【读史明智】毛主席在窑洞中如何对外国人“讲故事”

思想火炬

戳上面的蓝字关注我们哦！

在中国共产党及其领导的队伍成长、壮大的历史上，数度被敌人封锁、包围，却数度逆境崛起。

延安时期，毛泽东曾说过：“在国民党政府的新闻封锁政策下”，对解放区的情况，“很多的中国人外国人都无法知道”。

中华民族历经磨难，但自从有了中国共产党的领导，尽管数度艰难，却能不断崛起。抗日战争，就是艰难岁月的一段。

那时的毛泽东，身处延安窑洞，却成功地把中国共产党的政策主张以及中国的道路方向展示在世界面前，赢得了国际社会的理解、同情和支持，为中华民族必胜的事业获得了强大的推动力。

（1938年，毛泽东在凤凰山窑洞前）

为什么要对外国人“讲故事”

由于敌对势力的全面封锁，中共直接对外“发声”非常困难。再加上以国民党反动派为代表的一些人刻意抹黑共产党及其领导下的区域“人民如何苦惨，生活如何穷困，稍有资产者则剥榨净尽，活埋生命极无人道，男女混杂人伦不讲”。中国共产党及延安在外界的形象是模糊的、歪曲的，正如斯诺在《西行漫记》一开篇所说：“在世界各国中，恐怕没有比红色中国的情况是更大的谜，更混乱的传说了。”

在当时，面对日益严峻的抗战形势，关心抗战大局的各界人士对“中国前途在哪里”的担忧越来越重，纷纷把目光转向了中共和延安，愿意听听来自延安的声音。共产党坚持抗战的实际表现，以及通过种种渠道传播出去的《论持久战》、《新民主主义论》等理论著作，则使外界对中共有了更多的积极猜测和期待。他们迫切地想知道，中共这支越来越强大的力量，以及领导下的边区究竟是什么样的？

对外“发声”，传递准确信息、掌握话语主动权，是中国共产党的迫切需要；同时，也是为了更大范围地争取中间势力、争取国际援助。

处在延安窖洞中的毛泽东，广邀国际友人来访，在与他们的交往中以各种方式，讲好中国共产党的故事，讲好共产党领导下的千千万万边区人民的故事

（毛泽东向外国记者发表谈话，介绍八路军抗战情况）

面对面讲：在交谈中讲述

在延安，与毛泽东面谈过的，有国外的记者、政要、团体等。他特别重视与外国新闻记者的交流。

见过毛泽东的美国记者斯诺曾说：“毕竟我是一种媒介，他通过我，第一次得到了向世界发表谈话，更重要的是，向全中国发表谈话的机会。……他的看法一旦用英语发表出去，尽管国民党实行新闻检查，也会传回到大多数中国知识分子的耳朵里。”

斯诺启程打开“红色中国”的大门之前，就准备了78个美国民众关心的问题，想要寻找答案。毛泽东接连几十天与斯诺谈话，自1936年底至1937年初，斯诺先后发表了30余篇报道，《红星照耀中国》一书先后译为20多种文字。斯诺的成功吸引了更多西方记者到来。

（1939年10月，毛泽东会见重访延安的美国记者斯诺）

另一位美国记者、作家白修德，1944年以美国《时代》杂志记者身份访问过延安。他这样描述与毛泽东谈过话后的效果：“驻外记者一回到华盛顿便会惊讶地发现，他们每天发回的即使是漫不经心的报道也会对国会议员和决策者产生巨大的影响。”

1944年中外记者西北参观团访问延安时，“毛主席很兴奋，与记者畅所欲言，因为总算是打开了局面。外国记者的情绪也很高，像发现了新大陆。”毛泽东回答了记者们关于抗战政策、抗战前途、国共合作、战略战术、国际形势等方面的问题，介绍了中共和边区的情况，同时也从他们那里了解到国际的许多信息。

还有一位美国记者斯特朗，1946年8月，毛泽东在与她谈话时提出了“一切反动派都是纸老虎”的著名论断，并且自己用英语敲定表达为“Paper-tiger”。“纸老虎”这个生动有力的表述被报道后引起巨大反响，极大地增强了人民的必胜信心。

（1946年8月，毛泽东面对这位美国女作家安娜•路易斯•斯特朗女士，提出“一切反动派都是纸老虎”的论断。1965年11月24日，毛泽东为这位老朋友设午宴，祝贺她八十寿辰）

“红色中国”的故事，跟随着史沫特莱、海伦·福斯特·斯诺、贝特兰、斯坦因、福尔曼、爱泼斯坦、白修德、斯特朗等外国记者的著述，传遍了世界，让国际社会认识了一个真实的中共，一个立体的中国。

延安时期，与毛泽东面谈过的外国人，不止是上述这些人们熟悉的名字，还有许许多多人们不熟悉的外国人，他们或受邀到来，或悄悄赴延安，自与毛泽东和中共各级领导人面谈后，大多改变了以往对中共的认识。

用“笔杆子”讲：在文字中陈说

毛泽东形象地称知识分子的“笔杆子”堪比“三千毛瑟精兵”。在对外介绍中共时，毛泽东适时地运用纸媒的力量，把中共的政策主张及时宣传出去。

以美军观察组来访为例。毛泽东在1944年6月28日确切得知美军观察组可来延安后，当即表示欢迎。在7月22日观察组第一批人员飞抵延安之前，《解放日报》、《新华日报》等集中刊登了相关文章。

1944年8月15日，《解放日报》刊登了毛泽东亲自改定的社论《欢迎美军观察组的战友们》，其中“战友们”三个字是毛泽东加上的。在这篇社论里，除了对美军观察组的到来表示欢迎，认为这“对于争取抗日战争的胜利，实有重大的意义”之外，还对八路军和新四军的战果做了介绍，以澄清“国民党统治人士的欺骗政策与封锁政策”。