新展预告丨郑波：蕨、松、山毛榉、金合欢丨3月18日(六)开幕
2023年3月18日 - 5月6日
香港香港仔兴和街25号大生工业大厦13楼
图片由艺术家及马凌画廊提供
马凌画廊田湾空间荣誉呈献郑波个展“蕨、松、山毛榉、金合欢”。展览首次集结艺术家“亲生命性影像”系列的四部作品：《蕨恋》（2016-）、《植物的政治生活》（2020-）、《春之祭》（2021-）及《萨摩尔》（2023）。四部作品在展览空间交相呼应，勾勒出艺术家生态艺术实践的一条重要线索。
此次展出的四部影像作品在四个迥异的生态情境发生：《蕨恋》植根于台北猫空一处满是蕨类的亚热带森林；《植物的政治生活》拍摄于柏林外一处山毛榉原始森林；《春之祭》以瑞典达拉纳省的原生针叶林为舞台；《萨摩尔》则聚焦阿拉伯沙漠中的一棵伞刺金合欢树。
郑波，《蕨恋 I-V》，2016-至今，4K录像、彩色、有声，17/20/15/16/10分钟
郑波于2016年开始拍摄《蕨恋》这部作品。作为其“亲生命性影像”创作框架的首部作品，《蕨恋》通过想像人与蕨的缱绻来连结酷儿人群与酷儿植物。参与者们以多种性、爱方式尝试与蕨类培育情感。欲情四溢的《蕨恋》在多地双年展、美术馆展出，为此后的“亲生命性影像”作品系列奠定了基础。
← 左滑查看更多
郑波，《植物的政治生活》，2021，4K录像、黑白、双声道，31分钟 / 格罗皮乌斯美术馆及Schering Stiftung支持创作
《植物的政治生活》于郑波2021年柏林格罗皮乌斯美术馆个展“万物社”中首次展出。这部黑白影像作品以二十世纪初苏联先锋电影的美学观念及语言构想森林中植物的政治生活。影片包括郑波与两位生态学家关于激进共生、社区营造等议题的对话。作品聚焦德国布兰登堡州世界自然遗产“格鲁姆辛森林”，以写意的手法描绘了林中古木以超越人类的方式联结、展开政治生活的场景。
← 左滑查看更多
郑波，《春之祭》，2021-2022，4K视频，彩色，有声，16分钟在《春之祭》中，郑波重新演绎1913年尼金斯基与斯特拉文斯基的名作，让舞蹈重返自然。五名北欧舞者将身体倒置，与数百岁的松树一同编织生态性的情缘。郑波在2022年第59届威尼斯双年展首次展出了这部舞蹈影像。
郑波，《萨摩尔》，2023，4K影像、彩色、有声，21分钟
郑波刚刚完成的作品《萨摩尔》则是其于迪拜贾梅尔艺术中心为期两年的“艺术家之园”委约创作的一部分。2022年夏，艺术家在阿联酋游历了多个生态区域，被伞刺金合欢深深吸引。在此作品中，两位来自叙利亚和菲律宾的移民舞者与米雷哈沙漠中的一棵伞刺金合欢共舞，柔情缠绵。在郑波看来，舞蹈是重新联结人与植物、人与大地的重要一环。
“亲生命性”这一概念由著名生物学家爱德华·奥斯本·威尔森提出，指人类与生具来的意欲与其他生命形式亲近的内在冲动。在拍摄“亲生命性影像”作品时，郑波并不视自己为导演或编舞，而强调其“生态感悟”的职责。“蕨、松、山毛榉、金合欢”这一全景式的展览有如充满生机的大地乐园，人类与植物在此共舞、相爱、欣欣。
※如需更多信息，请在微信留言或电邮联系我们
office@kiangmalingue.com
郑波：《万物 I》新书发布会
及与李佳桓对谈
日期：3月23日，上午11 - 12时
地点：香港香港仔兴和街25号大生工业大厦13楼
请扫描下方二维码报名（名额有限）：
新委任
艺术家之园：郑波《萨摩尔》
图片由Art Jameel提供，摄影：Daniella Baptista
展期：2023年2月4日 - 2024年12月1日
地点：阿联酋迪拜Jaddaf水岸，贾梅尔艺术中心
郑波
郑波是一位白族裔生态酷儿艺术家。透过绘画、舞蹈、影像，他尝试重启人类与植物在美学、情感、政治层面的亲缘。郑波认为，艺术并非由人类创造，而源于万物生机。
郑波在香港大屿山南部村落生活。受道家智慧指引，他促生野性的园子、生长的文字、亲生命性的影像、生态大同的聚集。多元灵动、错综交织的作品演绎出一处热带花园，郑波在其中与人类及非人类的思想者、行动者亲密合作。他的生态艺术实践标志着正在萌发的、超越国界的地球原住性。
2023年，郑波正在完成迪拜贾梅尔艺术中心的“艺术家之园”委约项目、及上海外滩美术馆户外的三件植物作品。2022年，郑波于第59届威尼斯双年展呈献了森林舞蹈影像《春之祭》。2021年，他在柏林格罗皮乌斯美术馆举办了个展“万物社”，并于香港嘉道理农场暨植物园呈献了《生命如此艰难，何必搞得这么简单? 》。郑波曾参加多个大型国际展览，包括悉尼双年展（2022年）、利物浦双年展（2021年）、横滨三年展（2020年）、欧洲宣言展（2018年）、台北双年展（2018年）、上海双年展（2016年）等。其作品被多个美术馆收藏，包括上海当代艺术博物馆、香港艺术馆、新加坡美术馆、洛杉矶汉默美术馆等。
郑波拥有美国罗切斯特大学视觉文化研究博士学位，师从道格拉斯·克林普。他曾于2010年至2013年间在中国美术学院任教，此后在香港城市大学创意媒体学院任教，并发起研究实践团体“万物实践社”。
正在展出
刘茵：春2023年2月25日 - 4月1日
香港香港仔兴和街25号大生工业大厦12楼，点击「阅读原文」预约