新加坡总理:面过战略环境变化新加坡立场需要维持一致性

2017-06-11 韩咏红 狮说新语 狮说新语

新加坡总理李显龙接受澳大利亚广播公司主持人杜格专访。(新加坡通讯及新闻部提供)


国际战略环境的变化迫使各国适应新局势,新加坡需要确保与他国的关系跟上时代,同时也要基于国家的长久利益,维持具有一定理性、一致性和可预测性的立场。


新加坡总理李显龙在澳大利亚广播电台(ABC)本月3日预录、今早播出的专访中,发表以上看法。


电台节目主持人杜格(Geraldine Doogue)当时向他提问,在中国实力扩展、美国也变得较不确定的情况下,新加坡是否考虑过调整对美国和对中国的关系?


李总理指出,新加坡与许多国家都保持良好的关系,澳洲是美国的盟友,而新加坡是美国的伙伴,不是盟友,同时两国都是中国的主要贸易伙伴。


他说,新加坡需要确保与他国的关系上时代,但新加坡的长久利益不会突然改变,所以新加坡的立场需要维持“一定的理性、一致性和可预测性”。这些长久利益包括本区域的安全、稳定、合作与整合,以及亚太区域的共同和平与繁荣。


李总理进一步指出,美国仍在本区域扮演重要角色,美国也自认正全面参与区域事务。


他说:“美国的新政府……还在制定新方向。我们应该与美国政府合作,希望他们能制定符合美国和区域长期利益(的政策),这也意味着对新加坡有益,我相信也对澳洲有益。”


他也指出,本区域的许多国家与世界上许多主要经济体有着深刻的联系,并希望与美国、欧盟、日本等经济体的联系能继续下去,因为全球各地都通过贸易、科技、教育、民间等渠道而联系在一起,作为开放、全球化的世界的一部分,而不是单独划来的势力范围。他说,这一点对本区域的国家而言是重要的,同时安全因素也继续存在。在本区域的安全上,美国就扮演重要角色,也让多个国家获益。


李总理强调,各国应秉持包容的心态参与区域合作。他举东亚峰会为例说,参与这个区域合作机制不只是东南亚和东北亚国家,还包括印度、澳大利亚和新西兰。“我们相信让区域组织更具包容性才是正确的做法,因为这么一来较不可能形成集团(bloc)”,


他说,没有一个国家能将自己视为孤岛,或将世界当成自己的岛,“即便最大的国家也无法这么做”。

新加坡总理:面过战略环境变化新加坡立场需要维持一致性

新加坡总理:面过战略环境变化新加坡立场需要维持一致性

2017-06-11 韩咏红 狮说新语 狮说新语

新加坡总理李显龙接受澳大利亚广播公司主持人杜格专访。(新加坡通讯及新闻部提供)


国际战略环境的变化迫使各国适应新局势,新加坡需要确保与他国的关系跟上时代,同时也要基于国家的长久利益,维持具有一定理性、一致性和可预测性的立场。


新加坡总理李显龙在澳大利亚广播电台(ABC)本月3日预录、今早播出的专访中,发表以上看法。


电台节目主持人杜格(Geraldine Doogue)当时向他提问,在中国实力扩展、美国也变得较不确定的情况下,新加坡是否考虑过调整对美国和对中国的关系?


李总理指出,新加坡与许多国家都保持良好的关系,澳洲是美国的盟友,而新加坡是美国的伙伴,不是盟友,同时两国都是中国的主要贸易伙伴。


他说,新加坡需要确保与他国的关系上时代,但新加坡的长久利益不会突然改变,所以新加坡的立场需要维持“一定的理性、一致性和可预测性”。这些长久利益包括本区域的安全、稳定、合作与整合,以及亚太区域的共同和平与繁荣。


李总理进一步指出,美国仍在本区域扮演重要角色,美国也自认正全面参与区域事务。


他说:“美国的新政府……还在制定新方向。我们应该与美国政府合作,希望他们能制定符合美国和区域长期利益(的政策),这也意味着对新加坡有益,我相信也对澳洲有益。”


他也指出,本区域的许多国家与世界上许多主要经济体有着深刻的联系,并希望与美国、欧盟、日本等经济体的联系能继续下去,因为全球各地都通过贸易、科技、教育、民间等渠道而联系在一起,作为开放、全球化的世界的一部分,而不是单独划来的势力范围。他说,这一点对本区域的国家而言是重要的,同时安全因素也继续存在。在本区域的安全上,美国就扮演重要角色,也让多个国家获益。


李总理强调,各国应秉持包容的心态参与区域合作。他举东亚峰会为例说,参与这个区域合作机制不只是东南亚和东北亚国家,还包括印度、澳大利亚和新西兰。“我们相信让区域组织更具包容性才是正确的做法,因为这么一来较不可能形成集团(bloc)”,


他说,没有一个国家能将自己视为孤岛,或将世界当成自己的岛,“即便最大的国家也无法这么做”。