首辩助拜登筹款破纪录 暴力右翼团体庆祝川普钦点 媒体批“像屎一样” | 大选倒计时
倒数
编辑：新约客
来源：国会山；纽约时报；政治；
编译：文婉秋
经过一年多的周旋，共和党总统唐纳德·川普和民主党挑战者乔·拜登（Joe Biden）周二（9月29日）晚在俄亥俄州的辩论台上相遇。
74岁的总统和77岁的前副总统年龄相仿，两人互怼。但他们在风格和内容上却有着鲜明的差异。所有这些从一开始就在克利夫兰（Cleveland）的舞台上显现出来。
这一晚的辩论乱象丛生，实质性的政策讨论被交锋和侮辱所掩盖。总统频繁打断前副总统和主持人克里斯·华莱士（Chris Wallace）的话，挑战了辩论礼仪的极限。在90分钟内，他总共打断对手拜登73次之多，跟4年前与希拉里辩论时相比高出一倍以上。
拜登终于在18分钟时忍不住斥责川普“先生，你能闭嘴吗?” 他用讪笑和嘲讽回应川普，批评他是 “骗子”、“小丑”、“种族主义者”、“普京的小狗”。主持人不得不提高音量要求双方冷静发言。
虽然辩论会照理需要依照答题顺序回答主持人提问，任何一方也不能打断对方发言，但这次川普无视这些规定，让辩论会沦为双方互相抨击的场合，川普、拜登、主持人的声音交叠在一起。
主持人华莱士不禁多次高声要求双方冷静，接近辩论末尾时，更再次要求川普停止打断对手发言。川普反指拜登也有打断，华莱士说川普打断的次数更多。
双方辩论内容
1.川普所得税: 近日《纽约时报》的新闻批评川普缴太少所得税，主持人也就此询问川普究竟缴交多少所得税。川普坚称自己“缴了上百万税金”，也说自己在就任总统以前就如同世界上所有商人一样依法避税。拜登则抨击川普缴的税比医护人员还少。
2.最高法院大法官: 川普提名保守派人士巴雷特(Amy Coney Barrett)接任大法官，而美国历史上从未在大选如此接近时提名大法官的案例。拜登批评巴雷特的保守立场，认为应当留到大选后再由新总统提名大法官，但川普称既然他担任的是四年而非三年总统，就有责任提名新大法官。
3.新冠疫情: 拜登指责川普防疫无力，导致20万人罹病死亡。川普说自己应对成功，还能维持经济运作。对于拜登说“除非他(川普)变得更聪明，否则还会有更多人死”，川普反指拜登在校成绩差，没有资格评论自己是否聪明。
4. 种族与示威: “黑人命也是命”示威运动在美国各地掀起浪潮，川普被问及是否愿意批评极端白人至上主义者时，技巧性的避开回答，甚至反指这些组织行为不是右翼问题，而是左派需要处理的问题。
5. 大选公正性: 川普再度质疑邮寄投票的公正性。拜登则直接面对摄影机，呼吁民众出门投票，说川普之所以抨击邮寄投票是因为他“害怕”计算选票。
拜登
一小时创纪录筹得380万美元
民主党提名人乔·拜登（Joe Biden）的竞选团队在周二（9月29日）与总统川普的首场总统辩论中，一小时筹得380万美元，创下纪录。
筹款平台“蓝色行动”（ActBlue）发言人向《国会山报》（The Hill）证实，拜登的竞选团队在晚上10点到11点之间筹得了近400万美元，超过了在线筹款平台上的一小时筹款纪录。
这个时间段包括在从克利夫兰（Cleveland）播出的辩论的最后半小时。
据福克斯新闻（Fox News）报道，拜登竞选经理凯特·贝丁菲尔德（Kate Bedingfield）将捐款纪录归功于拜登看着镜头，直接向公众讲话的瞬间。
她说：“乔·拜登今晚直接对美国人民说话，他们正在回应拜登。”
这位前副总统在4月份开始落后于川普和共和党的1.87亿美元后，在资金方面有所回升。
拜登竞选团队在春季花费较少，并在民主党全国大会后获得热列的支持，以及在选择参议员卡马拉·哈里斯（Kamala Harris）作为竞选伙伴后，拜登在8月筹集了创纪录的3.645亿美元，进入9月后现金储备达到4.66亿美元。
川普竞选团队媒体总监蒂姆·穆陶（Tim Murtaugh）报告说，连任竞选活动在9月开始时有3.25亿美元的现金。
骄傲男孩庆祝川普叫他们“做好准备”
周二（9月29日）晚上，被问及是否谴责白人至上主义者和军事团体时，川普先生反驳说，然后说：“骄傲男孩，退后一步，做好准备。”
被川普认可的暴力极右翼组织“骄傲男孩”（Proud Boys）的成员随即进行了庆祝。
几分钟内，该组织的成员就在私人社交媒体频道发帖，称总统的言论是“历史性的”。在私人消息应用“电报”（Telegram）上“骄傲男孩”专门开设的一个频道中，该组织成员称总统的评论是对他们暴力手段的默许。
在另一条消息中，一名成员评论说，该团体已经看到了“新兵”的急剧增加。
川普先生的竞争对手乔·拜登（Joe Biden）指出，该组织正在庆祝川普先生的言论，并在转发的推特中指出了一些已经发表的评论。当被问及川普先生所说的“作好准备”是什么意思时，总统竞选团队的高级顾问杰森·米勒（Jason Miller）说：“很明显，川普希望他们干掉对手。”
“骄傲男孩”组织自称是“一个亲西方的男性兄弟会组织”。该组织公开支持暴力，最近在最近的抗议活动中与几起暴力事件有关。
“骄傲男孩”组织是由《副媒体》（Vice Media）的创始人之一加文·麦金尼斯（Gavin McInnes）在2016年成立的。麦金尼斯先生在2018年11月接受采访时表示，他正在“退出”“骄傲男孩”。
一些民权组织对 “骄傲男孩”进行了谴责，其中包括将他们列为仇恨组织的南方贫困法律中心（Southern Poverty Law Center），以及反诽谤联盟（Anti-Defamation League）将他们称为“铁杆白人至上主义者”。
推特（Twitter）在2018年8月将“骄傲男孩 ”从其平台上封禁，脸书（Facebook）也在2018年10月跟进了类似的禁令。在此后的几年里，该组织在其他社交媒体平台上不断扩大人数，并在抗议活动中更加引人注目。
媒体反应
“像屎一样的一场秀”
美国电视CNN主播在辩论后评论道，这是“非常恐怖”、“像屎一样的一场秀”。华盛顿邮报、英国广播公司、澳大利亚广播公司等也称这场辩论“混乱”。半岛电视台称川普等于是给拜登一份“礼物”。在推特上，辩论主持人华莱士更因未能阻止川普打断拜登遭到批评。
CNN电视台在辩论后进行的即时民调显示，60%观众认为拜登占上风，28%人认为川普胜出。另一美国媒体CBS电视台的辩论后民调则显示，48%的观众认为拜登胜出，41%认为川普表现更优，10%的人表示两人打成平手。
反观立场一向支持川普的新闻台Fox News，则在辩论后发表时评称赞川普“明显在首次辩论中打败拜登”。
未决选民川普“霸凌”,拜登“比预期好”
一个未决定总统投票意向的选民关注小组称川普总统是一个“霸凌”者，民主党候选人乔·拜登（ Joe Biden）在周二（9月29日）晚上的第一次辩论后“比预期的要好”。
据新闻网站《政治》（Politico）周三报道，共和党民调员弗兰克-伦茨（Frank Luntz）组织由15名选民组成的线上关注小组，大多数参与者在混乱的克利夫兰（Cleveland）辩论后仍然没有作出自己的决定，他们说他们想听到更多关于候选人在冠状病毒、种族不公正和团结国家等方面的计划。
辩论结束后，4人决定投票给拜登，2人站在川普一边，而其他9人还没有决定选择候选人。这6名女性和9名男性都来自摇摆州，包括亚利桑那州、内华达州、宾夕法尼亚州和北卡罗来纳州。
大多数关注小组成员对总统的看法是负面的，包括一位承诺投票给他的人。他们用来形容他的词语包括“精神错乱”、“傲慢”、“强势”、“霸凌”、“混乱”和“不像美国人”。
据报道，关注小组成员称拜登“比预期的要好”、“政治家”、“有同情心”、“具连贯性”和“缺乏远见的好人”。
伦茨在允许记者向小组成员提问之前，先召开了会议。
当晚结束承诺投票给拜登的四位选民似乎对川普感到震惊，其中一位自称来自亚利桑那州的乔（Joe）说：“他在这个国家激起了很多愤怒。”
一名承诺投给川普的选民，来自威斯康星州的卢克（Luke）称川普“令人讨厌”，“不谙总统之道”，但他说，他最终决定投给他，因为他相信他将知道如何处理经济及“法律和秩序”。
北卡罗来纳州的乔（Joe）说，尽管共和党人事先把拜登描绘成“衰老”和“昏昏欲睡”，但这场辩论让他倾向于拜登，因为这位前副总统“没有重大失误”。
15名选民中约有5人表示，川普拒绝谴责白人至上主义的行为让他们印象深刻，至少有两人说这是他“最糟糕的时刻”。
据《政治》报道，关注小组中唯一的黑人，来自俄亥俄州的金伯利（Kimberly），她说她在辩论后仍未决定，她想听到更多关于候选人计划如何处理种族关系的信息。
今日疫情日报见第4条