查看原文
其他

方言歌曲 | 雷州姑娘

蔡华海 语言资源快讯 2020-01-18
雷州姑娘

今日小编给大家带来一首简单而优美的雷州歌曲《雷州姑娘》。

这首歌是雷州本土音乐人蔡华海创作的,歌词虽只有几句,但是朗朗上口,简单而不失优美,循环反复的弹唱将男子对美丽雷州姑娘日思夜寐的心情表现得淋漓尽致。



https://v.qq.com/txp/iframe/player.html?vid=f1328yaw675&width=500&height=375&auto=0



雷州姑娘

经常想起汝个面

经常想起你的脸

伫雷州,还有谁共汝这样无叻

在雷州,还有谁和你这般么

做乜乞我tu55(遇)=倒汝

为何让我遇见你

做乜乞我爱上汝

为何让我爱上你

做乜会这样,雷州娘

怎么会这样呢,雷州姑娘

雷州个姑娘

雷州的姑娘

是乜物让我日暝对汝思念

是什么让我对你日夜思念

雷州娘,雷州个姑娘

雷州姑娘,雷州的姑娘

是无是,因为汝生=倒显

是不是,因为你长得美

嘟嘟嘟噜噜…


经常想起汝讲过个话

经常想起你说过的话

为了汝,我啊塍里种满了花

为了你,我的田里种满了花

做乜会这样,做乜爱分离

为何会这样,为何要分离

做乜阿天无乞我共汝一起

为何老天不让你与我一起

雷州娘,雷州个姑娘

雷州姑娘,雷州的姑娘

是乜物让我日暝对汝思念

是什么让我对你日夜思念

雷州娘,雷州个姑娘

雷州姑娘,雷州的姑娘

是无是,因为汝生=倒显

是不是,因为你长得美

雷州娘,雷州个姑娘

雷州姑娘,雷州的姑娘

是乜物让我日暝对汝思念

是什么让我对你日夜思念

雷州娘,雷州个姑娘

雷州姑娘,雷州的姑娘

是无是,因为汝生=倒显

是不是,因为你长得美



注解:

汝:第二人称,你

伫:在

做乜:为何,为什么

娘:指青年女子

个:可表领属,相当于普通话助词“的”

暝:夜晚

显:漂亮






图文编辑:廖小曼

责任总辑:老   甘








    您可能也对以下帖子感兴趣

    文章有问题?点此查看未经处理的缓存