查看原文
其他

库莫:“我们只有宪法没有国王”VS川普:“这是叛乱”

ChineseInNY 纽约华人资讯网 2020-08-19


编者按


近日,对于何时开放各州重启美国经济,州长和总统川普之间发生了严重分歧。川普称自己拥有“完全权力”,州长们不同意,还出台了联合计划以确保安全地放松限制。纽约州州长库莫今日发表言论:“我们国家只有宪法,没有国王”,川普反驳:这是在叛乱!

那么,川普究竟有没有权力限制各州的行动、又有多大的权力呢?




“我们的国家没有国王”



纽约州长安德鲁·库莫(Andrew Cuomo)今天(4月13日,周二)对川普总统关于他有“完全权力”下令重新开放美国各州的说法做出了回应。


“总统的立场是荒谬的,这不符合宪法。”这位州长在美国全国广播公司的《今日秀》节目中说,"如果他认为他要强迫这个州或者任何一个州去做一些鲁莽的、不负责任的、可能危及人类生命的事情,我们将看到,不正确地重新开放将导致那些病毒感染的数量再次上升,带来更多的死亡。"


“州与联邦之间的平衡……这是我们民主的精髓。我们国家没有国王,我们有的是一个总统。"


川普周一在推特上表示,决定何时重开各州的是总统,而不是州长们。“我将与各位州长一起,并听取其他人的意见,很快作出决定!”他写道。但州长们说,他们不会受到压力,他们有责任确保本州的公共安全。


经过数周的社会疏远后,川普总统声称拥有“完全”的权力来决定如何以及何时重启经济。“当某人是美国总统时,他拥有绝对的权力。”在谈到地方政府时,他说:“没有美国总统的批准,他们不能做任何事情。”


川普周二表示,州长们反对他关于何时取消针对新冠病毒的指导方针的绝对权力,这无异于叛乱。他在推特上写道:“时不时地来一场老式的兵变,是一件令人兴奋和振奋的事情,尤其是当叛变者需要船长提供这么多东西的时候。


库莫的回应和川普的“添砖加瓦”,使得#kingtrump登上了推特的热门话题榜首。



网友们也开始纷纷发挥自己的聪明才智,加入到声讨川普的大军中。


“为什么我们要让一个人在我们眼前系统地摧毁我们的国家?”



“我们的人民是国会和法院的合法主人,不是要推翻宪法,而是要推翻那些歪曲宪法的人。——林肯

还有人对川普喊话:把衣服穿上!


“这是不是意味着我们要给他皇家待遇?”





总统错了



虽然不清楚川普的这个说法是指州政府还是地方官员。但不管怎么说,他都是错的。

首先是事实,总统并没有“完全”限制冠状病毒的权力。州长、市长和学区官员在没有寻求或要求川普的许可的情况下,就施加了限制,让公民无法出门,学校和企业关闭,而正是这些官员,有权决定何时取消这些限制。目前还没有立法明确赋予总统推翻各州公共卫生措施方面的权力。
此外,川普上周表示,由于宪法的原因,他更倾向于让州长们自己决定对冠状病毒的限制。



如果川普试图以一些他尚未确定的宪法理由挑战各州的限制措施,法院不会站在川普一边。许多法律学者也认为,川普会输。


亚利桑那州立大学教授、公共卫生法律与政策中心主任詹姆斯·霍奇(James Hodge)说,川普声称他有权力取消各州的冠状病毒限制是“错误的”。


“他可以极力鼓励、建议甚至对各州限制公众行动的权力提出诉讼,比如:就地避难或居家令是否合理,但不能因为联邦政府确定是时候解除这些命令,就告诉主权州长们一下子解除这些命令,”霍奇说。


“总统没有正式的法律权力断然推翻地方或州的居家令,也没有重新开放学校和小企业的权力。没有任何法规授权给他这样的权力;没有任何宪法条款赋予他这样的权力,”德克萨斯大学法学教授、CNN法律分析师斯蒂芬·弗拉德克(Stephen Vladeck)周一在推特上说。


川普并没有亲自关闭经济。相反,他发布了不具约束力的指导方针,规定了人们应该如何保持距离。准则的开头是这样写的。“听从你的州和地方当局的指示。”


弗拉德克和其他法律学者说,没有任何法律说总统有权推翻这些当局的公共卫生决定。


川普没有解释为什么他认为自己有这种权力。当CNN的凯特兰·柯林斯(Kaitlan Collins)问他是谁告诉他他有“完全”的权力时,他没有直接回答,而是说:“我们要就此写出政策文件。”



当另一名记者针对宪法第十修正案解释关于赋予各州且没有让渡给联邦政府的权力时,川普没有对这一解释提出异议,而是回避了这个问题,说他不相信一个拒绝重开经济的州官员能赢得连任。


对川普友好的布赖特巴特新闻网(Breitbart)提出,川普可能会试图利用宪法中赋予国会调节州际商业的商业条款来试图取消商业限制。


支持川普的律师罗伯特·巴恩斯(Robert Barnes)周一向CNN辩称,“在紧急情况下,”总统拥有宪法赋予国会的这些关于商业的权力。


弗拉德克表示,巴恩斯的说法毫无根据。虽然弗拉德克说,国会可能会通过一项法律授权总统推翻一些州和地方的限制,他强调了“可能”,但他说,川普没有权力自行推翻这些限制。“国会授权总统在紧急情况下有一堆权力,但这并不在其中。”弗拉德克告诉CNN。


霍奇说,州政府为了保护公众健康,长期以来就有限制一些商业活动的权力。而且人们普遍认为,州政府有权在州内处理公共卫生突发事件。


向国会提供跨党派研究和分析的国会研究服务机构(Congressional Research Service)2014年提交了一份报告,该报告指出“一般来说,法院似乎拒绝联邦干涉州政府在公共卫生方面行使警察权力,‘除非为保护公共卫生而通过的法规是任意的、压迫性的和不合理的。’”


川普有一定的权力


在4月10日被问及佛罗里达州州长5月开放学校的可能性后,总统说,“我喜欢让州长们做出决定而不推翻他们的决定,因为从宪法的角度来看,应该是这样做的。如果我不同意,我会推翻州长的决定,而且我有这个权利这样做。但我宁愿让他们这样做,你可以说是‘联邦主义者’,你可以说是‘宪法’,但我说是‘宪法’。我宁愿让他们自己做决定。“


川普确实有一些明确的、尽管有限的直接权力。例如,他可以命令联邦雇员返回办公室,重新开放国家公园和其他联邦财产。


而且,很明显,他可以利用自己的影响力,试图说服州长,以及公民,按他的意愿行事。


川普也可以试图利用他为各州发布的”重大灾难声明“,要求州长们采取某些措施,以换取联邦援助。不过,霍奇表示,在没有此类条件的情况下已经发布灾难声明,再试图为接收联邦资金施加新条件,是“违反宪法的”。


川普在发布会上还断言,即使是民主党州长们也会同意他声称的完全权威。纽约民主党州长库莫在简报会后不久对CNN的艾琳·伯内特(Erin Burnett)表示不同意:“我们只有宪法,我们没有国王。





(全球【疫情午报】参见今日推送第6条)



告读者

感谢各位读者的厚爱,另外还请读者也关注我们的子号-《纽约时间》。一个同样致力于为华人读者提供认真、可信、诚实的中文信息,风格偏文艺生活的媒体。

纽约小助手

同时欢迎大家扫码添加【纽约小助手】,进入粉丝群参与互动。
纽约市多项指标向好 美国有望下月部分解封 川普转推引炒掉福奇猜测统计之外的纽约病人:医生断定已感染,仍不满足核酸检测条件
乔·拜登刊文纽约时报:我计划这样安全地重新开放美国
曼哈顿百辆摩托飙车 加州7人旅游被罚 英国人野炊聚餐引火灾病毒面前不平等 纽约市非裔西裔和低收入社区感染率高首批1200美元救助金已到账 没报税网申也可拿钱
美国将对拒绝接受被遣返公民国家实施签证制裁纽约时报|延误和无视警告是如何阻碍纽约病毒之战的分析|抗疫是持久战,可能各国只封一次还不够你可听到纽约的掌声?|  纽约病人(特稿)
收藏 I 疫期居家消毒大全  知道这些你就更安全了


Modified on

    您可能也对以下帖子感兴趣

    文章有问题?点此查看未经处理的缓存