以歉意。

5、 由于“同气连枝·花鸟集”艺术特卖活动举行的时候正值疫情高峰期,许多艺术家滞留在境外,我们没有办法及时收集作品,义卖完成后,部分藏家购买的作品出现了延迟交付的情况。特别是孔女士购买的两件作品,由于荣荣和映里老师滞留日本,刘香成老师滞留香港,都无法按时交付,在此我向孔女士以及出现类似状况的藏家致以歉意。

6、 宋冬和尹秀珍老师也为“同气连枝·花鸟集”艺术特卖活动准备了作品,我们非常感谢宋老师和尹老师专门准备的方案,但是非常遗憾,宋老师和我联系的时候,我们的活动已经结束了,无法再单独参与艺术特卖,在此向宋冬和尹秀珍老师致以歉意。

7、 所有参与这次捐赠活动的参与者都尽了自己全部的努力,额外开销都由参与者自己掏钱,并没有使用公款。

前期在我们的运输方式还没理顺的时候,有三千多块钱的寄往武汉物资的运费是由湘雅医院的曹扬主任垫付的,后来我们要还给曹扬主任的时候,他只说这是小钱,就当做为武汉尽一份力。花鸟集同事的交通、协调以及很多的行政费用,都由他们自己出。我个人出了几次出差去广州协调防护服回国的酒店机票费用。另外,最后一批防护服运往北京和西安时,我们实在是已经花完了所有的钱,却还要缴纳运费和报价费,最后只能选择保价一半,这部分费用由我个人支付。

尽管我们用尽了全力节省一切的开销,降低执行成本,中国听力医学发展基金会不收取任何管理费,我们还是因为防护服的滞留超期、外汇管理局以及银行的销帐要求、政策变动免税政策到期等原因,需要支付关税530,017.92元(关税192,384.00元,增值税337,633.92元)。这部分费用我们也花得非常心疼,也许这部分费用并不如大家期望的那样直接用于防疫物资上,因此,我们也就这部分费用的用途向诸位致歉。


  致谢所有的医务工作者 

我们希望借《打边炉》的平台向每一位奋战在前线的医务工作者致谢。

也许大家还记得我们发起《打边炉》筹款的文章封面那个用文件夹做面罩的医务工作者,那名护士不是别人,正是《打边炉》主编钟刚的姐姐钟芳。我想说的是,共同奋斗在一线的人们,无论是医生、护士、护工还是保安,他们一定是我们中间某一位的亲人,我们做的所有工作的出发点都是基于这样一个同理心。特别是护工和保安,他们往往是容易被忽略的一群人。

3月初,武汉疫情逐渐减缓了,欧洲各国的疫情却开始告急。同样是那一批要捐赠物资的志愿者,同样是那批奋战在武汉一线的医生,自告奋勇地在微信、whatsAPP上成立了各种会诊群。西班牙、意大利、德国的医生能够在群里就自己遇到的棘手的问题进行提问,志愿者把这些问题翻译成中文发给武汉一线的医生后,再将来自武汉的一线经验、病案、病理报告和诊疗方案分别翻译成意大利语、西班牙语和德语回馈给各国的医生。

我们在抗疫期间认识了北京协和医院的杨阳医生,武汉疫情缓解后,他为我们提供了协和医院的英文版诊疗方案,并利用休息时间帮忙解答一些外国医生的问题;旅居西班牙的建筑师周周和李世兴便是这个“全球抗疫志愿者联盟”中的一员,这些医生用自己的方式回报、帮助他们的同行。


 感谢以下机构和个人 

1、抗疫物资直接捐赠:
江豆小分队(卞江、张梦);Cici(项偞婧)和她的小伙伴;郭笑菲和艺术无国界;中国传媒大学99级广院爱心团;仕邦美国(张华、朱奕琳);田溯宁;湖南师范大学附中北美校友会(张宇欣);Nisiss怡夕(沈淑婉、康洁、李珞祎);聚焦行动小组(何苗、丁勇、黎婉媚、史金淞)。


2、给予全力支持的机构:
中国宋庆龄基金会;中国听力医学发展基金会;湖南省红十字会;香港学骞助学基金会;民航湖南监管局;广州市市场监管局;广州白云机场海关;长沙黄花机场海关;中南大学湘雅医学院;广东省中医院;德国巴伐利亚物流公司(BTG);中华人民共和国驻纽约总领事馆;海南航空公司;南方航空公司;中国国际航空公司。


3、共同发起的机构和个人:
张培力;刘钢;花鸟集;《打边炉》;想象力学实验室;RIVERSIDE;中国听力医学发展基金会。

法律顾问:秦文
财务顾问:张朝卫
财务监督小组:冯博一;刘栗溧;薛梅;钟刚
中国听力医学发展基金会团队:李洪杰;廖沙夫
项目团队:陈圆;胡梦秋;胡笳;郭熙;石川;谢骞


4、鸣谢每一位参与协助筹捐工作的个人:(按名字首字母排序)
毕方方;蔡国强;蔡国鑫;曹扬;曾影红;陈丹萍;陈淑榆;褚爱军;戴丹;高昱;龚辉;何苗;何树发;胡项城;霍刚;蓝凌朋;李家琦;李立言;李莹;刘刚;刘笑雪;刘秀婧;柳奇勇;龙笑;罗桃君;马南;孟莎;楠楠;欧阳秋;申宁;时爱丽;史航;史俏蓉;谭孝;王宁德;王天白;夏润泽;杨景红;杨阳;姚燕;张营;周鹏;祝佳楠。


5、鸣谢每一位通过朋友圈向刘钢的捐款人:(按名字首字母排序)

常越(10,000元);崔微静(500元);邓叶明(1,000元);樊林(5,000元);冯立(1,000元);嘎让(500元);胡斌(5,000元);黄超(500元);蒋立理(1,000元);金磊(500元);李明(5,000元);李雪罡(2,000元);刘品醇(129.85元);马俊(500元);马俊斌(1,000元);钱燕君(3,000元);沙霖霖(2000元);时爱丽(12,000元);唐胜(10,000元);王晓勇(1,000元);王玥(1,000元);吴芳(1,000元);徐赛(2,000元);许宏翔(2,000元);许璐瑶(500元);杨洲(500元);袁宝迎(500元);赵超(500元);赵宏馨(2,000元);朱珂珂(501元);朱庆(1,000元);宗宁(500元);Henny Van Nistelrooy夫妇(1,000元)。


6、鸣谢每一位通过《打边炉》的捐款的捐款人:(按名字的首字母排序)


《今晚,我们不谈艺术!》文末赞赏的捐款人:(均为微信用户名称)
阿炭、啊荣 T^T、爱√生活、爱博沈楊、爱博沈楊軍、爱喜杨涵、諳、A deux🌸、Adela、Aixy于艾君·薄铁社、Allan、Aluna月紅、Amanda❁ 、amber、Amelie注目、an、An Apple、angel徐小八、AnnaSheong、anzhi 、Asi、白榆⚡、宝六宣、本心、丙丁堂·周铁柱、bear δωδ、Ben Yao、Berlin、Binki、蔡蔡、蔡涛、蔡应、曹小惠、曹艺心、曹真、昌晖五金、常好(唐蕾)、炒靑菜、澈、陈楷、陈翀、陈东、陈煌、陈建新、陈九匹 JiUPi、陈丽珠、陈小宁、陈晓阳、陈沂、陈颖🏖、晨钟暮鼓、成文军、痴茶姑娘^_^{初屿茶苑}、臭美妈、Cara庄楷、Celia陳依楠、Chao、ciming思明、Cindy仁者神闺、cpcp、大大奥特曼、大象 XIANG HAO、戴建勇Coca、戴伟平、戴卓群、旦儿、德德华、登亭、邓晓君、地道酬善、丁建乓、丁世伟 DING Shiwei、东奔西顾、东京画廊+BTAP 迟丽萍、冬瓜㍿、東華、杜曦云、段一凡、段煜婷、Daisy、Dandan li、Dandi、Daniel🆙、D-A-Q、DCM🍓、Diamond、diaosu、Edmond 王鹏、ELLIE、ETH、凡舒、饭婷婷、范文英、梵希、方方、费甦、风和日"丽"、冯冰伊🦦 、冯博一Feng Boyi、冯兮 $B 业余策展人、付斌FuBin、付杰贝、Feng Shuo冯硕、forevertree、嘎致刘斌、高辉 GAOHUI、格琳达、个、公元前我们太小、古巴、管子-锐奥设计、郭城GUO Cheng、郭澄、郭航大夯、郭淑玲、郭燕GuoYan、G.Ma、Gamgi、犴达罕、含、瀚宝@教师盒子、呵呵黄鹤、何帼英、何伊宁 He Yining、何跃、贺美艳、贺勋、赫、红点摄影、侯茶茶、胡斌、胡境森、胡斯琦 KIKI、胡晓媛、胡子、化肥феи、画娘、黄奎、黄立言、黄婷、黄璇、黄瑶琦、黄紫枫🍟、回家妙耘、火凤凰、霍雨佳、hug_a_tree、Huhu、huiyun、Hzy、ikuhan🍑、纪大海、佳佳、佳阳、迦百列、夹套、贾伟 Jia Wei、姜小姜、蒋国逺、蒋志、锦嫦、劲蕾、晶莹、景源、净韶、局气尖果儿Olivia、橘子杨杨、Jessica榕泽、Jialing Zhong、JL、JL__2xGuan、Judy Zhu、Julia Mao 文采、Junyu Lei、Ju白玉、锴KaiL、坎保、阚旻kàn mín、阚萱、康云香Rachel、柯曼、蒯KU AI 连会、KarenChan、KISS、拉 La、拉黑、辣椒的印记、蓝庆伟 Lan Chingwei、懒散星人s、乐在其中、李大宝、李冬、李浩、李花盆🌵、李焕、李力Lise 、李立、李琳琳Li Linlin、李孟樺、李明丽、李宁、李萍、李青 💭💭💭💭💭💭、李思暗、李文高、李翔伟、李笑容、李一凡、立、丽君、良辰、梁丹荼、梁硕、梁薰、亮希莫、廖波峰、廖文峰、廖雯儿、林楚乔、林国领、林静、林山 LinShan、刘畅、刘超、刘聪慧、刘诗羽 Liu Shiyu、刘天洋、刘祥炜、刘辛夷、刘玉洁、刘志刚 Owen、劉國強 LiuGuoqiang、柳溪LIUXI 、龙大绿🍀、卢丽香 原滋原味私房酒肆、卢杨丽(Jeno Lu)、盧遠良、罗智中、羅慶珉、L(捐款时间:2020-02-13 11:39:45)、L(捐款时间:2020-02-13 00:28:11)、Lancelot、Laurent、Lilian、lilyyue、linancaicai、LingJ、LIU Siyuan、LIU🔹HUI、Lok 就是YOG、lolo罗怡、Lu Chuan、lula🎠、Ly、马珏 Jade、马延红、曼青may🐌🐛🐝🐰、毛毛芸💭、毛嗡嗡、朦朦🐈、孟令西烛、米诺Mino、米亚🎈、蜜糖苹果 李向杰、明lian、明达、明玥、命运是大地。、牡蛎叶💎、木木、Mavis、Miranda严、MJH、MSL、muii 慕仪、mushroom、宁宁、nancyma、Nino、o、ONEE、OO、培力Zhang Peili、佩娜Pepito Zhen、披着马甲的小包工、飘飖、婆婆、璞玉、panguanqun、Peipei、PJ、PK、Purrfect_D、奇老、千里马、乔。。Rosa 🌹、乔纳森、秦晋、青墨坊、清净心、清流、邱蚊子、秋秋、全权fu责、全荣花 Younghwa、qimengqi、qiū、Q房网钟群英13682460848、容容、睿洁Mia、Rebecca、Richie、Ritti珍、沙霖、少年、邵巍、邵雨非 Yufei、申宁 Kathy、沈奇岚SHEN Qilan、石宴瑜、石至莹、时颖、拾荒人、食花多、丝侯、斯嘉、宋琨SongK🌊、孙策art、孙晓枫(子然)、孙旭瞳、孙研、SC91、SCOTTZZ、Season🎶、Serena 💝、Shawn Hua、SherryShao沁韵、songxy🐍、Ss、stefanie、Steven Dragonn 展覽個體戶、Sunny 孙莉、Suzette、swing、SylZ、獭兔、摊位、痰盂林、谭红宇Ayu、谭荔洁Lijie、汤荻 Tang Di、唐胜🍀DouDou🍀、唐锁、唐毅、跳跃思维、tiAn、TIAN.JH、tina、tomato、Toni🌝彤宇、TT、Veronica、Veroniccccca、vivi、Vivian 栩栩、vv-f、汪(Viviane)、王光乐、王可、王麟、王茂琦 Maggie、王檬檬 Mengmeng Wang、王牧、王宁德、王薇拉、王中忱、旺旺、囗囗、魏老师、文妙、乌澜赫、吴·靖·JING:、吴凯、吴蓉·本吉、吴霞玉、吴燕武、吳、吳嘉木、悟🤍、W H、Wangbi、wenxin 张文心、whodesign、夏夏、闲人蔡志华、向文、肖梦醇、肖雅、肖一凡、萧萧(李永红)、萧潇、小白、小动物、小画僧Michonne、小混蛋、小坭、小丘、小熊、小雨、晓华Emma、心画 | 丙丁堂 13926801641、欣嘉、熊Youyu、熊燕、徐红明、徐栎栎| We Smart IP&We Exhibit、徐薇、璇✨哥👄、xiaojing🌈、xuyao、XxW王晓新、xy013、鸦姑娘、闫冰、颜小野、晏燕、燕妮、阳晓军、杨菡、杨琦、杨青、杨玉杰|初吻活氧内衣创始人、姚锴硕。、姚小菲 petite feifei、野城 Ye cheng、烨小糖。。、葉🍀、葉文YipMan、一、一点通,谢冬生、一霏、一抹云、艺海文化发展有限公司-黄容华、艺小、亦颖、易连|Yilian、逸水小涵、颖谦、硬糖_Ray、悠哉悠哉、尤阿达、尤永于渺Mia、于炀 | YU YANG、于瀛、余佳丽、鱼鸡、俞西奇、虞雪晴、远、樂、芸蝈蝈、Yijing、Yipeng、Yiran、YIYI、YK、yoyoying 🐎、yqtree-Kalavińka、Yú Xiāo肉丝儿、増井辰一郎 Shin Masui、展望、张春华 Chunhua、张黄华(春禾艺术)国画书法、张嘉芮、张凯琴 Kaiqin、张老师、张乃千、张乔-Zoe🧸、张嗣、张晓刚2、张一、章庆摄影 13502878542、赵一淺、赵剑胤、赵兴的菜园子、赵子龙爸爸、真真假假(李真 ZhenLi)、正维、之博 Wang zhibo、钟元、周大福、周怡、朱里、子非鱼、梓煜 Ziyu、紫萤-Alice、鱒魚YuH、Z。、ZL、♛呆歡歡♛、5%、ブ、🌙下弦月巴🎋🍒、🌬尹冉旭、🌸迷迭香、🍎萍、🖱、🚲 文、🛋。

刘钢收到捐赠计入《打边炉》账目的捐款人:
曹竟心(6,000元);陈思维(1,000元);丁玉涵(500元);窦子(1,000元);胡项城(10,000元);黄海容(1,000元);李德庚(1,000元);林于思(10,000元);刘丹(1,000元);刘钢(2,900元);鲁昱熙(3,000元);秦文(1,000元);曲家园(2,000元);孙域(666.66元);谭燕(2,000元);王金宝(200元);王鲁炎(20,000元);俞可(1,600元);张黑妞(微信名)(500元);张岚(500元);张丽媛(300元);张妤(300元);庄辉、旦儿(5,000元);庄芸芸(1,000元)。


钟刚收到捐赠计入《打边炉》账目的捐款人:
陈俊(1,000元);陈晓阳(1,000元);邓彬彬(1,000元);古巴(1,000元);梁铨(1,000元);阳光(2,000元);张辽源(3,000元);子静(3,000元)。


7、鸣谢每一位参与“同气连枝·花鸟集”艺术特卖活动的艺术家、藏家及捐款人:

艺术家(按照作品卖出顺序):
李舜;蒋竹韵;张鼎;刘玉洁;吴俊勇;蒋志;张辽源;杨振中;丁世伟;周轶伦;鸟头;赵洪生;尚暾;周力;戴建勇Coca;郭熙;杨福东;彭韞;邵文欢;汪建伟;王靖;李明;宋陵;林天苗;郎粲;马丁·戈雅生意&程然;孙逊;邓悦君;林科;徐震;胡梦秋;刘香成;邵一;张培力;柳溪;冯晨;陈彧君;朱昶全;郑国谷;孟后均;马秋莎;施勇;牛牛;KOO;陆垒;陆扬;许宏翔;厉槟源;薛峰;周仰;胡为一;胡介鸣;宗宁;aaajiao;刘建华;夏俭宁;关小;刘国强;马六明;林于思;黎薇;蔡国强;黄玉龙;叶凌瀚;曹斐;张晓;陈维;丁乙;刘攀;金锋;秦晋;周童;石青;王蓬;艾瑞;石至莹;邱岸雄;王轶庶;童昆鸟;展望;黄立言;唐茂宏;方璐;艾瑞;胡宇昊;王庆松;RongRong&inri荣荣&映里;陈东维;易连;陈晓云;王长存;周啸虎;马灵丽;陶辉;邵译农;苍鑫;丁力;庄辉;旦儿;曹澍;颜磊;于吉;梁绍基。

收藏家(按捐赠到款的顺序):
王一涵;贾伟;张悦;陈萍;刘鹏鹏;贾培勤;karen smith;周力;刘珺珺;李琳;甘学军;周晓雯;史蕙蕙;黄波;董亚仙;戚山山;奚韬;李梁;眭群;梁爽;李真;刘钢;李宏飞;胡北;栾倩;张红毅;孔东梅;邓尧;孙瑾;王凯梅;孙焱;王珺;张潘加惠;张红毅;华一渢;时爱丽;陈飞波;鲍建江;陈佳颖;黄勖夫;王婧玮;熊安娜;江宁;陈晓雨;蔡坚;张培力;郭翀;孙莉;晏慈;冀文彦;Alexandra Grimmer;Petit Wei;李莹;曾永强;杨文军;雪米;陈艳;干玮玮;刘克伟;胡为一;Joy Yi;张悦;戚山山;江乔林;秦程;卢映华;刘栗溧;王欲成;杜杰;谢伟。

捐款人(按姓名首字母排序):
蔡坚(25,200元);曾铎、杨伍(2,000元);陈林韵(1,000元);陈小宁(1,000元);陈心桥(1,000元);陈怡辰(10,000元);陈勇为(1,000元);傅为贫(1,000元);贺潇(1,000元);黄玉龙(1,000元);姜晔(1,000元);矫云娇(1,000元);李峰(1,000元);李家琦(1,000元);李院立(1,000元);李喆(600元);厉槟源(1,000元);刘钊(1,000元);陆咏青(1,000元);罗颖(1,000元);马绍繁(1,000元);楠楠(1,000元);匿名(4,000元);牛牧春(2,000元);欧文婷(1,000元);彭晓阳(5,000元);彭韫(1,000元);秦文(1,000元);裘红莺(1,000元);茹洁(1,000元);邵明慧(1,000元);苏靖淇(1,000元);汤蕊(1,000元);王强(3,000元);王一楠(1,000元);王樱(4,000元);薛梅(3,500元);杨珺(3,000元);姚海(500);展望(2,000元);张莉娸(3,000元);张培力(1,000元);张庆红(10,000元);郑好(30,000元);郑文昕(1,000元);周红荣(3,000元);庄楷(5,000元);Alia Lin(10,000元);Alice Guidee(1,000元)。




因篇幅限制,账目明细无法全部呈现,刘钢承诺接受以上捐赠人查阅全部帐目以及医院接收函件。
文中用图由刘钢提供。
图表制作及文本编辑:黄紫枫



《打边炉》相关文章

今晚,我们不谈艺术!



文章版权归深圳市打边炉文化发展有限公司所有,未经授权不得以任何形式转载及使用,违者必究。转载、合作及广告投放请联系我们:info@artdbl.com,微信:artdbl2017,电话:0755-86549157。


修改于
继续滑动看下一个
打边炉ARTDBL
向上滑动看下一个

您可能也对以下帖子感兴趣

文章有问题?点此查看未经处理的缓存