美食故事（音频）| 李妍：美食记忆——黔江鸡杂（重庆黔江话）
由于微信公众号平台推出新功能，“语言资源快讯”左边显示的名称并非原作者，而是公众号管理者，原作者将于大标题和文末显示，感谢各位读者的谅解！
美食故事（音频）| 李妍：美食记忆——黔江鸡杂（重庆黔江话）
黔江鸡杂是一道的重庆江湖菜，运用土家烹饪方法，脆嫩鲜香、辣得人食欲大增。
主要食材有酸萝卜和鸡杂，即鸡心、鸡胗、鸡肠和鸡肝之类，先将鸡杂切块，放入盐、胡椒粉、淀粉、少许啤酒进行腌制5分钟左右；油热放入干辣椒、姜片，炸出香味捞出；再放入鸡杂炸制断生，加入红花椒、泡椒、泡萝卜，翻炒出香味并加适量啤酒进行烹制。[1]
2018年9月10日，该菜在河南郑州举办的2018首届向世界发布“中国菜”活动暨全国省籍地域经典名菜、名宴大型交流会上上榜。
脆嫩鲜香、辣得人食欲大增，真的是好吃到飞起来～
美好的夏日，
怎么能缺少这美味的鸡杂？
让我们一起来探索
这万分美好的食物吧~
SWEETS
TO THE SWEETFAREWELL
Qian Jiang
Ji Za~
脆嫩鲜香、辣得人食欲大增，真的是好吃到飞起来～
美好的夏日，
怎么能缺少这美味的鸡杂？
让我们一起来探索
这万分美好的食物吧~
溯源
上世纪90年代初，鸡杂开始在黔江的小馆子中出现。黔江鸡杂到底是谁发明的？黔江人如今有多种说法。24日，黔江区商务局副局长陶辉和黔江餐饮商会秘书长苏康，带领重庆晚报记者一探黔江鸡杂的渊源。
黔江区解放路969号，“长明鸡杂”餐馆仅有不到100平方米。老板李长明从14岁起进入饮食业，这家店也是黔江餐饮业的元老之一。从1992年起，该店开始卖鸡杂。“当时流行吃歌乐山辣子鸡，剩下大量内脏没人吃，只有煮来自己吃。”老板娘陈秋平回忆，当时，常有朋友来聚会，大家就在烤火的盆里支起3块石头，用瓷盆装鸡血、鸡杂、泡菜，混在一起炒。由于酸辣鲜美，吃鸡杂就在黔江流传开了。
02秘诀
一碗“老母子水”用几十年
“这是黔江能找到的最早卖鸡杂的店。”苏康称，他曾专门对黔江鸡杂起源进行探访，发现由于鸡杂在当时只是一道普通菜，难以确定谁是发明人。
毫无疑问的是，现今的“国庆鸡杂”、“长明鸡杂”等多家餐饮店，几乎都是在上世纪90年代初期做起了鸡杂生意。近20年来，经过不断改良，黔江鸡杂的做法逐渐变化，但仍有两点保留如今：一是锅里只能加油不能加水；二是锅里只能有泡菜和鸡杂，不能有土豆、芋头等配菜，以免冲淡味道。外地的黔江鸡杂正不正宗，看看这两点就行了。
苏康透露，黔江鸡杂之所以好吃，泡菜水是关键。
原来，黔江鸡杂用的泡菜，都泡在用了几十年的“老母子水”里，泡菜坛类似酵池，每年只打捞沉淀物，不能换水，“泡菜水里加的都是植物根系的香料，有10余种，另外还要加麻糖，作用是让泡菜变得更脆。”
重庆晚报记者尝了一口已有25年的“老母子水”，味道清新酸口。据介绍，由于泡菜水里含有藿香等中药材，当地人还会饮用它来止肚子疼。
DESSERT03
菜品介绍
所属菜系：江湖菜。黔江鸡杂，泛指鸡的内脏，即鸡心、鸡珍、鸡肠和鸡肝之类。爆椒鸡杂是地道的川渝风味菜，鸡杂腥膻味重，将其与辣椒、泡椒和葱姜蒜同炒，既可以除去鸡杂的异味，还使成菜脆嫩鲜香、辣得人食欲大增。
菜品原料
材料：鸡(200克)、鸡心(100克)、蒜苗(10根)、青椒(5只)、干辣椒(10只)、指天椒(10只)、蒜(3瓣)、姜(3片)、葱(2根)调料：油(3汤匙)、泡野山椒(2汤匙)、生粉(1汤匙)、盐(1汤匙)、生抽王(1汤匙)、鸡粉(1/3汤匙) 作工艺
1、 鸡珍和鸡心去杂质，加入1汤匙生粉和1汤匙盐揉搓数遍，用清水冲洗干净，切成片状。
2、 指天椒切成圈，干辣椒斜切成丝；青椒切成块，蒜苗切成段；蒜剁末，姜切丝，葱切段。
3、 烧热3汤匙油，炒香蒜末、姜丝和干辣椒丝，倒入鸡珍和鸡心快炒2～3分钟，炒至鸡杂稍变色。
4、 加入2汤匙泡野山椒、1汤匙生抽王、1/5汤匙盐和1/3汤匙鸡粉拌炒入味。
5、 倒入指天椒和青椒块，与锅内食材一同拌炒30秒。
6 、倒入蒜苗翻炒均匀，即可上碟。
DESSERT获得荣誉
-往期推荐-
方言与景点(音频) | 黄昶：夏日休闲好去处-广州花都红山村(广州花都新华话)
方言与景点（音频）|杨莹：“荔”量无穷——丁堡镇（茂名信宜合水话）
-END-
本期编辑 | 李妍本期音频 | 李妍图片 | 网络（侵删）本期审读 | 唐雅菲责任编辑 | 甘于恩版权归语言资源快讯所有，转载请标明出处投稿邮箱：jnufyzx@163.com