方言诵读经典（音频）| 杜甫：《登高》 （诵读：李振，广西容县话）
方
言
诵
诗
城市名片
中文名：容县
外文名：Rong County
别名：容州
所属地区：中囯广西省玉林市
地理位置：广西壮族自治区东南部，玉林市东部
面积：2257.39km²
人口：86.02万（2018年）
方言：白话，客家话
气候类型：亚热带季风气候
著名景点：真武阁，都峤山(庆寿岩、白鹤塘景区)，沙田柚王国广场，民国小镇
地方特产：沙田柚 ，八角
容县地图
（图片来源于网络）
容县方言
容县地处广西壮族自治区东南部，东面与岑溪相临，东北与藤县相接，西北与桂平毗连，西面与北流交界，东南是广东信宜。
容县方言在当地俗称为“白话”。根据《中国语言地图集（第2版）·汉语方言卷》，容县中南部主要通行勾漏片粤语，容县北部则有广府粤语分布。
除了粤语之外，容县境内还存在客家话，又叫“崖话”。据《容县志》记载，“崖话”使用人数极少，仅存于少数几个家族的内部对答。
由于地处两广交界、赴粤务工人数较多，容县方言不可避免地受到了广州话的影响，容县话的生存环境在一定程度上受到影响，其面貌正逐渐发生变化。
方言读诗——《登高》
今天，我们来听一位老人用容县话诵读杜甫的《登高》，借此感受容县“白话”及方言中保留的诗歌韵律。
登高
（杜甫）
风急天高猿啸哀，
渚清沙白鸟飞回。
无边落木萧萧下，
不尽长江滚滚来。
万里悲秋常作客，
百年多病独登台。
艰难苦恨繁霜鬓，
潦倒新停浊酒杯。
【诗歌名片】
作者：唐代诗人杜甫
创作时地：大历二年秋天在夔州所作
诗歌体裁：七律
诗歌内容：前四句写景，写登高之见闻，描秋天之景，渲染江边之空旷寂寥。
首联为局部近景，颔联为整体远景。颈联自伤身世，将前四句写景所蕴含的比兴、象征、暗示之意揭出；尾联再作申述，以衰愁病苦的自我形象收束。
诗歌情感：抒发了诗人穷困潦倒、年老多病、流寓他乡的悲哀之情。
【方言体验】
在学校教育的环境中，我们早已习惯了用标准的普通话去朗读我们的古典诗词，但在课余之时，不妨尝试用方言念一下诗，也许会“别有一番滋味在心头”。如音频中的“白”，在普通话中是平声字，而在容县白话中还保留着仄声（入声）的发音。有时，方言的发声，可以让我们更好地感受到诗歌的节奏和声韵呢。
参考文献：
1.中国社会科学院语言研究所：《中国语言地图集（第2版）·汉语方言卷》，北京，商务印书馆，2012年，图B2-4。
2.中国社会科学院语言研究所：《中国语言地图集（第2版）·汉语方言卷》，北京，商务印书馆，2012年，图B2-2。
3.容县志编纂委员会：《容县志》，南宁，广西人民出版社，1993年，第1026页。
4.头条百科辞条
撰稿：黎秋婷、李泓锫
录音提供：李泓锫
发音人：李振（广西容县）
责编：甘于恩
审读：李妍
编辑：黎秋婷
投稿邮箱：jnufyzx@163.com
往期回顾
点击长按关注