查看原文
其他

语言资源 | 廖小曼:湛江汉语方言概说

甘于恩 语言资源快讯 2020-01-18


湛江汉语方言概说


廖小曼

湛江市境内有闽、粤、客三大方言,闽方言使用人口比例为51%(300多万),粤方言使用人口为33%(220多万),客家话使用人口占12%(甘于恩 2014)。


一、闽语

湛江的闽语主要指雷州话,当地人又称“黎话”,属于闽南方言,它是闽南话在粤西地区的变体,有些学者又将它与海南闽语并称为雷琼片闽语。雷州话以雷城音为正音,目前学界已有研究成果较多的以雷城话为研究对象,如张振兴、林伦伦、陈云龙等学者皆对湛江地区闽语的分布、雷城话的音系及语音特点做了深入研究,余霭芹对遂溪方言做了较为系统的研究。但实际上整个湛江地区幅员辽阔,除雷州、遂溪外,湛江地区的徐闻、廉江、麻章、吴川、湛江市区等都有闽语分布,此外,吴川兰石东话也属闽语,以“雷州话”代称整个湛江地区所有闽语则显得不甚严谨,故本文拟以“湛江闽语”命名研究对象。

闽语唐朝开始进入雷州,到宋代有了一定的规模,明朝时已成为主要交际语言,清朝遍布湛江乃至整个粤西地区。湛江闽语的分布情况具体如下(陈云龙 2012):

湛江市区,集中分布在麻章、湖光、太平、民安、东山、东简、硒洲等七个市辖郊区,以及赤坎、霞山两个市区的城中村,坡头南三镇的渡口及北涯村也有分布。

吴川县,吴川闽语当地称为“东话”,分布在覃巴、兰石、王村港三个镇。

廉江市,主要分布在市境南部,与遂溪邻近的横山、河堤、龙湾三个区,营仔、安铺、雅塘、新民、新华、良垌、石城等镇有少量分布。

遂溪县,分布在黄略、城西、岭北、建新、城月、洋青、沙古、河头、乐民、江洪及西北部的北潭等地。除北坡、北港等少数镇村通行粤语外,全县都通行闽语。

雷州市,分布在雷州市境二十一个区镇,全市都讲闽语。

徐闻县,分布在全境十八个区镇,除下桥,曲界等区以及县属国营农场有些居民讲白话、哎话,全县都讲闽语。


二、粤语

粤语是湛江使用人口仅次于闽语的方言,也是湛江市区的主导方言,其形成与广州湾设立后对外贸易频繁、大量人口涌入有一定的关系。湛江粤语的分布情况(邵慧君 2016)如下:

湛江市老城区霞山区、赤坎区以粤语(湛江白话)为主,坡头区以吴阳土白话为主,麻章区仅少部分村和湖光农场讲粤语。

廉江市,廉江白话旧志中又被称为“客话”,主要分布于廉城、安铺、石城镇及良垌、新民、吉水、营仔等镇大部分乡村和横山、河堤等镇少数乡村。廉江市沿海一带还有一种“海话”,也属于粤语。

吴川市,吴川粤语可以分为两大类:一类以城关梅菉话为代表,有梅菉口音、塘缀口音、长岐口音之分;另一类是以吴阳话为代表的“土白话”,通行于吴阳、中山、黄坡、塘尾、振文、樟铺、板桥等区镇。据估计,吴阳话使用人口占吴川市总人口60%以上,达40多万。

遂溪县,遂溪白话主要分布在县境中西部的杨柑、乌塘、北坡、港门、界炮、下六、草潭等乡镇及东北部附城。按照口音的不同,遂溪粤语有“大种话”和“细种话”之分。

雷州市,乌石镇有少量渔民讲粤语。


三、客家话

湛江客家话的使用人口目前大约有71万人(赵越 2015),其分布情况具体如下:

廉江市,廉江市是湛江客家人的主要集中地,共有66万余人,长山镇、石角镇、塘蓬镇、和寮镇、石颈镇、石岭镇为纯客镇,河唇镇、雅塘镇、青平镇、吉水镇、高桥镇、营仔镇为半客镇。

遂溪县,零散分布在北坡镇、城月镇、河头镇、岭北镇、遂城镇、杨柑镇、洋青镇,多是从廉江、高州、化州、信宜搬来。

雷州市,零星分布在客路、英利、唐家三个镇和幸福、火炬、金星、奋勇、东方红六个农场。

徐闻县,零散分布在曲界、下桥、龙塘、锦和四个镇和五一、南华、华海公司、红星、友好五个农场。


(廖小曼,就读于暨南大学汉语方言研究中心)

本文节选自廖小曼《湛江闽语语音的地理语言学研究》,2019年硕士学位论文



 图文编辑:余裕

     审      读:李颖慧

  责      编:老甘


长按二维码识别添加

   往期回顾

   语言资源 | 朱渝湘:北海方言概说

   学术探论 | 钟奇、岑小燕:铺门话两字组连读变调与语法结构的关系

   方言趣谈 | 暨南出版:《客家话概说》告诉你,古色古香的客家话词     汇怎么写【转发】




Modified on

    您可能也对以下帖子感兴趣

    文章有问题?点此查看未经处理的缓存