查看原文
其他

一首歌,一抹红||花儿为什么这样红

环环 新农资环 2022-08-08


《花儿为什么这样红》

演唱:群星

作曲:雷振邦

作词:雷振邦

花儿为什么这样红?

为什么这样红?

哎红得好像,

红得好像燃烧的火,

它象征着纯洁的友谊和爱情。

花儿为什么这样鲜?

为什么这样鲜?

哎 鲜得使人,

鲜得使人不忍离去,

它是用了青春的血液来浇灌。

哎 鲜得使人,

鲜得使人不忍离去,

它是用了青春的血液来浇灌。

哎红得好像,

红得好像燃烧的火,

它象征着纯洁的友谊和爱情。



作曲作词:雷振邦


时代背景

《花儿为什么这样红》是上世纪六十年代的电影《冰山上的来客》的插曲,影片从真假古兰丹姆与驻守新疆唐古拉山的解放军边防战士阿米尔的爱情悬念出发,讲述了边疆战士和杨排长,一起与特务假古兰丹姆斗智斗勇,最终胜利的阿米尔和真古兰丹姆得以重逢的故事。



背后的故事


《冰山上的来客》的插曲共有4首:《花儿为什么这样红》《怀念战友》《冰山上的雪莲》《高原之歌》,这些歌曲的歌词内容简单,均带有新疆民族风味,旋律独特,曲调忧郁,也可以说有种壮烈、哀怨的音乐美。比如:卡拉和真古兰丹姆的对唱,表现出在动荡不安的社会和复杂斗争中,古兰丹姆纯真的爱情已迷失在无尽的深渊里;《冰山上的雪莲》表现了战士们在异域的高原冰峰上,肩负着保卫祖国的神圣使命,他们崇高的大无畏精神,就如同冰山上纯洁高尚的雪莲。

《花儿为什么这样红》本来是一首古老的塔吉克族民歌,后来由雷振邦改编成电影《冰山上的来客》插曲。雷振邦接到为电影《冰山上的来客》作曲的任务后,便立即来到新疆体验生活。为了能搜集到少数民族战士们传唱的民歌,他跑了许多个位于喀喇昆仑山上的哨所,在一个海拔4000米以上的高山哨所里,他从一个塔吉克族战士的口中,听到了一个凄美感人的爱情故事。雷振邦被深深地感动了,歌声里那如泣如诉的哀伤与纯真,更让他震撼。怀着满腔的激情,雷振邦进行了再创作,他激情奔涌,一口气为《花儿为什么这样红》改完词、谱完曲。电影的插曲、那首后来历经半个多世纪仍久唱不衰的经典歌曲《花儿为什么这样红》,就这样在一个不眠的夜里诞生了。由于特殊原因,影片的演职人员中并没有出现演唱者的名字,这首脍炙人口的《花儿为什么这样红》是谁唱的,多年来一直鲜为人知,甚至有些误传。实际上,这首歌的演唱者是长影乐团的吴颖和于淑荣。



影片中的主题歌《花儿为什么这样红》前后三次贯穿于影片,最终将阿米尔与古兰丹姆曲折动人的爱情故事推向了高潮。第一次是阿米尔的回忆,第二次是古兰丹姆的回忆,第三次是在阿米尔和古兰丹姆相认时。此时,《花儿为什么这样红》已不是一首简单的情歌,它不仅关系着年轻的边防战士和纯真的塔吉克族姑娘的命运,也成为辨别真伪的秘密武器。假的就是假的,伪装终究会露出马脚。假古兰丹姆听到这首歌时无动于衷;而真古兰丹姆听到后则产生了共鸣,一对恋人终于相认,同时也揭穿了特务的真面目。


50多年前,随着影片《冰山上的来客》的上映,一首《花儿为什么这样红》不胫而走。50多年来,这首歌传唱不衰,成为很多人心中的经典歌曲,承载了几代人经久难忘的记忆。



往期推荐



平台指导||葛倚汀

文字||来源于人民日报

编辑||闵九洲

责任编辑||雷雅欣 郭景玉

审核||马艺修

您可能也对以下帖子感兴趣

文章有问题?点此查看未经处理的缓存