查看原文
其他

想深入了解舒曼,就读读他的书信集

The following article is from 海外古典音乐资讯 Author 音乐文献编译组

「今日荐书」“要尊崇过去的遗产,但也要一片至诚地欢迎新的萌芽”,舒曼如是说。舒曼是德国作曲家、钢琴家,浪漫主义音乐成熟时期代表人物之一。舒曼生性热情敏感,富有民主主义思想。本书以书信及的形式记录了舒曼生平中诸多重要的时刻,为我们走进这位作曲家提供重要的史料。

Letters of Robert Schumann

罗伯特·舒曼书信集

By Robert Schumann


This work has been selected by scholars as being culturally important, and is part of the knowledge base of civilization as we know it. This work was reproduced from the original artifact, and remains as true to the original work as possible. 
学者们认为这本书具有重要的文化价值,构筑成如今广为人知的文化基础中的一部分。作为对原作的再现,编者尽可能在本书中还原原作的真实性。
Therefore, you will see the original copyright references, library stamps (as most of these works have been housed in our most important libraries around the world), and other notations in the work.
因此,你会在书中看到原版版权的索引,图书馆的邮票(因为这些书信大多已散落在世界各大图书馆在中)以及其他标注。


我到底是什么样的人,我自己并不知道,我是不是一位诗人,命运总有一天会决定。人才进行工作,而天才进行创造。艺术家的天职,是把光亮灌注别人心深处。对我来说,音乐是灵魂的完美表现。——舒曼


舒曼生于德国萨克森的茨维考。父亲是书商兼作曲家,环境的影响使舒曼从小爱好文学。他自幼学习钢琴和作曲、但是顺随母亲的意愿在大学攻读了几年法律,在经历了非本意的学习苦恼之后,于1830年起全身心投入音乐艺术。他师从莱比锡著名钢琴教师学习钢琴,由于练习过度损伤了手指,想成为钢琴家的愿望破灭,随之热情转向作曲。30年代创作了大量钢琴曲,创办了《新音乐杂志》开展音乐评论活动。他与著名女钢琴家克拉拉·维克的婚姻经过长期努力,1840年才最终摆脱阻力得以实现。这一年他创作了大量歌曲,称为他的歌曲年。之后转入交响曲、室内乐创作。舒曼是一位具有强烈的浪漫主义精神的音乐家。他精通文学,他喜爱的作家是霍夫曼和让·保罗·里希特这样一些富于幻想的文学家。他把诗人的激情与幻想气质带入了音乐。他在l834年创办的《新音乐报》上发表大量文章抨击德国音乐界的庸俗习气,提倡音乐必须反映生活,要求音乐与民间和古典的优秀传统保持紧密的联系。他以热情的文字推举了肖邦、柏辽兹、李斯特和勃拉姆斯等一批富于创新精神的作曲家。在他虚构的向庸夫俗子作斗争的“大卫同盟”中有三个主要盟员:一个是弗洛列斯坦,他富于革命精神,热情豪放、愤世嫉俗而又神经质;另一个是约瑟比乌斯,他静穆超脱,好沉思冥想,而拉罗则兼有艺术大师的智慧和成熟的思想。舒曼以笔名在音乐评论中塑造的这三位人物实际上就是他的复杂性格和浪漫气质的写照,这些形象还多次出现在他的音乐中。钢琴音乐是舒曼主要的创作领域。其中以《蝴蝶》《狂欢节》《大卫同盟盟友舞曲》等为代表的钢琴套曲独具特色。这是几个有个性的、有标题的独立的小品,用变奏式的贯串发展构成的套曲。他的大型钢琴作品有:3首奏鸣曲、《C大调幻想曲》《交响练习曲》《a小调钢琴协奏曲》。舒曼钢琴音乐中炽热的情感,富于内在气质的生动形象以及激情的旋律、冲动的节奏和突变的和声都成为浪漫主义钢琴音乐的典型特征。舒曼是继舒柏特以后的又一位艺术歌曲作曲家。他选择诗歌严格,像舒柏特被歌德所吸引一样,他喜爱的诗人是海涅。他的艺术歌曲并不注意自然景物的描绘,而是把一切都化为丰富想象的诗意情感,并着意体现人物内心的细腻变化。歌曲中钢琴的作用得到提高,钢琴的前奏、间奏、尾奏与声乐形成一个有机的整体。他创作有《桃金娘》《诗人之恋》《妇女之恋》等声乐套曲和大量艺术歌曲。






海外古典音乐资讯


本公号隶属于音乐文献编译组

致力于古典音乐文化普及

将为大家推荐各类古典音乐

相关书籍、乐评、书评、时讯等文章

让各位读者及时获取海外古典音乐最新消息

感受国外古典音乐学习方式

同时帮助各位读者提高阅读外国文献的能力

介绍各类英语学习方法

掌握音乐专业术语和音乐翻译技巧

有意加入#音乐文献编译组#

即可添加微信:754926073

注明“音乐翻译”即可


READ MORE

    您可能也对以下帖子感兴趣

    文章有问题?点此查看未经处理的缓存