查看原文
其他

CNN记者直播明州骚乱被捕后释放 州长道歉

ChineseInNY 纽约华人资讯网 2020-08-19



编译 | Todd、Schnappi


据美国有线电视新闻网(CNN)报道,明尼苏达州一名警官表示,CNN三名记者因被告知但拒绝离开而被捕


情况是这样的:


当地时间凌晨5点09分,CNN记者奥马尔·希门尼斯正在现场报道发生在该市警察局辖区附近的一起逮捕事件,抗议者烧毁了该辖区。


大约一个街区之外,另一幢四层楼的大楼着火了,这栋楼里曾有多家餐厅。他站在一长排穿着防暴装备的警察前面。就在他的工作人员用摄像机拍下画面后不久,警察向他们走去,要求他们离开。


希门尼斯平静地向警官表明了自己的身份,并表示不会妨碍警方,无论想让他们去哪里,他们都会去。



接着两名身着防暴装备的警察走向希门尼斯,说:“你被捕了。”


希门尼斯问他为什么被捕:“先生,我为什么要被捕呢?”


随后他被戴上手铐,被警察带走,而此时摄像机还在录制当中。不久之后,和希门尼斯在一起的CNN摄影记者和制片人也被戴上手铐拘留。


但据CNN政治记者艾比·菲利普(Abby Phillip)说,她在现场的另一名白人同事没有被逮捕。


菲利普在推特上说:“他刚刚报告说,警察接近了他,问他和谁在一起。”然后警察说:“好吧,你很好。”几分钟前,奥马尔在附近被捕,他是黑人和拉丁美洲人。


CNN在推特上发表声明说,这次逮捕违反了宪法第一修正案,并要求释放这三名记者。CNN表示:“今天早上,一名CNN记者和他的制作团队在明尼阿波里斯市被逮捕,原因是他们在做自己的工作,尽管他们已经声明了自己的身份——这明显违反了宪法第一修正案赋予他们的权利。明尼苏达州当局,包括州长,必须立即释放3名CNN员工。”



明尼苏达州州长梯姆·沃尔兹(Tim Walz,民主党人)很快就为这一事件道歉,称其“完全不可接受”。


不久之后,希门尼斯被释放,并回到了CNN。





全球疫情午报参见今日推送第6条

纽约小助手

同时欢迎大家扫码添加【纽约小助手】,进入粉丝群参与互动。

疫情口述史 | 我和爸妈同得新冠 | 第4篇
深度 I 回不了的国:那些困在海外的中国人
纽约市公布复工细则 市议会提案户外餐饮 纳苏郡拟关闭街道方便户外餐饮及零售
争鸣 I 封锁抗疫政策可能是有史以来最大的医疗和经济失误?
外交政策 I 大脱钩,美中关系进行时

    您可能也对以下帖子感兴趣

    文章有问题?点此查看未经处理的缓存