查看原文
其他

方言与美食(音频)丨成都客家天鹅蛋

何传勇 语言资源快讯 2020-01-18


成都客家天鹅蛋

【成都客家话】



前几天,和一个四川朋友聊天。四川人在一起,总免不了要说吃。我几乎是下意识地说:“我想吃家门口的天鹅蛋。”朋友特别诧异:“你家旁边有天鹅湖吗?”我笑得合不拢嘴,她还直勾勾地望着我,等待着我的答案。



小时候,我和妹妹住在奶奶家。奶奶家在农村,离最近的镇子有两三公里。有一次,奶奶卖完菜,回来兜里多了一包东西。那东西圆圆的,面上还裹了一些灰点点,就像是长了麻子。奶奶说:“天鹅蛋。他们说好吃得很。”那是我第一次见它,知道它的名字。


长大一点,我就搬去镇上和爸爸妈妈一起住了。每到逢年过节的时候,姐姐就会打电话,让我们带点天鹅蛋回去。一回去,一群人,不管大人小孩,就围着小桌子吃起来了,好像它就是我们所有人的期待。


再大点,朋友想到我家玩,我故作刁难地问:“你来我家干嘛啊?”朋友脱口而出:“我想吃你家门口的那家天鹅蛋了。”我笑着打趣他:“那你到底是想来我家玩,还是想吃天鹅蛋啊?”“都想。”他总是这么回答我。



其实,天鹅蛋并不是天鹅下的蛋,而是一种糖油果子。有人说,是因为它长得像天鹅蛋而得名。我家那边的天鹅蛋和一般的天鹅蛋不一样。一般的天鹅蛋形大而中空,而我家那边的天鹅蛋形似汤圆而且中间有馅。妈妈说,因为是百年老店,手艺好,所以从不需要吆喝,每到放学的时候,更是忙得不亦乐乎。



做天鹅蛋,靠的就是手艺。卖天鹅蛋的叔叔说,他们从不假手于人。先得将糯米洗净浸泡12小时,加水推磨,装入布口袋,悬挂沥水,然后每份取适量揉匀,加入馅(一般以豆馅为主),搓圆,放入事先烧沸的菜油和红糖锅中,不断翻,炸至五分熟,起锅,放置一分钟左右,再入油锅,大火炸一两分钟,起锅,放入铝盆,洒上事先炒好的芝麻,就可以开吃了。如果喜欢甜食的话,他们也备好了白糖,可以直接蘸取。



现在,我在外地求学,天鹅蛋却成了可念而不可及的东西。特作此文,以慰肚子里的馋虫。

(文:何传勇,暨南大学华文学院研究生)

方言点:四川省成都市龙泉驿区黄土镇客家话






图文编辑:李林欣

责任总编辑:老甘







    您可能也对以下帖子感兴趣

    文章有问题?点此查看未经处理的缓存