方言趣谈 | 江南：贵岙人看来，听说都惊呆了【转发】

本文内容皆转自“大美温溪”公众号

      贵岙乡在民国时期属永嘉县临江乡，民国37年也就是1948年1月划归青田县。1950年2月，建立贵岙乡。1956年4月，下贵与塘后乡并入贵岙。1958年改称贵岙管理区。1961年10月改称贵岙人民公社。1983年10月恢复贵岙乡称呼。1992年5月，孙坑乡并入贵岙乡。

      贵岙乡地处山区，是闻名的革命老区，其境内多山，地势南低北高，属丘陵地带，最高点在十八岗处，海拔在1000米左右。贵岙乡是温溪周边的大乡，全乡由共有45个村组成，其村落多分布在山坳、山弯、山僻等处。

      农村俗语，是汉语语汇里为群众所创造，并在群众口语中流传，具有口语性和通俗性的语言单位，是通俗并广泛流行的定型的语句，简练而形象化，大多数是劳动人民在生活与劳动中创造出来的。它反映人民生活的经验和愿望。俗语，也称常言，俗话。也就是我们经常说的：老古书上讲或是土讲、老一辈人讲、早年先人讲等。贵岙乡的俗语听上去很有当地乡土气息，也具有很强的趣味与地域性。基于它的这些特点，所以更善于传唱与流传。

      小编对贵岙乡较为熟悉，在走访乡间与田野时，发现各村落老一辈流传在口头上描述村子的俗语较多。但现在村里住的人越来越少，这也意味着这些由先辈们创出的俗语慢慢会走出人们的生活，走向消亡。于是，小编将这些俗语进行了记录与改编。希望今后在细儿们中间，还能时不时听见贵岙乡的这些俗语。

贵岙乡四十五村，

养生福地爽儿孙。

贵岙村，路真长，

路边新屋真生好。

坑外坑外一个弯，

生来儿孙担柴排。

双坑儿单面劈，

生来儿孙会打铁。

上贵茅竹两头扔，

生来儿孙打菜篮。

塘后门前有个墩，

好女不出村。

塘后小学阿，

旁岸门前山。

后般降灵岩，

万水阿千山，

江口马鞍鸟。

尖刀的柴，鸟鸟的岩，

大双坑盖屋盖岩坦。

西山黄山真烂漫，

呈山下贵打垫卖。

叶坑双屋八个厢，

孙坑大屋盖溪边。

卓山三条岭，

一气通天顶。

东山一条峡，

囡儿往去闹。

后山一个劈，

家家有蜂蜜。

横田单面劈，

茅竹当门台。

占岙村民姓叶多，

泉坑冬天冷飕飕。

下坑杨梅甜又香，

干堂水库冷水坑。

荷寮早叫黄船地，

叉下岭上凤凰飞。

坑底坑边新屋起，

上寺下寺有老寺。

乌岩后面山岩黑，

铁山山上都是铁。

金窟山头老坟多，

上山降顶唱山歌。

大湾四面高山包，

垟坑羊儿吃草慌。

金龙隆，住山垅，

外屋基，冇人住。

吊船头，白云游。

洪岩头，钻红岩。

彭岭头，彭彭响。

上圳头，摊大垫。

金竹坑，生金竹。

菖蒲塘，有菖蒲。

田螺降，放岩炮。

罗洋哄，种菜蔬。

初下坪，有个坪。

银炭窑，传有银。

贵岙乡，真生好。

树林大，山水多。

每个村，溜一溜。

心情爽，心体好。

      文中标红的为正宗贵岙乡俗语，其它的都是小编进行改编的，如有不妥请指正。也恳请知道其它俗语的朋友们在留言区写下内容。谢谢！

（来源：“大美温溪”公众号）

原公众号内容请点击“阅读原文”哦~

               保护母语方言

               你我共同努力

往期推荐：

编辑 | 赵雪羽

审读 | 甘于恩

责编 | 甘于恩

没时间解释了，快长按左边二维码关注我们～～