方言趣谈（音频）| 苏爱：这些海南人常说的“口头禅”，你听懂几个？（海南东方话）

FIGHTING

海南话知多少？

海南话是一门神奇的方言，说出来总是满满的画面感，尤其是海南人常说的“口头禅”，总会让省外的一些小伙伴听的云里雾里的，那么这些“口头禅"都代表什么意思呢？走，让我们一探究竟~

常用称谓

爸爸（啊坝）

妈妈（啊买）

爷爷（啊共）

奶奶（啊婆）

哥哥（啊过）

姐姐（啊借）

2022

#FIGHTING

常用语

 你好   (鲁喔）

没空（瓦癌）

喝酒（佳酒）

睡觉（快盲）

我爱你（瓦爱鲁）

你在干嘛（鲁哆密嘎）

你好漂亮哦（鲁够象哦）

2022

#FIGHTING

在海南，有种难受叫噢耐

在海南，有种火大叫脑热

在海南，有种臭美叫计咋

在海南，有种捣乱叫嘎德拉

在海南，有种丢脸叫摆的队

2022

#FIGHTING

文字|苏爱

音频|苏爱

本期编辑|苏爱

本期审读|刘婧妤

责任编辑|甘于恩

图片来源于网络（侵删）

投稿邮箱：[e-mail]

做语言资源保护公众号不容易，每天更新公众号更不容易，而每天提供新语料尤其不容易。很多读者还没养成打赏习惯，提倡每个月打赏一元钱，积少成多，我们的事业就有希望。谢谢各位！