方言与地名（音频）| 唐若石：福州非遗地名之孝义巷（福州话）
说起福州的非遗地名，也必须提到原名小石井的孝义巷。它没有能补天巷那么富有传奇色彩，但在民间影响也很大。
我们先来读一首诗
千里来书只为墙，
让人三尺又何妨？
万里长城今犹在，
不见当年秦始皇。
想必大家对这首诗都很熟悉吧。它讲的是两户人家为盖房子占用土地起纠纷，其中一户有人在京城为官的就写信告状，希望当官的亲属疏通关系，给自家带来好处。没想到收到这样一首诗，看完以后感到惭愧，主动谦让。对方也因此相应回报，双方和解，成为民间佳话。诗的作者有各种版本，这个和谐的民间传说也就被多处地名来源所引用。比如安徽桐城的“六尺巷”，名为“三尺巷”实则六尺宽的江苏泰州、福建泰宁、以及王安石的故乡，还有河南安阳的“仁义巷”和安徽淮南寿县正阳镇的“贤良街”。传说的内容和宣传的主旨大致相同，只是故事的人物有所变化而已。我们今天给大家介绍的福州地名“孝义巷”也提到这个传说。
当然，传说只是传说，“孝义巷”的得名不得不提到居住在这里的人。最早是宋嘉佑年间，朱氏家族的老二朱敏元移居巷内，因为官职是朝请大夫，就改名为“朝仕坊”。他以孝义传家，故又称“孝义巷”。接下来南宋的陈元宰，虽然是普通的一个人，但他一生行孝义之事，非常得人心，人们举荐他为御史，将他居住的巷子命名为“孝义里”。
到了清朝，孝义之人就更多了。最有名的是清道光十五年（1835年）的举人何则贤。何举人原籍福清，非常好学，家里的书籍有五万多，还有专门的书房“静修书屋”。他自己还刻印善本书，以供读书人借阅流传。除了自己努力读书，他还跟人合办了8所私塾，通过办学让更多的人都来读书。他还慷慨解囊出银资助当时福州有名的“凤池书院”，这个凤池书院就是福州第一中学的前身。他不但爱读书、爱办学，在公益事业上，更是出了名的出手大方。他捐助修建了很多公益建筑，在福州灾荒的时候，他积极赈灾，让受灾的百姓能吃上一碗饱饭。百姓非常感激他的义举，称他为“孝义何家”。此外，还有世进士曾晖春家族、王庆云的尚书第和王仁堪的状元府。
现在提倡建设和谐社会，其实社会的和谐就是由家庭的和谐、邻里的和谐共同构成的。“孝义巷”巷口牌坊背面的对联是“孝存海阔天高量，义充先忧后乐心”，这也可以看作对“孝义”的解读。这个地名能够入选福州市非遗的名录，大概这是个重要的原因吧。
1.方言与景点（音频）| 赵晨羽：山西 · 应县木塔（山西应县话）
2.方言与景点（音频）| 张静莹 ：小岞风车岛（福建惠安东岭话）
3.方言与景点（音频）| 吴悦：“岭南第一围”——满堂围（始兴客家话）
4.方言与地名（音频）| 唐若石：福州非遗地名之祭酒岭（福州话）
文字 |唐若石
图片 | 网络（侵删）
本期审读 | 祁晓雨 唐宇
责任编辑 | 老 甘
投稿邮箱：jnufyzx@163.com
你我共同努力
保护母语方言
◎语言资源快讯
做语言资源保护公众号不容易，每天更新公众号更不容易，而每天提供新语料尤其不容易。很多读者还没养成打赏习惯，提倡每个月打赏一元钱，积少成多，我们的事业就有希望，谢谢各位!
文章版权归【语言资源快讯】所有
转载请注明出处