查看原文
其他

乡音乡情(音频)| 汤芳平:生活很远,吾爱很长520(方言花式表白)

甘于恩 语言资源快讯 2022-12-22


*由于微信公众号平台推出新功能,“语言资源快讯”左边显示的名称并非原作者,而是公众号管理者,原作者将于大标题和文末显示,感谢各位读者的谅解!



-生活很远-

吾爱很长




/Shall I compare thee to /

a summer's day



# 我 #

    前些日子,去山东当义务兵的弟弟给家里捎来一封家书,一整面如螃蟹爬的字体浸透了点点滴滴对家人的思念。弟弟是个叛逆的孩子,今年母亲节却分别给父母买了礼物,所以,我无法想象当爸爸妈妈读到这些情真意切的文字时该有多么感动。

    家书里,没有一个字提及爱可每一笔都是,中国人是羞于表达爱的,即使心中饱含那无条件的深情。


# 爱 #




    俗话说:“母爱如水,父爱如山”,孩子的爱便像山水清泉之间的一颗活泼的小顽石吧,被推着向前进,在山的怀抱下,在水的滋润间,泠泠作响,旅程中不断发出叮叮咚咚的笑音:“爸爸妈妈,我在成长,我在成长,谢谢您!”


# 你 #

    今天是520,谐音“我爱你”,更多地被定义为一个情侣的节日,一个关于爱情的表白天,我也这么认为。无可厚非,人生中最最亲密的关系自然离不开爱情,需要彼此大声地表达。然而,令人烦忧的是千千万万的单身人士今天可怎么过?俺想,相比不断沉浮于吃狗粮吃狗粮到急火攻心却又只能仰天长叹“我辈还是单身人!”的辛酸处境(呜呜呜嘤嘤嘤),解药乃不妨跟父母、亲戚、朋友通个电话,向他们表达表达爱和感激,将爱情进行到底,也要将爱进行到底。




    爱是这个世界最简单,也是最复杂的东西,语言何尝不是,下面作者集录了一些地方方言,听听他们是如何表白的吧!(不要不开心哦,听完你会喜上加喜哒)要知道——生活很远,吾爱亦可以很长,最后,这个世界上最最亲爱的读者呀,我爱你!





- 斯人若彩虹-

-遇上方知有 -


/So long lives this /

and this gives life to thee



文字 | 汤芳平

音频 | 王秀珠 

图片 | 来源于网络(侵删)

本期审读 | 丁阳   

责任编辑 | 甘于恩

文章版权归【语言资源快讯】所有,转载请注明出处

投稿邮箱 | jnufyzx@163.com



往期回顾:

乡音山水(音频)| 汤芳平:相看两不厌,能不忆敬亭?(安徽宣城话)

方言与美食(音频)| 冯啸:奎湖漂鱼(安徽芜湖许镇话)

乡音乡情(音频)| 林语堂:说乡情(厦门话,诵读:张旸)

安徽风物(音频)| 胖丁:宣城文房四宝(安徽宣城五星乡宣州吴语)


扫码关注我们

保护母语方言

你我共同努力


做语言资源保护公众号不容易,每天更新公众号更不容易,而每天提供新语料尤其不容易。很多读者还没养成打赏习惯,提倡每个月打赏一元钱,积少成多,我们的事业就有希望。谢谢各位!



您可能也对以下帖子感兴趣

文章有问题?点此查看未经处理的缓存