查看原文
其他

美馔新语(音频)|郭静宜:鱼肠煮柚子皮(佛山大沥话)

甘于恩 语言资源快讯 2022-12-22
由于微信公众号平台推出新功能,“语言资源快讯”左边显示的名称并非原作者,而是公众号管理者,原作者将于大标题和文末显示,感谢各位读者的谅解!



鱼肠煮柚子皮,一道油而不腻、回味无穷、“工序繁多”的家常菜,现在却难以在市面上品尝到了……

我们家的鱼肠煮柚子皮源于我奶奶,她是一位地地道道的顺德娃。听我奶奶说,那时候的佛山经济不发达,很多人家里都特别穷,吃不上鱼,唯有去捡一些鱼杂来解解馋,这道菜就这样被发明出来的。

接下来就让我们一起来看看这道菜的工序吧!



Step 1


柚子皮顾名思义就是柚子肉除外的地方,而这些地方可以分解成两层,一层是黄的(不能吃的,用来放着清新空气吧);一层是微红的,也有可能是白的。柚子皮原本就有苦涩的味道,那么在下锅之前就必须先处理一番了。首先就要把黄色的一层削去,均分四份,煮开一锅水放下去,等水开了马上捞起来,抓干水放到装有自来水的盆子里浸泡一天,期间需要抓干、换水两到三次,经过一番处理,放在一旁备用即可。


柚子皮



Step 2


接下来就是最复杂的“鱼肠”了,现在在市场可以直接问鱼铺的店家要免费的,日常大多都是一套一套(粤语:一付一付)的鱼肠给我们。处理鱼肠,需要耐心和不怕鱼腥味,步骤(仅供参考):首先就是要把鱼肝、鱼油、鱼肠分开;然后,鱼肝和鱼油首先需要用水来冲洗一遍,拿碗装起来;最后,鱼肠用剪刀剪开,用水龙头冲洗,和鱼肝、鱼油全部装在一起。



Step 3


鱼肠和柚子皮就要开始“烹饪”的旅程啦!鱼油放下锅炸出油,放鱼肝、鱼肠,煮两到三分钟,看到微微糊了,马上放上辣椒粉、黑椒粉、白糖,翻炒一遍,再马上把柚子皮倒下去,盖上锅盖,静候五分钟,倒入蚝油、盐,再翻炒一遍,香喷喷的鱼肠煮柚子皮就出锅啦!




现在的我们生活条件变好了,很多时候都不太愿意去处理复杂的食材了,鱼肠煮柚子皮却是一道工序繁多、令人回味无穷的美味…..


Ending

往期回顾:

方言与非遗(音频)| 吴雯欣:佛山铜凿剪纸(佛山话)

方言与民俗(音频)丨吴雯欣:佛山秋色巡游(佛山话)

方言与民俗(音频)| 李俐伶:南庄上元村舞火龙(佛山禅城南庄话)

广府文化(视频) | 邓凯华:佛山龙舟说唱(佛山话)

 · End· 

文案、音频|郭静宜

(就读学校:香港公开大学 人文社会科学院)

方言点佛山市南海区大沥镇

         排版|吕卓艺

   责任审读|黄夏东

   责任编辑|甘于恩


文章版权归【语言资源快讯】所有,转载请注明出处

投稿邮箱:jnufyzx@163.com


保护母语方言,你我共同努力做语言资源保护公众号不容易,每天更新公众号、提供新语料尤其不容易。希望各位点进广告或通过打赏来支持我们的事业,谢谢↓↓

您可能也对以下帖子感兴趣

文章有问题?点此查看未经处理的缓存