其他
学术探论 | 陈爱莲:台山话亲属称谓研究
台山位于珠江三角洲西南部,东邻珠海特区,北靠江门新会区,西连开平、恩平、阳江三市,南临南海,毗邻港澳,幅员辽阔,有"全国第一侨乡"、"中国曲艺之乡"、等美誉。当地语言台山话属粤语四邑方言片,是四邑话的代表语言。
四邑方言,俗称四邑话,是指新会、恩平、开平、台山、斗门区等地的方言,即粤语四邑片,当中以台山话为代表。珠海有相当一部分人讲四邑方言(特别是斗门一带),而珠海市其他地区则使用粤语香山片,但两者现时已慢慢融合,最接近广州方言的一种。
四邑话是粤语中跟广州话差异较大的一种方言,仅能勉强相通。由于语音差距太大,南番顺人难以听懂,因此过去香港的四邑人一直保持与南番顺人不同的族群认同。四邑人于香港开埠初期即已到来香港市区工作,于族群内保持高度的团结,加上开平市、台山市、恩平市、新会等地的人团结,因此其语言得以保留。与其他族群一样,说四邑话的(家族)于1970年代开始因族群观念转淡而改说广州方言。
图文编辑:杨玉婷
图文审读:刘纳言
责任总编: 老 甘
投稿邮箱:jnufyzx@163.com
往期回顾:
【欢迎关注语言资源快讯】